Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dhāryā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dhāryā”—
- dhāryā -
-
dhāri (noun, feminine)[instrumental single]dhārī (noun, feminine)[instrumental single]dhāryā (noun, feminine)[nominative single]√dhṛ -> dhāryā (participle, feminine)[nominative single from √dhṛ]
Extracted glossary definitions: Dhari, Dharya
Alternative transliteration: dharya, [Devanagari/Hindi] धार्या, [Bengali] ধার্যা, [Gujarati] ધાર્યા, [Kannada] ಧಾರ್ಯಾ, [Malayalam] ധാര്യാ, [Telugu] ధార్యా
Sanskrit References
“dhāryā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.21.10 < [Chapter XXI]
Verse 7.216.12 < [Chapter CCXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.116 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 4.14 [48] < [Chapter 4]
Verse 1.24.51 < [Chapter 24]
Verse 1.25.46 < [Chapter 25]
Verse 1.25.47 < [Chapter 25]
Verse 1.25.87 < [Chapter 25]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 37 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 33.74 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 5.79.62 < [Chapter 79]
Verse 6.29.13 < [Chapter 29]
Verse 6.29.14 < [Chapter 29]
Verse 6.224.49 < [Chapter 224]
Verse 6.224.68 < [Chapter 224]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.182 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.345 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.7 < [Chapter 2]
Verse 1.25.37 < [Chapter 25]
Verse 1.112.47 < [Chapter 112]
Verse 1.114.52 < [Chapter 114]
Verse 1.173.157 < [Chapter 173]
Verse 1.287.96 < [Chapter 287]
Verse 1.309.11 < [Chapter 309]
Verse 1.338.89 < [Chapter 338]
Verse 1.419.1 < [Chapter 419]
Verse 1.433.85 < [Chapter 433]
Verse 2.1.82 < [Chapter 1]
Verse 2.48.74 < [Chapter 48]
Verse 2.80.33 < [Chapter 80]
Verse 2.289.12 < [Chapter 289]
Verse 3.69.64 < [Chapter 69]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 35.44 < [Chapter 35]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 40.20 < [Chapter 40]
Verse 2.1.6.64 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.65 < [Chapter 6]
Verse 2.3.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.5.3.56 < [Chapter 3]
Verse 2.5.3.63 < [Chapter 3]
Verse 2.5.4.16 < [Chapter 4]
Verse 5.1.30.90 < [Chapter 30]
Verse 5.3.230.109 < [Chapter 230]
Verse 6.1.74.2 < [Chapter 74]
Verse 6.178.10 < [Chapter 178]
Verse 23.120 [commentary, 387:1] < [Chapter 23]
Verse 42.13 [commentary, 542:1] < [Chapter 42]
Verse 43.63 < [Chapter 43]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.123 < [Chapter 5]
Verse 31.156 < [Chapter 31]
Verse 1.1.59 < [Chapter 1]
Verse 1.84.5 < [Chapter 84]
Verse 1.90.39 < [Chapter 90]
Verse 1.90.61 < [Chapter 90]
Verse 1.107.1 < [Chapter 107]
Verse 1.107.3 < [Chapter 107]
Verse 1.107.35 < [Chapter 107]
Verse 1.114.1 < [Chapter 114]
Verse 1.115.3 < [Chapter 115]
Verse 1.195.2 < [Chapter 195]
Verse 2.72.19 < [Chapter 72]
Verse 5.75.18 < [Chapter 75]
Verse 5.134.12 < [Chapter 134]
Verse 5.139.51 < [Chapter 139]
Verse 5.145.39 < [Chapter 145]
Verse 11.1.6.35 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 33.10 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.104 < [Chapter 3]
Verse 7.450 < [Chapter 7]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 95.R(14) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.73 < [Chapter 10]
Verse 246.8 < [Chapter 246]
Verse 1.13.37 < [Chapter 13]
Verse 1.13.50 < [Chapter 13]
Verse 3.13.26 < [Chapter 13]
Verse 3.20.28 < [Chapter 20]
Verse 6.2.1 < [Chapter 2]
Verse 6.18.71 < [Chapter 18]
Verse 9.22.26 < [Chapter 22]
Verse 10.1.19 < [Chapter 1]
Verse 1.117.56 < [Chapter 117]
Verse 4.125.14 < [Chapter 125]
Verse 4.169.68 < [Chapter 169]
Verse 4.170.8 < [Chapter 170]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)