Sajala, Sajāla: 11 definitions
Introduction:
Sajala means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Sajal.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: JatLand: List of Mahabharata people and placesSajāla (सजाल) is a name mentioned in the Mahābhārata (cf. IX.44.65) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The Mahābhārata (mentioning Sajāla) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 ślokas (metrical verses) and is over 2000 years old.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionarySajala, (adj. -n.) (sa3+jala) watery, wet; nt. water.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarysajala (सजल).—f ( A Well-disposed, arranged, or adjusted.) An adjustment, arrangement, right disposition. v kara, lāva, basava, & hō, lāga, basa. Also a contrivance, plan, scheme, well-connected or just method. v kāḍha, yōja, raca, pāḍa.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySajala (सजल).—a. Watery, wet, humid.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionarySajala (सजल).—mfn.
(-laḥ-lā-laṃ) Watery, wet, E. sa with, jala water.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionarySajala (सजल).—adj. humid, [Meghadūta, (ed. Gildemeister.)] 23.
Sajala is a Sanskrit compound consisting of the terms sa and jala (जल).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySajala (सजल).—[adjective] containing water, wet.
--- OR ---
Sajāla (सजाल).—[adjective] maned.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Sajala (सजल):—[=sa-jala] [from sa > sa-cakita] mfn. possessing or containing water, watery, wet, humid, [Rāmāyaṇa; Meghadūta; Śiśupāla-vadha]
2) Sajāla (सजाल):—[=sa-jāla] [from sa > sa-cakita] mfn. having a mane, maned, [Kathāsaritsāgara] ([varia lectio] saṭāla).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionarySajala (सजल):—[sa-jala] (laḥ-lā-laṃ) a. Watery, wet.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionarySajala (सजल) [Also spelled sajal]:—(a) full of water; tearful; hydrous, aquous; ~[nayana/netra] having tearful eyes; (on the verge of) weeping, shedding tears.
...
See also (Relevant definitions)
Starts with: Sajalada, Sajaladhara, Sajalanayana, Sajalaprishata, Sajalate, Sajalatva.
Ends with: Antarikshajala, Gavakshajala, Nirasajala, Nishajala, Pashajala, Shirshajala, Vishajala.
Full-text: Sajalanayana, Sajalaprishata, Sajalatva, Sa-jala-sthala-sahita, Sa-jala-sthala, Sa-jala-sthal-aranya, Sajalada, Sajaladhara, Sajal, Satala, Jala, Sthala, Kunapa, Utpalanetra, Sha.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Sajala, Sajāla, Sa-jala, Sa-jāla; (plurals include: Sajalas, Sajālas, jalas, jālas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 2.6.90 < [Chapter 6 - The Lord’s Meeting with Advaita Ācārya]
Verse 1.5.10 < [Chapter 5 - Eating the Mendicant Brāhmaṇa’s Offerings]
Verse 2.23.488 < [Chapter 23 - Wandering about Navadvīpa On the Day the Lord Delivered the Kazi]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 1.6.111 < [Chapter 6 - Priyatama (the most beloved devotees)]
List of Mahabharata people and places (by Laxman Burdak)
The Practice Manual of Noble Tārā Kurukullā (by Dharmachakra Translation Committee)
Chapter 8 < [Appendix - Sanskrit Text]
Need for Tolerance and Understanding < [October 1964]
Impact of Vedic Culture on Society (by Kaushik Acharya)