Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śramaṇaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śramaṇaḥ”—
- śramaṇaḥ -
-
śramaṇa (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Shramana
Alternative transliteration: shramanah, sramanah, [Devanagari/Hindi] श्रमणः, [Bengali] শ্রমণঃ, [Gujarati] શ્રમણઃ, [Kannada] ಶ್ರಮಣಃ, [Malayalam] ശ്രമണഃ, [Telugu] శ్రమణః
Sanskrit References
“śramaṇaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.9.132 < [Chapter 9]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.9 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 11.15 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 33.10 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.14 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 11.13 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 33.2 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 74.13 < [Chapter 74]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 32.141 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 153 - k) The Buddha procures fruits of jambu etc.
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Chapter 157 - r) Buddha's command on the element water
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 13.135.104 < [Chapter 135]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)