Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jaṅgama”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jaṅgama”—
- jaṅgama -
-
jaṅgama (noun, masculine)[compound], [vocative single]jaṅgama (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Jangama
Alternative transliteration: jangama, [Devanagari/Hindi] जङ्गम, [Bengali] জঙ্গম, [Gujarati] જઙ્ગમ, [Kannada] ಜಙ್ಗಮ, [Malayalam] ജങ്ഗമ, [Telugu] జఙ్గమ
Sanskrit References
“jaṅgama” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.9.45 < [Chapter IX]
Verse 3.55.55 < [Chapter LV]
Verse 4.44.3 < [Chapter XLIV]
Verse 5.34.53 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.79.14 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.7.47 < [Chapter VII]
Verse 7.18.34 < [Chapter XVIII]
Verse 7.37.53 < [Chapter XXXVII]
Verse 7.64.21 < [Chapter LXIV]
Verse 7.64.30 < [Chapter LXIV]
Verse 7.73.5 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.132.19 < [Chapter CXXXII]
Verse 7.173.11 < [Chapter CLXXIII]
Verse 7.176.18 < [Chapter CLXXVI]
Verse 7.178.13 < [Chapter CLXXVIII]
Verse 1.51 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.15 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.406 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.82 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 50.1 [516] < [Chapter 50]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.89 < [Chapter 8]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 7.1.22.18 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 21.12 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.38 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 6.227.16 < [Chapter 227]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 2.83.11 < [Chapter 83]
Verse 3.160.39 < [Chapter 160]
Verse 3.186.21 < [Chapter 186]
Verse 3.213.40 < [Chapter 213]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 120 - The four small ones
Verse 70.16 < [Chapter 70]
Verse 1.2.41.106 < [Chapter 41]
Verse 5.3.5.22 < [Chapter 5]
Verse 5.3.9.18 < [Chapter 9]
Verse 5.3.11.82 < [Chapter 11]
Verse 5.3.34.7 < [Chapter 34]
Verse 5.3.38.61 < [Chapter 38]
Verse 5.3.40.9 < [Chapter 40]
Verse 5.3.56.100 < [Chapter 56]
Verse 5.3.125.17 < [Chapter 125]
Verse 1.27.1 < [Chapter 27]
Verse 2.8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.1.10 < [Chapter 1]
Verse 3.9.23 < [Chapter 9]
Verse 3.9.47 < [Chapter 9]
Verse 3.55.54 < [Chapter 55]
Verse 3.55.55 < [Chapter 55]
Verse 3.64.22 < [Chapter 64]
Verse 3.93.3 < [Chapter 93]
Verse 3.114.57 < [Chapter 114]
Verse 4.26.3 < [Chapter 26]
Verse 5.29.46 < [Chapter 29]
Verse 5.34.51 < [Chapter 34]
Verse 6.7.47 < [Chapter 7]
Verse 6.10.1 < [Chapter 10]
Verse 23.164 < [Chapter 23]
Verse 78.32 < [Chapter 78]
Verse 100.85 [commentary, 1123:4] < [Chapter 100]
Verse 113.78 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 27.127 < [Chapter 27]
Verse 29.1322 < [Chapter 29]
Verse 41.1604 < [Chapter 41]
Verse 42.531 < [Chapter 42]
Verse 42B.50 < [Chapter 42B]
Verse 9.40 < [Chapter 9]
Verse 1.82 < [Chapter 1]
Verse 4.310 < [Chapter 4]
Verse 7.158 < [Chapter 7]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 12.26 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 8.5 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.166 < [Chapter 10]
Verse 1.1.36 < [Chapter 1]
Verse 1.110.11 < [Chapter 110]
Verse 1.201.23 < [Chapter 201]
Verse 1.203.12 < [Chapter 203]
Verse 2.11.33 < [Chapter 11]
Verse 3.81.100 < [Chapter 81]
Verse 3.185.26 < [Chapter 185]
Verse 3.186.109 < [Chapter 186]
Verse 3.186.124 < [Chapter 186]
Verse 3.187.32 < [Chapter 187]
Verse 3.187.37 < [Chapter 187]
Verse 3.187.42 < [Chapter 187]
Verse 3.187.47 < [Chapter 187]
Verse 3.202.10 < [Chapter 202]
Verse 5.12.29 < [Chapter 12]
Verse 2.25.2 < [Chapter 25]
Verse 4.32.113 < [Chapter 32]
Verse 4.32.149 < [Chapter 32]
Verse 4.33.149 < [Chapter 33]
Verse 29.56 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 15.730 < [Chapter 15]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.63 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 29.21 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 31.80 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 35.256 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.568 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.624 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 9.28 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 46.12 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 31.27 < [Chapter 31]
Verse 79.20 < [Chapter 79]
Verse 133.20 < [Chapter 133]
Verse 246.6 < [Chapter 246]
Verse 295.2 < [Chapter 295]
Verse 297.1 < [Chapter 297]
Verse 4.28.24 < [Chapter 28]
Verse 1.66.46 < [Chapter 66]
Verse 1.67.25 < [Chapter 67]
Verse 1.78.76 < [Chapter 78]
Verse 1.153.18 < [Chapter 153]
Verse 1.153.77 < [Chapter 153]
Verse 1.153.98 < [Chapter 153]
Verse 1.154.31 < [Chapter 154]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)