Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jaṃgama”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jaṃgama”—
- jaṅgama -
-
jaṅgama (noun, masculine)[compound], [vocative single]jaṅgama (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Jangama
Alternative transliteration: jamgama, [Devanagari/Hindi] जंगम, [Bengali] জংগম, [Gujarati] જંગમ, [Kannada] ಜಂಗಮ, [Malayalam] ജംഗമ, [Telugu] జంగమ
Sanskrit References
“jaṃgama” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.28.1 < [Chapter XXVIII]
Verse 2.8.3 < [Chapter VIII]
Verse 3.1.10 < [Chapter I]
Verse 3.9.21 < [Chapter IX]
Verse 3.55.54 < [Chapter LV]
Verse 3.64.22 < [Chapter LXIV]
Verse 3.93.13 < [Chapter XCIII]
Verse 5.29.47 < [Chapter XXIX]
Verse 6.10.1 < [Chapter X]
Verse 6.33.26 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.48.18 < [Chapter XLVIII]
Verse 6.51.53 < [Chapter LI]
Verse 6.60.15 < [Chapter LX]
Verse 6.80.16 < [Chapter LXXX]
Verse 6.96.10 < [Chapter XCVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.9.84 < [Chapter 9]
Verse 10.9.118 < [Chapter 9]
Verse 1.11.15 < [Chapter 11]
Verse 1.11.20 < [Chapter 11]
Verse 1.11.21 < [Chapter 11]
Verse 1.16.87 < [Chapter 16]
Verse 1.18.36 < [Chapter 18]
Verse 1.19.32 < [Chapter 19]
Verse 1.21.34 < [Chapter 21]
Verse 2.1.16.30 < [Chapter 16]
Verse 2.2.19.33 < [Chapter 19]
Verse 2.3.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.3.38.8 < [Chapter 38]
Verse 2.3.38.9 < [Chapter 38]
Verse 2.3.44.93 < [Chapter 44]
Verse 2.4.12.37 < [Chapter 12]
Verse 2.5.46.7 < [Chapter 46]
Verse 1.3.117 < [Chapter 3]
Verse 1.18.133 < [Chapter 18]
Verse 1.30.74 < [Chapter 30]
Verse 1.31.21 < [Chapter 31]
Verse 1.32.93 < [Chapter 32]
Verse 1.37.51 < [Chapter 37]
Verse 1.42.102 < [Chapter 42]
Verse 1.43.405 < [Chapter 43]
Verse 1.44.194 < [Chapter 44]
Verse 1.48.129 < [Chapter 48]
Verse 2.26.29 < [Chapter 26]
Verse 2.69.30 < [Chapter 69]
Verse 2.86.75 < [Chapter 86]
Verse 2.123.53 < [Chapter 123]
Verse 2.123.55 < [Chapter 123]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.40.14 < [Chapter 40]
Verse 1.64.44 < [Chapter 64]
Verse 1.138.42 < [Chapter 138]
Verse 1.144.30 < [Chapter 144]
Verse 1.179.52 < [Chapter 179]
Verse 1.190.70 < [Chapter 190]
Verse 1.190.71 < [Chapter 190]
Verse 1.229.83 < [Chapter 229]
Verse 1.234.14 < [Chapter 234]
Verse 1.251.80 < [Chapter 251]
Verse 1.289.47 < [Chapter 289]
Verse 1.289.50 < [Chapter 289]
Verse 1.366.76 < [Chapter 366]
Verse 1.383.77 < [Chapter 383]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.173 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.20 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.37 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.175 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.205 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 17.24 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 22.11 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.33 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 37.51 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 1.1.9.81 < [Chapter 9]
Verse 1.1.17.181 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.238 < [Chapter 17]
Verse 1.1.21.45 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.92 < [Chapter 22]
Verse 1.1.24.4 < [Chapter 24]
Verse 1.1.27.33 < [Chapter 27]
Verse 1.2.26.9 < [Chapter 26]
Verse 1.2.31.26 < [Chapter 31]
Verse 1.2.32.72 < [Chapter 32]
Verse 1.2.34.10 < [Chapter 34]
Verse 1.4.4.34 < [Chapter 4]
Verse 1.4.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.4.10.13 < [Chapter 10]
Verse 2.1.35.58 < [Chapter 35]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 42.38 < [Chapter 42]
Verse 56.32 < [Chapter 56]
Verse 100.61 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 30.409 < [Chapter 30]
Verse 37.54 < [Chapter 37]
Verse 40.17 < [Chapter 40]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.134 < [Chapter 5]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 1.13.33 < [Chapter 13]
Verse 1.32.14 < [Chapter 32]
Verse 1.37.3 < [Chapter 37]
Verse 1.39.3 < [Chapter 39]
Verse 1.39.8 < [Chapter 39]
Verse 1.39.16 < [Chapter 39]
Verse 1.46.1 < [Chapter 46]
Verse 1.59.40 < [Chapter 59]
Verse 1.114.60 < [Chapter 114]
Verse 3.176.25 < [Chapter 176]
Verse 3.176.36 < [Chapter 176]
Verse 3.177.5 < [Chapter 177]
Verse 3.177.13 < [Chapter 177]
Verse 5.102.20 < [Chapter 102]
Verse 12.347.1 < [Chapter 347]
Verse 1.17.4 < [Chapter 17]
Verse 1.123.37 < [Chapter 123]
Verse 2.1.1.26 < [Chapter 1]
Verse 3.3.26.98 < [Chapter 26]
Verse 4.175.82 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)