Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jayaśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jayaśca”—
- jayaś -
-
jaya (noun, masculine)[nominative single]ji (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]ji (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Jaya
Alternative transliteration: jayashca, jayasca, [Devanagari/Hindi] जयश्च, [Bengali] জযশ্চ, [Gujarati] જયશ્ચ, [Kannada] ಜಯಶ್ಚ, [Malayalam] ജയശ്ച, [Telugu] జయశ్చ
Sanskrit References
“jayaśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 24.33 [246] < [Chapter 24]
Verse 3.8 [32] < [Chapter 3]
Verse 2.5.49.42 < [Chapter 49]
Verse 7.10.9 < [Chapter 10]
Verse 7.41.64 < [Chapter 41]
Verse 9.34.28 < [Chapter 34]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.81 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 57a.8 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 67.15 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.114 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.13.116 < [Chapter 13]
Verse 2.10.9 < [Chapter 10]
Verse 6.110.1 < [Chapter 110]
Verse 6.110.4 < [Chapter 110]
Verse 6.110.23 < [Chapter 110]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.105.39 < [Chapter 105]
Verse 1.126.61 < [Chapter 126]
Verse 1.133.59 < [Chapter 133]
Verse 1.133.110 < [Chapter 133]
Verse 1.141.41 < [Chapter 141]
Verse 1.160.70 < [Chapter 160]
Verse 1.210.45 < [Chapter 210]
Verse 1.244.244 < [Chapter 244]
Verse 1.373.142 < [Chapter 373]
Verse 1.458.101 < [Chapter 458]
Verse 1.561.31 < [Chapter 561]
Verse 2.102.11 < [Chapter 102]
Verse 2.102.66 < [Chapter 102]
Verse 2.102.80 < [Chapter 102]
Verse 2.103.57 < [Chapter 103]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 39.10 < [Chapter 39]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 35.9 < [Chapter 35]
Verse 1.1.21.168 < [Chapter 21]
Verse 1.2.29.132 < [Chapter 29]
Verse 2.4.28.1 < [Chapter 28]
Verse 2.4.28.3 < [Chapter 28]
Verse 2.4.28.4 < [Chapter 28]
Verse 2.4.28.23 < [Chapter 28]
Verse 2.4.34.9 < [Chapter 34]
Verse 5.2.66.21 < [Chapter 66]
Verse 5.2.74.60 < [Chapter 74]
Verse 5.2.79.16 < [Chapter 79]
Verse 7.1.83.43 < [Chapter 83]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 23.96 < [Chapter 23]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Verse 109.90 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 36.32 < [Chapter 36]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 1.2.216 < [Chapter 2]
Verse 1.55.43 < [Chapter 55]
Verse 1.57.24 < [Chapter 57]
Verse 1.59.22 < [Chapter 59]
Verse 1.61.57 < [Chapter 61]
Verse 1.159.18 < [Chapter 159]
Verse 2.49.13 < [Chapter 49]
Verse 2.52.13 < [Chapter 52]
Verse 3.25.25 < [Chapter 25]
Verse 3.30.45 < [Chapter 30]
Verse 3.35.7 < [Chapter 35]
Verse 3.48.38 < [Chapter 48]
Verse 3.120.24 < [Chapter 120]
Verse 3.162.8 < [Chapter 162]
Verse 3.235.6 < [Chapter 235]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.210 < [Chapter 17]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 92.2 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 103.17 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 7.199 < [Chapter 7]
Verse 92.36 < [Chapter 92]
Verse 123.16 < [Chapter 123]
Verse 126.9 < [Chapter 126]
Verse 269.31 < [Chapter 269]
Verse 13.3.47 < [Chapter 3]
Verse 13.5.75 < [Chapter 5]
Verse 1.47.49 < [Chapter 47]
Verse 3.3.26.60 < [Chapter 26]
Verse 3.3.29.18 < [Chapter 29]
Verse 3.3.31.82 < [Chapter 31]
Verse 3.3.32.33 < [Chapter 32]
Verse 3.4.2.6 < [Chapter 2]
Verse 4.13.97 < [Chapter 13]
Verse 4.138.65 < [Chapter 138]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)