Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vartitaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vartitaḥ”—
- vartitaḥ -
-
vartita (noun, masculine)[nominative single]√vṛt -> vartita (participle, masculine)[nominative single from √vṛt]
Extracted glossary definitions: Vartita
Alternative transliteration: vartitah, [Devanagari/Hindi] वर्तितः, [Bengali] বর্তিতঃ, [Gujarati] વર્તિતઃ, [Kannada] ವರ್ತಿತಃ, [Malayalam] വര്തിതഃ, [Telugu] వర్తితః
Sanskrit References
“vartitaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.188.17 < [Chapter CLXXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.140 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 87.97 < [Chapter 87]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 43.15 [491] < [Chapter 43]
Verse 2.1.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.2.29.12 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 63.9 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 2.30.1 < [Chapter 30]
Verse 2.30.60 < [Chapter 30]
Verse 2.38.3 < [Chapter 38]
Verse 2.125.44 < [Chapter 125]
Verse 6.39.35 < [Chapter 39]
Verse 6.122.76 < [Chapter 122]
Verse 6.216.37 < [Chapter 216]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.294.82 < [Chapter 294]
Verse 1.428.10 < [Chapter 428]
Verse 1.531.47 < [Chapter 531]
Verse 1.555.51 < [Chapter 555]
Verse 1.559.1559100 < [Chapter 559]
Verse 1.573.23 < [Chapter 573]
Verse 1.573.26 < [Chapter 573]
Verse 1.574.10 < [Chapter 574]
Verse 2.129.35 < [Chapter 129]
Verse 2.138.7 < [Chapter 138]
Verse 2.205.98 < [Chapter 205]
Verse 2.289.86 < [Chapter 289]
Verse 3.9.56 < [Chapter 9]
Verse 3.10.97 < [Chapter 10]
Verse 3.20.93 < [Chapter 20]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 135 - Devadatta entrapped
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Verse 30.32 < [Chapter 30]
Verse 29.18 < [Chapter 29]
Verse 93.14 < [Chapter 93]
Verse 30.30 < [Chapter 30]
Verse 2.6.3.67 < [Chapter 3]
Verse 7.1.290.9 < [Chapter 290]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.870 < [Chapter 20]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.189 < [Chapter 10]
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Verse 18.496 < [Chapter 18]
Verse 18.593 < [Chapter 18]
Verse 22.304 < [Chapter 22]
Verse 1.57.19 < [Chapter 57]
Verse 2.54.4 < [Chapter 54]
Verse 3.207.10 < [Chapter 207]
Verse 5.142.25 < [Chapter 142]
Verse 7.147.3 < [Chapter 147]
Verse 12.123.9 < [Chapter 123]
Verse 13.83.49 < [Chapter 83]
Verse 13.118.17 < [Chapter 118]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 13.5.42 < [Chapter 5]
Verse 1.63.40 < [Chapter 63]
Verse 4.4.79 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)