Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “senāya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “senāya”—
- senāya -
-
sena (noun, masculine)[dative single]sena (noun, neuter)[dative single]
Extracted glossary definitions: Sena
Alternative transliteration: senaya, [Devanagari/Hindi] सेनाय, [Bengali] সেনায, [Gujarati] સેનાય, [Kannada] ಸೇನಾಯ, [Malayalam] സേനായ, [Telugu] సేనాయ
Sanskrit References
“senāya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 6.8.168 < [Chapter 8]
Verse 8.6.82 < [Chapter 6]
Verse 10.10.185 < [Chapter 10]
Verse 10.10.186 < [Chapter 10]
Verse 12.34.99 < [Chapter 34]
Verse 12.34.249 < [Chapter 34]
Verse 12.35.130 < [Chapter 35]
Verse 12.36.78 < [Chapter 36]
Verse 2.85.58 < [Chapter 85]
Verse 2.85.68 < [Chapter 85]
Verse 5.92.41 < [Chapter 92]
Verse 5.92.50 < [Chapter 92]
Verse 5.95.105 < [Chapter 95]
Verse 6.35.10 < [Chapter 35]
Verse 6.249.5 < [Chapter 249]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.209 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.210 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.212 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.258.94 < [Chapter 258]
Verse 2.145.91 < [Chapter 145]
Verse 2.153.36 < [Chapter 153]
Verse 2.153.89 < [Chapter 153]
Verse 3.50.28 < [Chapter 50]
Verse 38.356 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 93 - The Buddha goes to the village Urubilvā
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Verse 3.3.8.55 < [Chapter 8]
Verse 5.3.54.17 < [Chapter 54]
Verse 5.3.54.73 < [Chapter 54]
Verse 5.3.55.16 < [Chapter 55]
Verse 33.23 < [Chapter 33]
Verse 98.13 < [Chapter 98]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 16.52 < [Chapter 16]
Verse 29.185 < [Chapter 29]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 11.61 < [Chapter 11]
Verse 1.151.15 < [Chapter 151]
Verse 2.3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.13.94 < [Chapter 13]
Verse 3.157.57 < [Chapter 157]
Verse 3.157.65 < [Chapter 157]
Verse 3.283.2 < [Chapter 283]
Verse 5.47.72 < [Chapter 47]
Verse 5.161.9 < [Chapter 161]
Verse 6.50.26 < [Chapter 50]
Verse 6.50.28 < [Chapter 50]
Verse 7.108.21 < [Chapter 108]
Verse 7.109.8 < [Chapter 109]
Verse 7.111.9 < [Chapter 111]
Verse 8.55.58 < [Chapter 55]
Verse 9.29.32 < [Chapter 29]
Verse 4.12.77 < [Chapter 12]
Verse 7.89 < [Chapter 7]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.519 < [Chapter 7]
Verse 8.95 < [Chapter 8]
Verse 18.187 < [Chapter 18]
Verse 22.70 < [Chapter 22]
Verse 22.82 < [Chapter 22]
Verse 24.58 < [Chapter 24]
Verse 10.72.33 < [Chapter 72]
Verse 11.27.43 < [Chapter 27]
Verse 3.2.32.19 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)