Verse 6.1.209.69

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 6.1.209.69). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “saṃsnāpya bhāskaraṃ sthāṇuṃ tatpuraḥ śatarudriyam ”
• saṃ -
• sa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• snā -
• snā (noun, feminine)

  [nominative single]
• apya -
• apya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bhāskaram -
• bhāskara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  bhāskara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  bhāskarā (noun, feminine)

  [adverb]
• sthāṇum -
• sthāṇu (noun, masculine)

  [accusative single]

  sthāṇu (noun, feminine)

  [accusative single]
• tat -
• tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• puraḥ -
• puraḥ (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  puraḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  pur (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  pura (noun, masculine)

  [nominative single]
• śatarudriyam -
• śatarudriya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śatarudriya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śatarudriyā (noun, feminine)

  [adverb]
• Line 2: “japansāmoktarudrāṃśca bhava rudrāṃstathā japan ”
• japan -
• √jap -> japat (participle, masculine)

  [nominative single from √jap class 1 verb], [vocative single from √jap class 1 verb]
• sāmo -
• sāma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sāma (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  sāman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  sāmā (noun, feminine)

  [nominative single]
• ukta -
• ukta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ukta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √vac -> ukta (participle, masculine)

  [vocative single from √vac class 2 verb], [vocative single from √vac class 3 verb]

  √vac -> ukta (participle, neuter)

  [vocative single from √vac class 2 verb], [vocative single from √vac class 3 verb]
• rudrāṃś -
• rudra (noun, masculine)

  [accusative plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhava -
• bhava (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhava (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √bhū (verb class 1)

  [imperative active second single]
• rudrāṃs -
• rudra (noun, masculine)

  [accusative plural]
• tathā* -
• tathā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  tatha (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• japan -
• √jap -> japat (participle, masculine)

  [nominative single from √jap class 1 verb], [vocative single from √jap class 1 verb]
• Line 3: “prāṇarudrāṃstathā nīlānskandasūktasamanvitān ”
• prāṇa -
• prāṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prāṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rudrāṃs -
• rudra (noun, masculine)

  [accusative plural]
• tathā* -
• tathā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  tatha (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• nīlān -
• nīla (noun, masculine)

  [accusative plural]
• skanda -
• skanda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √skand (verb class 1)

  [imperative active second single]
• sūkta -
• sūkta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sūkta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• samanvitān -
• samanvita (noun, masculine)

  [accusative plural]