Mohana, Mohanā: 22 definitions



Mohana means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Mohna.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: Wisdom Library: The Matsya-purāṇa

Mohanā (मोहना) is the name of a mind-born ‘divine mother’ (mātṛ), created for the purpose of drinking the blood of the Andhaka demons, according to the Matsya-purāṇa 179.8. The Andhaka demons spawned out of every drop of blood spilled from the original Andhakāsura (Andhaka-demon). According to the Matsya-purāṇa 179.35, “Most terrible they (e.g., Mohanā) all drank the blood of those Andhakas and become exceedingly satiated.”

The Matsyapurāṇa is categorised as a Mahāpurāṇa, and was originally composed of 20,000 metrical verses, dating from the 1st-millennium BCE. The narrator is Matsya, one of the ten major avatars of Viṣṇu.

Source: Puranic Encyclopedia

1) Mohana (मोहन).—An ancient place of habitation in Bhārata. This place was conquered by Karṇa. (Śloka 10, Chapter 254, Vana Parva).

2) Mohanā (मोहना).—Wife of Sugrīva. Mohanā helped her husband in bringing water from the Sarayū river to bathe the Aśvamedha horse of Śrī Rāma. (Padma Purāṇa, Pātāla Khaṇḍa).

Source: Shiva Purana - English Translation

Mohana (मोहन, “deluding”) refers to one of the five arrows of Kāma, also known as Puṣpabāṇa, according to the Śivapurāṇa 2.2.3.—“[...] In this form and with your five flower-arrows [viz., Puṣpabāṇa] you can enamour and captivate men and women and carry on the eternal task of creation. [...] The minds of all living beings will become an easy target of your five-flower arrows (Puṣpabāṇa). You will be the cause of their elation. Thus I have assigned you the task of facilitating creation. These sons of mine will confer names and titles on you. Taking his five flower-arrows (Puṣpabāṇa), Kāma decided on his future course remaining invisible in form. His five arrows are respectively: Harṣaṇa (delighting), Rocana (appealing), Mohana (deluding), Śoṣaṇa (withering), Māraṇa (killing). Even sages could be deluded and tormented by them”.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Mohana (मोहन).—In the Gayāśilā.*

  • * Vāyu-purāṇa 108. 48.

1b) An arrow of the God of Love, sent against Śiva.*

  • * Matsya-purāṇa 154. 244; 162. 21, 24.

2) Mohanā (मोहना).—A mind-born mother.*

  • * Matsya-purāṇa 179. 25.
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of mohana in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Shaktism (Shakta philosophy)

Source: Shodhganga: Iconographical representations of Śiva (shaktism)

Mohana (मोहन) or Mohanatantra refers to one of the twenty-three Vāmatantras, belonging to the Śāktāgama (or Śāktatantra) division of the Āgama tradition. The Śāktāgamas represent the wisdom imparted by Devī to Īśvara and convey the idea that the worship of Śakti is the means to attain liberation. According to the Pratiṣṭhālakṣaṇasamuccaya of Vairocana, the Śāktatantras are divided into to four parts, the Mohana-tantra belonging to the Vāma class.

Shaktism book cover
context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Discover the meaning of mohana in the context of Shaktism from relevant books on Exotic India

Kavya (poetry)

Source: Wisdom Library: Kathāsaritsāgara

Mohana (मोहन) is the name of a king who fought on Sūryaprabha’s side but was slain by Aṭṭahāsa, who participated in the war on Śrutaśarman side, according to the Kathāsaritsāgara, chapter 47. Accordingly: “... a king named Mohana, when he saw Pralamba dead, engaged with Aṭṭahāsa and smote him with arrows. Then Aṭṭahāsa cut his bow and slew his charioteer, and laid him low, slain with a terrific blow.”.

The story of Mohana was narrated by the Vidyādhara king Vajraprabha to prince Naravāhanadatta in order to relate how “Sūryaprabha, being a man, obtain of old time the sovereignty over the Vidyādharas”.

The Kathāsaritsāgara (‘ocean of streams of story’), mentioning Mohana, is a famous Sanskrit epic story revolving around prince Naravāhanadatta and his quest to become the emperor of the vidyādharas (celestial beings). The work is said to have been an adaptation of Guṇāḍhya’s Bṛhatkathā consisting of 100,000 verses, which in turn is part of a larger work containing 700,000 verses.

context information

Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.

Discover the meaning of mohana in the context of Kavya from relevant books on Exotic India

Vaishnavism (Vaishava dharma)

Source: Pure Bhakti: Bhajana-rahasya - 2nd Edition

Mohana (मोहन) refers to:—See Adhirūḍha-mahābhāva. (cf. Glossary page from Bhajana-Rahasya).

Vaishnavism book cover
context information

Vaishnava (वैष्णव, vaiṣṇava) or vaishnavism (vaiṣṇavism) represents a tradition of Hinduism worshipping Vishnu as the supreme Lord. Similar to the Shaktism and Shaivism traditions, Vaishnavism also developed as an individual movement, famous for its exposition of the dashavatara (‘ten avatars of Vishnu’).

Discover the meaning of mohana in the context of Vaishnavism from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Source: Ayurveda glossary of terms

Mohana (मोहन):—Loss of consciousness, Delusion, Distraction

Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of mohana in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

mohana : (nt.) making dull; enticement; allurement.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Mohana, (nt.) (fr. muh as Caus. formn) making dull or stupid, infatuation, enticement, allurement Sn. 399, 772 (=mohanā vuccanti pañca kāmaguṇā Nd1 26). The Sk. meaning is also “sexual intercourse” (cp. Halāyudha p. 315), which may apply to the Sn. passages SnA 517 (on Sn. 772) explains “mohanaṃ vuccati kāmaguṇā, ettha hi deva-manussā muyhanti. ” (Page 543)

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of mohana in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

mōhana (मोहन).—n (Corruptly used by poets and the vulgar for mauna) Silence. v dhara. Ex. kāya sēvūṃ vana śīta uṣṇa tāhāna || sāhūṃ kīṃ mō0 dharūṃ baisūṃ ||; also dēva māṇḍuniyā dharilēṃ mō0 || māya mhaṇē kōṇa ēthēṃ dujē ||.

--- OR ---

mōhana (मोहन).—n (S) Fascination, bewitchment, the overpowering of reason and reflection by worldly allurements; alluring or enticing in general. 2 In medicine. Effecting stupor or nervous composure. See saptōpacāra. 3 Clarified butter or oil poured, in order to softenit, over dough or flour in kneading it.

--- OR ---

mōhana (मोहन).—a S That allures, enchants, fascinates.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

mōhana (मोहन).—n Fascination. Silence. a That allures.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of mohana in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Mohana (मोहन).—a. (- f.) [मुह्-णिच्-ल्यु ल्युट् वा (muh-ṇic-lyu lyuṭ vā)]

1) Stupefying.

2) Bewildering, perplexing, puzzling; तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम् (tamastvajñānajaṃ viddhi mohanaṃ sarvadehinām) Bg.14.8.

3) Deluding, infatuating.

4) Fascinating, enrapturing; सकलेन्द्रियमोहनानि (sakalendriyamohanāni) U.1.36; Māl.6.8.

-naḥ 1 An epithet of Śiva.

2) Name of one of the five arrows of Cupid.

3) The Thorn-apple (dhattūra).

-nī 1 A particular illusion.

2) A particular incantation.

3) One of the nine शक्ति (śakti)s of Viṣṇu.

-nam 1 Stupefying.

2) Bewildering, perplexing, puzzling.

3) Stupor; loss of sensation.

4) Infatuation, delusion, mistake.

5) A seduction, temptation.

6) Sexual intercourse; योषितः पतितकाञ्चनकाञ्चौ मोहनातिरभसेन नितम्बे (yoṣitaḥ patitakāñcanakāñcau mohanātirabhasena nitambe) Śi. 1.85; Māl.4.

7) A means employed in perplexing others.

8) A magical charm employed to bewilder an enemy.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Mohana (मोहन).—mfn.

(-naḥ-nā or -nī-naṃ) Fascinating, stupefying, depriving of sense or understanding. n.

(-naṃ) 1. Copulation. 2. One of the arrows of Kamadeva. 3. Temptation, seduction, the overpowering of reason and reflection by worldly or sensual allurements. 4. A charm employed to bewilder an enemy. m.

(-naḥ) The thornapple, (Dhutura.) f.

(-nā) 1. A sort of grass, (Trigonella corniculata.) 2. A kind of jasmine, commonly the Tripura or Tipperah jasmine. E. muh to be foolish, causal form, aff. yuc or lyuṭ .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Mohana (मोहन).—i. e. muh + ana, I. adj., f. , Depriving of consciousness or understanding, infatuating, [Uttara Rāmacarita, 2. ed. Calc., 1862.] 23, 13; [Kathāsaritsāgara, (ed. Brockhaus.)] 46, 110 (with vidyā, A magical knowledge). Ii. m. One of the arrows of Kāma, [Lassen, Anthologia Sanskritica.] 7, 3. Iii. n. Temptation, the overpowering of reason by sensual allurements.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Mohana (मोहन).—[feminine] ī stupefying, perplexing, deceiving (—°); [neuter] the act of stupefying etc., error, delusion, fascination, seduction, sexual intercourse.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum

Mohana (मोहन) as mentioned in Aufrecht’s Catalogus Catalogorum:—Mohanasaptaśatī.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Mohana (मोहन):—[from moha] mf(ī)n. depriving of consciousness, bewildering, confusing, perplexing, leading astray, infatuating, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa] etc.

2) [v.s. ...] m. the thorn-apple, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

3) [v.s. ...] Name of Śiva, [Rāmāyaṇa]

4) [v.s. ...] Name of one of the 5 arrows of the god of love, [Vetāla-pañcaviṃśatikā]

5) [v.s. ...] of various other authors and men, [Kathāsaritsāgara; Śukasaptati; Catalogue(s)]

6) Mohanā (मोहना):—[from mohana > moha] f. the flower of a sort of jasmine, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

7) [v.s. ...] Trigonella Corniculata, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

8) Mohana (मोहन):—[from moha] n. the being deluded or infatuated, delusion, infatuation, embarrassment, mistake, [Nirukta, by Yāska; Bhagavad-gītā; Gīta-govinda]

9) [v.s. ...] stupor, being stupefied, [Suśruta]

10) [v.s. ...] sexual intercourse, [Kāvya literature; Sāhitya-darpaṇa]

11) [v.s. ...] the act of perplexing, puzzling, bewildering, [Rāmāyaṇa; Gīta-govinda; Mārkaṇḍeya-purāṇa]

12) [v.s. ...] any means employed for bewildering others, [Daśakumāra-carita]

13) [v.s. ...] temptation, seduction, [Horace H. Wilson]

14) [v.s. ...] a magical charm used to bewilder an enemy

15) [v.s. ...] the formula used in that process ([especially] the hymns, [Atharva-veda iii, 1, 2]), [Kauśika-sūtra]

16) [v.s. ...] Name of a town, [Mahābhārata]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Mohana (मोहन):—[(naḥ-nā-nī-naṃ) a.] Fascinating. n. Copulation; arrow of Cupid; tempatation, its effects. m. Thornapple. f. () A grass; a jasmin.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Mohana (मोहन):—(von 1. muh simpl. und caus.)

1) adj. f. ī irre führend, verwirrend, bethörend, betäubend [Mahābhārata 12, 9118.] madhuripurūpa [Gītagovinda 2, 9.] strī [Bhāgavatapurāṇa 1, 3, 17.] sukhaṃ mohanamātmanaḥ [Spr. 4804.] nidrā ca sarvabhūtānāṃ mohanī (mohinī die neuere Ausg.) [Harivaṃśa 3290.] [Mahābhārata 3, 12156.] buddhi [Bhāgavatapurāṇa 1, 14, 10.] sakalendriya [UTTARARĀMAC. 17, 10.] trailokya [Rāmāyaṇa 1, 45. 46. 56, 17.] [Dhūrtasamāgama] in [Lassen’s Anthologie 91, 16.] viśva [PAÑCAR. 4, 3, 24.] duṣṭa [156.] astra [Harivaṃśa 10617.] [Rāmāyaṇa 1, 29, 15. 56, 7.] mohanī nāma māyā [Mahābhārata 14, 2385.] [Harivaṃśa 9380.] —

2) m. a) Stechapfel [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] — b) Name eines der fünf Pfeile des Liebesgottes [Trikāṇḍaśeṣa 1, 1, 40.] [Vetālapañcaviṃśati] in [Lassen’s Anthologie (II) 5, 19]; vgl. mārīyamohanāstra [Kathāsaritsāgara 37, 24.] kāmasyeva jagajjaitramohanāstrādhidevatam [71, 132.] — c) Nomen proprium zweier Männer [Kathāsaritsāgara 47, 61.] [ŚUK.] in [Lassen’s Anthologie (II) 37, 2.] —

3) f. ā die Blüthe einer Jasminart (tripuramālīpuṣpa) und Trigonella corniculata Lin. [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] —

4) f. ī a) Basella cordifolia Lam. [Rājanirghaṇṭa im Śabdakalpadruma] = vaṭapattrī (vaṭapattrā ist = tripuramālī = mohanā) [Bhāvaprakāśa] ebend. — b) Bez. eines best. Zauberspruchs (vidyā) [Kathāsaritsāgara 46, 110.] mohanīparivartanyau vidye [118. 121.] — c) Name einer Unholdin, einer Tochter des Garbhahantar, [Mārkāṇḍeyapurāṇa 51, 76.] — d) Nomen proprium einer Apsaras [PAÑCAR.1,10,88.] [Oxforder Handschriften 83,b,24.] —

5) n. a) das Sichirren, das Bethörtsein, Verwirrtsein [Yāska’s Nirukta 6, 1. 3.] tamastvajñānajaṃ viddhi mohanaṃ sarvadehinām [Bhagavadgītā 14, 8.] munimanasāmapi mohanakāriṇi [Gītagovinda 1, 32.] — b) Betäubung so v. a. das Betäubtsein [Suśruta 1, 365, 14.] — c) Betäubung euphemistisch für Beischlaf [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 536.] [Halāyudha 2, 414.] spṛṣṭā tena tathaiva jātapulakā prāptā punarmohanam [Sāhityadarpana 43, 2.] [Raghuvaṃśa 19, 9.] [Śiśupālavadha 6, 76. 10, 85.] — d) das Irremachen, Irreführen, Verwirren: mohanārthaṃ tu paurāṇāṃ sūtaṃ rāmo bravīdvacaḥ . udaṅmukhaḥ prayāhi tvam [Rāmāyaṇa 2, 46, 30.] [Gītagovinda 9, 11.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 51, 77.] — e) eine die Verwirrung eines Feindes bezweckende Zaubercerimonie und der dazu verwandte Spruch [Oxforder Handschriften 97,b,9. 98,a,3,5.] so heissen die Lieder [Atharvavedasaṃhitā 3, 1. 2] (vgl. daselbst [1, 6. 2, 3]) [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 14.] Mittel zu verwirren überh.: anekāni mohanāni [Daśakumāracarita 70,] [Nalopākhyāna 2.] — f) Nomen proprium einer Stadt [Mahābhārata 3, 15246.] — Vgl. kūṭa, madana, mahā .

--- OR ---

Mohana (मोहन):—

1) Śiva [Rāmāyaṇa 7, 23, 4, 48.] —

4) e) Blendwerk, Täuschung, = māyā, avidyā, niyati [SARVADARŚANAS. 66, 9.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Mohana (मोहन):——

1) Adj. (f. ī) irre führend , verwirrend , bethörend , betäubend.

2) m. — a) *Stechapfel. — b) Name eines der fünf Pfeile des Liebesgottes. — c) Nomen proprium verschiedener Männer. —

3) *f. ā — a) die Blüthe einer best. Jasminart. — b) Trigonella corniculata.

4) f. ī — a) *Portulaca quadrifida [Rājan 7,135.] — b) ein best. Blendwerk , — Trugbild. — c) ein best. Zauberspruch. — d) Nomen proprium — α) einer Apsaras. — β) einer Unholdin , einer Tochter des Garbhahantar. —

5) n. — a) das Sichirren , Bethörtsein , Verwirrung. — b) Betäubung , so v.a. das Betäubtsein. — c) Betäubung , euphemistisch für Beischlaf. — d) das Irremachen , Irreführen , Verwirren. — e) Blendwerk , Täuschung. — f) Mittel zu verwirren. — g) eine die Verwirrung eines Feindes bezweckende Zauberceremonie und der dazu verwandte Spruch. So heissen die Lieder [Atharvaveda 3,1.2.] — h) Nomen proprium einer Stadt.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of mohana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

1) Mohana (मोहन) [Also spelled mohan]:—(a) charming, attractive; tempting; (nm) enchantment; charm, mantra employed for purposes of sorcery; an epithet of Lord Krishna; ~[bhoga] a special type of [halavā; ~mālā] a garland made of beads.

2) Mohanā (मोहना) [Also spelled mohna]:—(v) to cast a spell, to charm, to attract; to tempt; to infatuate.

context information


Discover the meaning of mohana in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: