Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kariṣyat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kariṣyat”—
- kariṣyat -
-
kariṣyat (noun, masculine)[compound]kariṣyat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]√kṛ -> kariṣyat (participle, neuter)[nominative single from √kṛ class 1 verb], [vocative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 1 verb], [nominative single from √kṛ class 2 verb], [vocative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [nominative single from √kṛ class 5 verb], [vocative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [nominative single from √kṛ class 8 verb], [vocative single from √kṛ class 8 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb]√kṛ -> kariṣyat (participle, neuter)[nominative single from √kṛ class 3 verb], [vocative single from √kṛ class 3 verb], [accusative single from √kṛ class 3 verb], [nominative single from √kṛ class 6 verb], [vocative single from √kṛ class 6 verb], [accusative single from √kṛ class 6 verb]√kṝ -> kariṣyat (participle, neuter)[nominative single from √kṝ class 5 verb], [vocative single from √kṝ class 5 verb], [accusative single from √kṝ class 5 verb], [nominative single from √kṝ class 9 verb], [vocative single from √kṝ class 9 verb], [accusative single from √kṝ class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Karishyat
Alternative transliteration: karishyat, karisyat, [Devanagari/Hindi] करिष्यत्, [Bengali] করিষ্যত্, [Gujarati] કરિષ્યત્, [Kannada] ಕರಿಷ್ಯತ್, [Malayalam] കരിഷ്യത്, [Telugu] కరిష్యత్
Sanskrit References
“kariṣyat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 23 pages. Showing most relevant pages first:
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 130 - The Buddha teaches to the Gods
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 204 - Devadatta visits the Buddha and departs indignant
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 232 - King Bimbisāra desires to see Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 263 - The disappointment of Devadatta
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Chapter 314 - The Buddha foretells that, on the expiration of a kalpa
If you like this tool, please consider donating: (Why?)