Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.5.10, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 10 of Adi-khanda chapter 5—“Eating the Mendicant Brahmana’s Offerings”.
Verse 1.5.10
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.5.10:
আনন্দিত দোঙ্হে দেখি’ অপূর্ব চরণ দোঙ্হে হৈলা পুলকিত সজল-নযন ॥ ১০ ॥
आनन्दित दोङ्हे देखि’ अपूर्व चरण दोङ्हे हैला पुलकित सजल-नयन ॥ १० ॥
ānandita doṅhe dekhi’ apūrva caraṇa doṅhe hailā pulakita sajala-nayana || 10 ||
anandita donhe dekhi’ apurva carana donhe haila pulakita sajala-nayana (10)
English translation:
(10) They both became filled with ecstasy on seeing those incomparable footprints. Their hairs stood on end and tears flowed from their eyes.