Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paśyatāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paśyatāṃ”—
- paśyatām -
-
paśyat (noun, masculine)[genitive plural]paśyat (noun, neuter)[genitive plural]paśyatā (noun, feminine)[accusative single]√paś (verb class 10)[imperative passive third single]
Extracted glossary definitions: Pashyat, Pashyata
Alternative transliteration: pashyatam, pasyatam, [Devanagari/Hindi] पश्यतां, [Bengali] পশ্যতাং, [Gujarati] પશ્યતાં, [Kannada] ಪಶ್ಯತಾಂ, [Malayalam] പശ്യതാം, [Telugu] పశ్యతాం
Sanskrit References
“paśyatāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.178.39 < [Chapter CLXXVIII]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 2.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.2.30.9 < [Chapter 30]
Verse 2.3.44.5 < [Chapter 44]
Verse 2.4.8.43 < [Chapter 8]
Verse 2.4.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.4.10.32 < [Chapter 10]
Verse 2.4.13.38 < [Chapter 13]
Verse 2.4.15.4 < [Chapter 15]
Verse 2.5.1.56 < [Chapter 1]
Verse 2.5.23.48 < [Chapter 23]
Verse 2.5.54.3 < [Chapter 54]
Verse 7.10.22 < [Chapter 10]
Verse 7.12.7 < [Chapter 12]
Verse 7.12.34 < [Chapter 12]
Verse 7.26.10 < [Chapter 26]
Verse 1.4.68 < [Chapter 4]
Verse 1.7.51 < [Chapter 7]
Verse 1.10.102 < [Chapter 10]
Verse 1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 1.18.187 < [Chapter 18]
Verse 1.30.21 < [Chapter 30]
Verse 1.50.249 < [Chapter 50]
Verse 1.81.25 < [Chapter 81]
Verse 2.88.52 < [Chapter 88]
Verse 2.90.47 < [Chapter 90]
Verse 5.17.69 < [Chapter 17]
Verse 5.33.56 < [Chapter 33]
Verse 5.37.65 < [Chapter 37]
Verse 5.37.66 < [Chapter 37]
Verse 5.61.61 < [Chapter 61]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.49.38 < [Chapter 49]
Verse 1.92.2 < [Chapter 92]
Verse 1.168.131 < [Chapter 168]
Verse 1.175.150 < [Chapter 175]
Verse 1.219.49 < [Chapter 219]
Verse 1.291.87 < [Chapter 291]
Verse 1.307.82 < [Chapter 307]
Verse 1.422.52 < [Chapter 422]
Verse 1.425.93 < [Chapter 425]
Verse 1.453.18 < [Chapter 453]
Verse 1.471.37 < [Chapter 471]
Verse 1.491.53 < [Chapter 491]
Verse 1.499.23 < [Chapter 499]
Verse 1.507.76 < [Chapter 507]
Verse 7.22 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 38.723 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 59.15 < [Chapter 59]
Verse 96.30 < [Chapter 96]
Verse 66.16 < [Chapter 66]
Verse 68.15 < [Chapter 68]
Verse 61.37 < [Chapter 61]
Verse 70.4 < [Chapter 70]
Verse 63.20 < [Chapter 63]
Verse 95.5 < [Chapter 95]
Verse 2.1.23.50 < [Chapter 23]
Verse 2.2.4.69 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.3 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.40 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.78 < [Chapter 7]
Verse 2.2.19.39 < [Chapter 19]
Verse 2.2.29.19 < [Chapter 29]
Verse 2.2.31.73 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.76 < [Chapter 31]
Verse 2.3.7.65 < [Chapter 7]
Verse 2.7.11.89 < [Chapter 11]
Verse 2.7.11.95 < [Chapter 11]
Verse 2.9.18.38 < [Chapter 18]
Verse 3.1.3.112 < [Chapter 3]
Verse 3.1.5.137 < [Chapter 5]
Verse 91.40 < [Chapter 91]
Verse 93.55 < [Chapter 93]
Verse 112.81 [commentary, 1424:2] < [Chapter 112]
Verse 112.129 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1483 < [Chapter 29]
Verse 29B.195 < [Chapter 29B]
Verse 29C.46 < [Chapter 29C]
Verse 29E.125 < [Chapter 29E]
Verse 30.149 < [Chapter 30]
Verse 31.2350 < [Chapter 31]
Verse 31.3279 < [Chapter 31]
Verse 31.3287 < [Chapter 31]
Verse 31.3493 < [Chapter 31]
Verse 41.392 < [Chapter 41]
Verse 41.1314 < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.77 < [Chapter 3]
Verse 1.1.102 < [Chapter 1]
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.126.9 < [Chapter 126]
Verse 3.12.19 < [Chapter 12]
Verse 3.26.6 < [Chapter 26]
Verse 3.34.6 < [Chapter 34]
Verse 3.157.11 < [Chapter 157]
Verse 5.71.11 < [Chapter 71]
Verse 5.80.24 < [Chapter 80]
Verse 5.88.82 < [Chapter 88]
Verse 5.129.34 < [Chapter 129]
Verse 5.135.21 < [Chapter 135]
Verse 5.160.13 < [Chapter 160]
Verse 5.179.3 < [Chapter 179]
Verse 5.188.16 < [Chapter 188]
Verse 7.4.2.16 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Verse 14.103 < [Chapter 14]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 14.7 < [Chapter 14]
Verse 106.14 < [Chapter 106]
Verse 370.7 < [Chapter 370]
Verse 2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 4.4.28 < [Chapter 4]
Verse 4.6.46 < [Chapter 6]
Verse 4.25.1 < [Chapter 25]
Verse 6.10.1 < [Chapter 10]
Verse 6.12.35 < [Chapter 12]
Verse 7.1.19 < [Chapter 1]
Verse 7.2.37 < [Chapter 2]
Verse 8.3.33 < [Chapter 3]
Verse 8.10.2 < [Chapter 10]
Verse 8.11.28 < [Chapter 11]
Verse 10.25.28 < [Chapter 25]
Verse 10.37.33 < [Chapter 37]
Verse 10.42.24 < [Chapter 42]
Verse 10.52.17 < [Chapter 52]
Verse 1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 1.115.9 < [Chapter 115]
Verse 3.3.31.126 < [Chapter 31]
Verse 3.4.10.21 < [Chapter 10]
Verse 3.4.18.12 < [Chapter 18]
Verse 3.4.26.21 < [Chapter 26]
Verse 4.86.34 < [Chapter 86]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)