Samtapta, Santapta, Saṃtapta: 12 definitions
Introduction:
Samtapta means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Santapt.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)Saṃtapta (संतप्त) refers to “heated”, which is mentioned in verse 3.16 of the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Sūtrasthāna) by Vāgbhaṭa.—Accordingly, “[...] In (a man) living in an inside or basement room heated [viz., saṃtapta] by charcoal heat there never arises a disease caused by cold and roughness (of wind). [...]”.
Note: Saṃtapta (“heated”) has been separated from garbhabhūveśman, put in the active voice (bsros-pa, “having warmed”), and substituted for cārin.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: academia.edu: A Study and Translation of the GaganagañjaparipṛcchāSaṃtapta (संतप्त) refers to the “burning pain” (as opposed to Asaṃtapta—‘absence of burning pain’), according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, as Gaganagañja said to Ratnapāṇi: “Son of good family, those sixty-four dharmas are included in one hundred twenty-eight dharmas. What are those one hundred twenty-four? [...] (41) performing good actions is included in no burning pain (asaṃtapta) and no remorse; (42) no burning pain is included in the purity of morality and concentration; (43) truth is included in the concealed truth and the highest truth; (44) reality is included in suchness and the true state; [...]’”.

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English DictionarySantapta (सन्तप्त).—p (S) Extremely or vehemently heated, lit. fig.; scorched, parched, excited, exasperated, inflamed, incensed. 2 Greatly troubled or disturbed, afflicted, distressed, agonized: also agitated by pain, being under the commotion of corporal suffering.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-EnglishSantapta (सन्तप्त).—p Extremely heated, lit. fig.; scorch- ed, excited, inflamed. Greatly troubl- ed, afflicted, distressed.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySaṃtapta (संतप्त).—p. p.
1) Heated, inflamed, red-hot, glowing; संतप्तायसि संस्थितस्य पयसो नामापि न ज्ञायते (saṃtaptāyasi saṃsthitasya payaso nāmāpi na jñāyate) Pañcatantra (Bombay) 1.25; संतप्त- चामीकरवल्गुवज्रम् (saṃtapta- cāmīkaravalguvajram) Bhaṭṭikāvya 3.3; चुक्रुशुर्दुःखसंतप्ता मृत्योरिव भयागमे (cukruśurduḥkhasaṃtaptā mṛtyoriva bhayāgame) Rām. 2.48.32.
2) Distressed, afflicted, tormented.
3) Burnt, scorched.
4) Exhausted, fatigued, wearied.
5) Dry, faded; संतप्तपद्मा पद्मिन्यो लीनमीनविहंगमाः (saṃtaptapadmā padminyo līnamīnavihaṃgamāḥ) Rām.2.59.7.
-ptam Pain, grief, sorrow.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySantapta (सन्तप्त).—mfn.
(-ptaḥ-ptā-ptaṃ) 1. Suffering pain or distress, distressed, afflicted, wretched. 2. Suffering from extreme heat. 3. Burnt, scorched. 4. Inflamed with passion, &c. E. sam before tap to heat, aff. kta.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySaṃtapta (संतप्त).—[adjective] hot, melted, vexed, distressed; [neuter] pain, grief.*
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Saṃtapta (संतप्त):—[=saṃ-tapta] [from saṃ-tap] mfn. greatly heated or inflamed, burnt up etc.
2) [v.s. ...] red-hot, molten, melted (See [compound])
3) [v.s. ...] oppressed, pained, tormented, distressed, wearied fatigued, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
4) [v.s. ...] n. pain, grief, sorrow, [Mṛcchakaṭikā]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySantapta (सन्तप्त):—[sa-ntapta] (ptaḥ-ptā-ptaṃ) a. Burnt, scorched, inflamed, overcome with heat, passion or distress.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Saṃtapta (संतप्त) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Saṃtatta, Saṃtappia.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionarySaṃtapta (संतप्त) [Also spelled santapt]:—(a) grieved, distressed, tormented, troubled.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusSaṃtapta (ಸಂತಪ್ತ):—
1) [adjective] greatly heated; very hot.
2) [adjective] tormented; agonised; anguished.
3) [adjective] reduced to charcoal by burning; charred.
4) [adjective] exhausted; fatigued; weary.
5) [adjective] dried from heat; withered; shrivelled; wilted.
--- OR ---
Saṃtapta (ಸಂತಪ್ತ):—
1) [noun] that which is greatly heated or burnt.
2) [noun] a man who is undergoing or has undergone agony, anguish or tormentation.
3) [noun] a tired, exhausted man.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Tapta, Sam, Shan.
Starts with: Samtaptacamikara, Samtaptahridaya, Samtaptarajata, Samtaptavakshas, Samtaptayas.
Ends with: Abhisamtapta, Asamtapta, Atisamtapta, Madhyamdinarkasamtapta, Parisamtapta, Shokagnisamtapta, Shokasamtapta, Vahnisamtapta.
Full-text (+4): Samtaptavakshas, Shokagnisantapta, Samtaptayas, Samtaptarajata, Samtaptahridaya, Samtaptacamikara, Samtapyamana, Santapta Sonem, Shokasamtaptamanasa, Samtapyamanamanas, Shokasamtapta, Atisamtapta, Abhisamtapta, Samsaratapa, Samtappia, Santapt, Madhyamdinarkasamtapta, Shokagnisamtapta, Santatta, Shok.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Samtapta, Santapta, Saṃtapta, Sam-tapta, Saṃ-tapta, San-tapta; (plurals include: Samtaptas, Santaptas, Saṃtaptas, taptas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.2.340 < [Chapter 2 - Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneśvara and Other Placesto Jagannātha Purī]