Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bhakṣitā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bhakṣitā”—
- bhakṣitā -
-
bhakṣitṛ (noun, masculine)[nominative single]bhakṣitā (noun, feminine)[nominative single]√bhakṣ -> bhakṣitā (participle, feminine)[nominative single from √bhakṣ]√bhakṣ (verb class 1)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Bhakshitri, Bhakshita
Alternative transliteration: bhakshita, bhaksita, [Devanagari/Hindi] भक्षिता, [Bengali] ভক্ষিতা, [Gujarati] ભક્ષિતા, [Kannada] ಭಕ್ಷಿತಾ, [Malayalam] ഭക്ഷിതാ, [Telugu] భక్షితా
Sanskrit References
“bhakṣitā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.11 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.439 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.16 < [Chapter 2]
Verse 3.6.114 < [Chapter 6]
Verse 5.1.209 < [Chapter 1]
Verse 5.1.221 < [Chapter 1]
Verse 5.1.224 < [Chapter 1]
Verse 6.3.110 < [Chapter 3]
Verse 7.8.139 < [Chapter 8]
Verse 9.6.144 < [Chapter 6]
Verse 10.4.239 < [Chapter 4]
Verse 10.9.196 < [Chapter 9]
Verse 12.8.185 < [Chapter 8]
Verse 12.23.194 < [Chapter 23]
Verse 12.23.196 < [Chapter 23]
Verse 18.5.99 < [Chapter 5]
Verse 2.3.44.21 < [Chapter 44]
Verse 7.31.43 < [Chapter 31]
Verse 7.31.57 < [Chapter 31]
Verse 9.48.45 < [Chapter 48]
Verse 7.1.26.8 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.120 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.10.58 < [Chapter 10]
Verse 1.18.433 < [Chapter 18]
Verse 1.19.106 < [Chapter 19]
Verse 1.50.278 < [Chapter 50]
Verse 5.42.56 < [Chapter 42]
Verse 5.101.18 < [Chapter 101]
Verse 5.107.27 < [Chapter 107]
Verse 6.30.70 < [Chapter 30]
Verse 6.30.102 < [Chapter 30]
Verse 6.187.52 < [Chapter 187]
Verse 6.204.77 < [Chapter 204]
Verse 6.204.82 < [Chapter 204]
Verse 7.13.147 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.222 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.401.22 < [Chapter 401]
Verse 1.410.6 < [Chapter 410]
Verse 1.410.33 < [Chapter 410]
Verse 1.458.101 < [Chapter 458]
Verse 1.463.463 < [Chapter 463]
Verse 1.496.39 < [Chapter 496]
Verse 1.503.42 < [Chapter 503]
Verse 1.555.14 < [Chapter 555]
Verse 1.570.129 < [Chapter 570]
Verse 2.51.86 < [Chapter 51]
Verse 2.75.21 < [Chapter 75]
Verse 2.76.22 < [Chapter 76]
Verse 2.90.48 < [Chapter 90]
Verse 2.91.63 < [Chapter 91]
Verse 2.117.48 < [Chapter 117]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 23.29 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Chapter 213 - The story of a mango tree
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Verse 58.27 < [Chapter 58]
Verse 58.8 < [Chapter 58]
Verse 60.36 < [Chapter 60]
Verse 60.35 < [Chapter 60]
Verse 11.12 < [Chapter 11]
Verse 55.39 < [Chapter 55]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 28.12 < [Chapter 28]
Verse 58.29 < [Chapter 58]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 63.10 < [Chapter 63]
Verse 32.31 < [Chapter 32]
Verse 59.3 < [Chapter 59]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 1.2.1.16 < [Chapter 1]
Verse 1.2.32.87 < [Chapter 32]
Verse 1.2.60.41 < [Chapter 60]
Verse 1.3.10.101 < [Chapter 10]
Verse 2.1.9.10 < [Chapter 9]
Verse 4.2.39.50 < [Chapter 39]
Verse 5.2.12.4 < [Chapter 12]
Verse 5.2.21.26 < [Chapter 21]
Verse 5.2.21.28 < [Chapter 21]
Verse 5.2.21.33 < [Chapter 21]
Verse 5.2.21.36 < [Chapter 21]
Verse 5.2.27.13 < [Chapter 27]
Verse 5.2.61.39 < [Chapter 61]
Verse 5.2.61.41 < [Chapter 61]
Verse 5.2.84.34 < [Chapter 84]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.49 < [Chapter 12]
Verse 31.3367 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Verse 1.41.23 < [Chapter 41]
Verse 3.100.3 < [Chapter 100]
Verse 3.190.36 < [Chapter 190]
Verse 3.199.13 < [Chapter 199]
Verse 3.221.68 < [Chapter 221]
Verse 3.221.75 < [Chapter 221]
Verse 4.25.16 < [Chapter 25]
Verse 12.24.15 < [Chapter 24]
Verse 12.318.24 < [Chapter 318]
Verse 7.3.22 < [Chapter 3]
Verse 3.3.31.56 < [Chapter 31]
Verse 3.4.12.30 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)