Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ātmanātmā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ātmanātmā”—
- ātmanā -
-
ātman (noun, masculine)[instrumental single]
- ātmā -
-
ātman (noun, masculine)[nominative single]ātmā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Atman, Atma
Alternative transliteration: atmanatma, [Devanagari/Hindi] आत्मनात्मा, [Bengali] আত্মনাত্মা, [Gujarati] આત્મનાત્મા, [Kannada] ಆತ್ಮನಾತ್ಮಾ, [Malayalam] ആത്മനാത്മാ, [Telugu] ఆత్మనాత్మా
Sanskrit References
“ātmanātmā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.33 < [Chapter XXIII]
Verse 1.25.19 < [Chapter XXV]
Verse 2.14.49 < [Chapter XIV]
Verse 3.67.79 < [Chapter LXVII]
Verse 3.102.6 < [Chapter CII]
Verse 4.35.25 < [Chapter XXXV]
Verse 4.57.13 < [Chapter LVII]
Verse 5.5.42 < [Chapter V]
Verse 5.26.14 < [Chapter XXVI]
Verse 5.35.22 < [Chapter XXXV]
Verse 5.36.56 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.43.19 < [Chapter XLIII]
Verse 5.72.22 < [Chapter LXXII]
Verse 5.75.55 < [Chapter LXXV]
Verse 5.82.42 < [Chapter LXXXII]
Verse 5.14.54 < [Chapter 14]
Verse 5.77.65 < [Chapter 77]
Verse 6.205.19 < [Chapter 205]
Verse 6.213.63 < [Chapter 213]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 51.11 < [Chapter 51]
Verse 61.18 < [Chapter 61]
Verse 1.1.31.38 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.73 < [Chapter 31]
Verse 1.1.34.151 < [Chapter 34]
Verse 1.2.55.58 < [Chapter 55]
Verse 2.2.13.26 < [Chapter 13]
Verse 5.3.146.47 < [Chapter 146]
Verse 7.1.32.12 < [Chapter 32]
Verse 1.22.33 < [Chapter 22]
Verse 1.24.19 < [Chapter 24]
Verse 2.14.49 < [Chapter 14]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.102.6 < [Chapter 102]
Verse 4.17.25 < [Chapter 17]
Verse 4.39.15 < [Chapter 39]
Verse 5.5.42 < [Chapter 5]
Verse 5.26.12 < [Chapter 26]
Verse 5.26.15 < [Chapter 26]
Verse 5.35.22 < [Chapter 35]
Verse 5.36.56 < [Chapter 36]
Verse 5.43.19 < [Chapter 43]
Verse 5.64.35 < [Chapter 64]
Verse 5.72.22 < [Chapter 72]
Verse 45.40 < [Chapter 45]
Verse 58.36 < [Chapter 58]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.381 < [Chapter 20]
Verse 41.444 < [Chapter 41]
Verse 41.1796 < [Chapter 41]
Verse 43.135 < [Chapter 43]
Verse 1.58.29 < [Chapter 58]
Verse 1.68.32 < [Chapter 68]
Verse 1.170.19 < [Chapter 170]
Verse 2.39.4 < [Chapter 39]
Verse 5.9.12 < [Chapter 9]
Verse 5.34.62 < [Chapter 34]
Verse 5.103.20 < [Chapter 103]
Verse 6.28.5 < [Chapter 28]
Verse 6.28.20 < [Chapter 28]
Verse 6.32.15 < [Chapter 32]
Verse 6.35.28 < [Chapter 35]
Verse 10.7.50 < [Chapter 7]
Verse 11.4.10 < [Chapter 4]
Verse 12.47.11 < [Chapter 47]
Verse 12.162.46 < [Chapter 162]
Verse 4.30.121 < [Chapter 30]
Verse 28.60 < [Chapter 28]
Verse 373.21 < [Chapter 373]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.6.16 < [Chapter 6]
Verse 2.2.31 < [Chapter 2]
Verse 3.6.7 < [Chapter 6]
Verse 3.20.45 < [Chapter 20]
Verse 3.27.10 < [Chapter 27]
Verse 3.32.25 < [Chapter 32]
Verse 4.1.66 < [Chapter 1]
Verse 4.12.50 < [Chapter 12]
Verse 6.1.62 < [Chapter 1]
Verse 6.12.19 < [Chapter 12]
Verse 9.11.1 < [Chapter 11]
Verse 10.47.30 < [Chapter 47]
Verse 10.49.25 < [Chapter 49]
Verse 10.74.21 < [Chapter 74]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)