Verse 2.1.9.18

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.1.9.18). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “atha raṃgadāsasya śrīnivāsasevārthaṃ śrīśeṣācalāgamanam ”
• atha -
• atha (indeclinable)

  [indeclinable]
• raṅgadāsasya -
• raṅgadāsa (noun, masculine)

  [genitive single]

  raṅgadāsa (noun, neuter)

  [genitive single]
• śrīnivāsa -
• śrīnivāsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• sevārtham -
• sevārtha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sevārtha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• śrīśe -
• śrīśa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single], [locative single]

  śrīśā (noun, feminine)

  [nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• iṣā -
• iṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  iṣa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  iṣan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  iṣ (noun, feminine)

  [instrumental single]

  iṣ (noun, masculine)

  [instrumental single]

  iṣ (noun, neuter)

  [instrumental single]

  iṣā (noun, feminine)

  [nominative single]
• acalā -
• acala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  acala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  acalā (noun, feminine)

  [nominative single]
• āgamanam -
• āgamana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• Line 2: “nārāyaṇapurīṃ prāpya śrīvarāhaṃ praṇamya ca ”
• nārāyaṇa -
• nārāyaṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nārāyaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• purīm -
• purī (noun, feminine)

  [accusative single]
• prāpya -
• prāpya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prāpya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śrīvarāham -
• śrīvarāha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]
• praṇam -
• praṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  praṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  praṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• ya -
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• Line 3: “tatra śrutvā śrīnivāsaṃ veṃkaṭādrinivāsinam ”
• tatra -
• tatra (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tatra (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tatra (indeclinable)

  [indeclinable]
• śrutvā -
• √śru -> śrutvā (absolutive)

  [absolutive from √śru]
• śrīnivāsam -
• śrīnivāsa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śrīnivāsā (noun, feminine)

  [adverb]
• veṅkaṭādri -
• veṅkaṭādri (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• nivāsinam -
• nivāsin (noun, masculine)

  [accusative single]