Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vyavasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyavasya”—
- vya -
-
vi (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]vi (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]vi (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]vi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ve (noun, masculine)[adverb]vya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vī (noun, feminine)[compound], [adverb]vī (noun, masculine)[compound], [adverb]vī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]vi (Preverb)[Preverb]
- avasya -
-
ava (noun, masculine)[genitive single]
Extracted glossary definitions: Vya, Ava
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] व्यवस्य, [Bengali] ব্যবস্য, [Gujarati] વ્યવસ્ય, [Kannada] ವ್ಯವಸ್ಯ, [Malayalam] വ്യവസ്യ, [Telugu] వ్యవస్య
Sanskrit References
“vyavasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Verse 1.42.43 < [Chapter 42]
Verse 5.17.56 < [Chapter 17]
Verse 6.14.23 < [Chapter 14]
Verse 6.189.11 < [Chapter 189]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.347.54 < [Chapter 347]
Verse 1.412.15 < [Chapter 412]
Verse 2.258.34 < [Chapter 258]
Verse 3.173.39 < [Chapter 173]
Verse 20.25 < [Chapter 20]
Verse 54.18 < [Chapter 54]
Verse 113.31 < [Chapter 113]
Verse 48.8 < [Chapter 48]
Verse 47.132 < [Chapter 47]
Verse 80.29 < [Chapter 80]
Verse 1.2.7.74 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.53 < [Chapter 8]
Verse 1.2.14.81 < [Chapter 14]
Verse 1.2.15.13 < [Chapter 15]
Verse 1.2.16.44 < [Chapter 16]
Verse 1.2.18.38 < [Chapter 18]
Verse 1.2.29.39 < [Chapter 29]
Verse 1.3.6.10 < [Chapter 6]
Verse 12.163 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 1.99.19 < [Chapter 99]
Verse 1.120.15 < [Chapter 120]
Verse 1.138.31 < [Chapter 138]
Verse 2.35.29 < [Chapter 35]
Verse 3.32.38 < [Chapter 32]
Verse 3.198.54 < [Chapter 198]
Verse 3.267.26 < [Chapter 267]
Verse 4.44.4 < [Chapter 44]
Verse 5.3.12 < [Chapter 3]
Verse 5.3.14 < [Chapter 3]
Verse 5.59.15 < [Chapter 59]
Verse 5.75.5 < [Chapter 75]
Verse 5.146.12 < [Chapter 146]
Verse 5.174.3 < [Chapter 174]
Verse 6.3.43 < [Chapter 3]
Verse 3.4.19.25 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)