Nirmita, Nirmitā: 18 definitions
Introduction:
Nirmita means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Nirmit.
Images (photo gallery)
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation1) Nirmita (निर्मित) refers to “creation” (e.g., the universe ‘created’ by Brahmā), according to the Śivapurāṇa 2.3.15 (“The penance and reign of Tārakāsura”).—Accordingly, as Tāraka said to Brahmā: “O Pitāmaha, if you are glad and ready to grant me the boon what is it that cannot be achieved by me? Hence I request you for this boon. Please listen. O lord of gods, if you are pleased and if a boon is to be given to me, be kind enough to grant me two boons. O great lord, there should certainly be no man equal to me in strength in this entire universe created [i.e., nirmita] by you. [...]”.
2) Nirmita (निर्मित) refers to the “construction (of a weapon)”, according to the Śivapurāṇa 2.3.17 (“The dialogue between Indra and Kāmadeva”).—Accordingly, as Indra said to Kāma: “[...] O dear, for my conquest, the unparallelled thunderbolt has been made [i.e., nirmita]. Even that weapon may sometimes be ineffective but you are never so. Who can be dearer than the person from whom one derives benefit? Hence you, my greatest friend, must carry out my task. Time being accursed, a great irremediable misery has befallen me. None other than you can dispel it”.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaktism (Shakta philosophy)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (shaktism)Nirmitā (निर्मिता) refers to “(she who has) fathomed (true knowledge)”, according to Sāhib Kaul’s Śārikāstrotra.—Accordingly, “[...] He is born in a good family, his mother is blessed, and he receives good wishes. He knows everything about [Śārikā,] the beloved of Śiva, who has fathomed (nirmitā) true knowledge through devotion. My devotion to you nourishes me every day, as the rise of the full moon always nourishes the ocean. On account of the true affluence of victorious devotion to you I even ignore the excellent Lakṣmī. [...]”.

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita SastraNirmita (निर्मित) refers to “apparitional creations” according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapter XIV), “There cannot be two minds (citta) at the same time: when the apparitional (nirmita) Buddhas speak, the master who creates them (nirmātṛ) must be silent; when the creating master speaks, the apparitional creations must be silent”.
Note: Undoubtedly the Mahāprajñāpāramitāśāstra is referring here to the theory of nirmita explained in the Kāraṇaprajñapti, which is one of the seven books of the Abhidharma.
Source: academia.edu: A Study and Translation of the GaganagañjaparipṛcchāNirmita (निर्मित) refers to a “magical apparition”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “When this had been said, the Lord said to the Bodhisattva, the great being Gaganagañja: ‘[...] Just as a magical apparition (nirmita) gives a gift to [another] magical apparition without conceptualization and effort, in the same way, the Bodhisatva gives a pure gift as having the essence characterized by illusion, because it is free from the duality of thoughts, mind and consciousness and the hope for any recompense concerning any dharma. [...]’”.

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)
Source: Wisdom Library: Tibetan BuddhismNirmitā (निर्मिता) is the name of Dūtī (i.e., messengers of Lord Vajrapāṇi) mentioned as attending the teachings in the 6th century Mañjuśrīmūlakalpa: one of the largest Kriyā Tantras devoted to Mañjuśrī (the Bodhisattva of wisdom) representing an encyclopedia of knowledge primarily concerned with ritualistic elements in Buddhism. The teachings in this text originate from Mañjuśrī and were taught to and by Buddha Śākyamuni in the presence of a large audience (including Nirmitā).

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarynirmita (निर्मित).—p (S) Created: also made, formed, or produced gen. 2 Predestined or predetermined.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishnirmita (निर्मित).—p Created; made, produced.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryNirmita (निर्मित).—p. p.
1) Constructed, built, formed, prepared, made &c.
2) (in law) Fixed, settled; एवं धर्मं विजानीमः प्राक् प्रजापतिनिर्मितम् (evaṃ dharmaṃ vijānīmaḥ prāk prajāpatinirmitam) Manusmṛti 9.46.
3) Artificial.
4) Performed, celebrated (a ceremony); ज्योतिष्टोमायुषी चैवमति- रात्रौ च निर्मितौ (jyotiṣṭomāyuṣī caivamati- rātrau ca nirmitau) Rām.1.14.42.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryNirmita (निर्मित).—(= Pali nimmita), (1) ppp. of nirminoti, q.v.; (2) nt., a magic creation: bhagavān °taṃ visarjayati Divyāvadāna 138.13; Avadāna-śataka i.4.12; nirmitopamaṃ māyopamaṃ Saddharmapuṇḍarīka 137.10, like a magic creation, an illusory thing (mirage); (3) as name of a class of gods, = nirmāṇarati; so very clearly in Mahāvastu ii.349.13 (verse) °tā (devāḥ), the verse equivalent of nirmāṇaratī 348.17 (prose); elsewhere, Saddharmapuṇḍarīka 235.1—2 (prose, see s.v. samāvartayati); 237.2, 6; Lalitavistara 45.11; 50.5 (read nirmitāś for nim°); 213.15; 215.13; 219.8; sg., one of the class, 241.2; (4) name of a former Buddha: Mahāvastu iii.237.11; (5) name of a Bodhisattva: Gaṇḍavyūha 442.3.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryNirmita (निर्मित) or Nirmmita.—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) 1. Made. 2. Fabricated, artificial. E. nir before, mā to mete, affix kta.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryNirmita (निर्मित).—[adjective] produced, made, built, formed, created by ([instrumental] or —°), out of ([ablative], [instrumental] or —°); effected, caused, settled, determined.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Nirmita (निर्मित):—[=nir-mita] [from nir-mā] a mfn. (nir-) constructed, built, fashioned, formed, created, made by ([instrumental case] or [compound]) out of ([ablative] [instrumental case] or [compound]), [Śatapatha-brāhmaṇa; Manu-smṛti; Mahābhārata] etc.
2) [v.s. ...] (law) fixed, settled, [Manu-smṛti ix, 46]
3) [v.s. ...] (ceremony) performed, celebrated, [Rāmāyaṇa B i, 14, 42]
4) [v.s. ...] (sacrificial animal) put apart, separated, isolated (= nir-ūḍha), [Āśvalāyana-śrauta-sūtra]
5) [v.s. ...] m. [plural] (with Buddhists) a class of deities, [Lalita-vistara]
6) [=nir-mita] [from nir-mi] b See 1. nir-mā.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryNirmita (निर्मित):—[nir-mita] (taḥ-tā-taṃ) a. Made, fabricated, manufactured.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Nirmita (निर्मित) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ṇimmaia, Ṇimmavia, Ṇimmāṇia, Ṇimmia.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryNirmita (निर्मित) [Also spelled nirmit]:—(a) constructed, built; produced; created; ~[ti] structure, construction; creation.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusNirmita (ನಿರ್ಮಿತ):—
1) [adjective] measured.
2) [adjective] constructed; made; built; produced.
--- OR ---
Nirmita (ನಿರ್ಮಿತ):—
1) [noun] the product of construction.
2) [noun] that which is created; creation.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Nirmitaka, Nirmitanirmana, Nirmitapurusha, Nirmitaraga.
Ends with: Abhinirmita, Amtarnirmita, Anilambhasunirmita, Atmanirmita, Daivanirmita, Devanirmita, Lipikarmanirmita, Mayanirmita, Muninirmita, Paranirmita, Parinirmita, Samnirmita, Snayunirmita, Sunirmita, Suvinirmita, Tathagatanirmita, Vinirmita.
Full-text (+34): Devanirmita, Nimmavia, Nimmania, Sunirmita, Samnirmita, Nirmitaraga, Paranirmitavashavartin, Parinirmita, Parimohana, Snayunirmita, Nimmaia, Daivanirmita, Nimmia, Abhinirmita, Muninirmita, Vinirmitsu, Vinirmiti, Mayanirmita, Samavartayati, Lipikarmanirmita.
Relevant text
Search found 17 books and stories containing Nirmita, Nir-mita, Nirmitā; (plurals include: Nirmitas, mitas, Nirmitās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Appendix 6 - The theory of nirmita < [Chapter XIV - Emission of rays]
Appendix 3 - Descent of Buddha from the Trāyastriṃśa heaven < [Chapter XVI - The Story of Śāriputra]
Part 5 - Casting the mount sumerus far away < [Chapter XLIX - The Four Conditions]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 3.5.337 < [Chapter 5 - The Pastimes of Nityānanda]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 4.6.4 < [Part 5 - Dread (bhayānaka-rasa)]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 7.86.6 < [Sukta 86]
The Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)
Chapter VI - The Vijitāvin Jātaka < [Volume III]
Chapter XXVI - The Sunshades < [Volume I]
Chapter XXI - Former Buddhas < [Volume III]
Vedic influence on the Sun-worship in the Puranas (by Goswami Mitali)
Part 5 - Semi-Vedic Religious System < [Chapter 3 - General Characteristics of the Purāṇic Religion and its Link with the Vedic Tradition]
Part 9 - Iconographic Traces of Sūrya in the Purāṇas < [Chapter 4 - Vedic Influence on the Sun-Worship in the Purāṇas]
Part 8 - Mode of Worship < [Chapter 4 - Vedic Influence on the Sun-Worship in the Purāṇas]