Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “adyāgreṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “adyāgreṇa”—
- adyāgreṇa -
-
adyāgreṇa (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Adyagrena
Alternative transliteration: adyagrena, [Devanagari/Hindi] अद्याग्रेण, [Bengali] অদ্যাগ্রেণ, [Gujarati] અદ્યાગ્રેણ, [Kannada] ಅದ್ಯಾಗ್ರೇಣ, [Malayalam] അദ്യാഗ്രേണ, [Telugu] అద్యాగ్రేణ
Sanskrit References
“adyāgreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.33 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 7.98 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.144 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.205 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 122 - Udāyin made a monk
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 306 - Buddha converses with Ajātaśatru, who grows more and more attached to him
If you like this tool, please consider donating: (Why?)