Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atyajan”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atyajan”—
- atyajan -
-
√tyaj (verb class 1)[imperfect active third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अत्यजन्, [Bengali] অত্যজন্, [Gujarati] અત્યજન્, [Kannada] ಅತ್ಯಜನ್, [Malayalam] അത്യജന്, [Telugu] అత్యజన్
Sanskrit References
“atyajan” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.81.94 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.32.32 < [Chapter XXXII]
Verse 5.86.2 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.32.15 < [Chapter XXXII]
Verse 6.45.16 < [Chapter XLV]
Verse 6.93.29 < [Chapter XCIII]
Verse 6.96.50 < [Chapter XCVI]
Verse 7.11.7 < [Chapter XI]
Verse 7.72.13 < [Chapter LXXII]
Verse 7.81.56 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.87.58 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.102.29 < [Chapter CII]
Verse 7.122.14 < [Chapter CXXII]
Verse 7.138.13 < [Chapter CXXXVIII]
Verse 7.140.47 < [Chapter CXL]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.86 < [Chapter 6]
Verse 6.1.97 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.114 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.104.26 < [Chapter 104]
Verse 1.137.80 < [Chapter 137]
Verse 1.204.10 < [Chapter 204]
Verse 1.395.95 < [Chapter 395]
Verse 1.451.58 < [Chapter 451]
Verse 1.465.34 < [Chapter 465]
Verse 4.53.46 < [Chapter 53]
Verse 4.88.82 < [Chapter 88]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 3.81.90 < [Chapter 81]
Verse 4.14.32 < [Chapter 14]
Verse 5.46.26 < [Chapter 46]
Verse 6.36.15 < [Chapter 36]
Verse 6.49.16 < [Chapter 49]
Verse 6.97.29 < [Chapter 97]
Verse 6.100.52 < [Chapter 100]
Verse 6.168.7 < [Chapter 168]
Verse 6.238.55 < [Chapter 238]
Verse 6.244.56 < [Chapter 244]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.201 < [Chapter 24]
Verse 1.111.33 < [Chapter 111]
Verse 1.113.21 < [Chapter 113]
Verse 1.145.33 < [Chapter 145]
Verse 2.55.6 < [Chapter 55]
Verse 13.44.12 < [Chapter 44]
Verse 5.6.13 < [Chapter 6]
Verse 1.43.33 < [Chapter 43]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)