Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nottaraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nottaraṃ”—
- no -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]nā (noun, feminine)[nominative single]nṛ (noun, masculine)[nominative single]nu (noun, masculine)[vocative single]
- uttaram -
-
uttaram (indeclinable)[indeclinable]uttara (noun, masculine)[adverb], [accusative single]uttara (noun, neuter)[nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Nri, Uttaram, Uttara
Alternative transliteration: nottaram, [Devanagari/Hindi] नोत्तरं, [Bengali] নোত্তরং, [Gujarati] નોત્તરં, [Kannada] ನೋತ್ತರಂ, [Malayalam] നോത്തരം, [Telugu] నోత్తరం
Sanskrit References
“nottaraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.57.13 < [Chapter LVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 18.1.125 < [Chapter 1]
Verse 18.3.87 < [Chapter 3]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.1.15.18 < [Chapter 15]
Verse 2.3.17.17 < [Chapter 17]
Verse 2.5.13.15 < [Chapter 13]
Verse 7.30.15 < [Chapter 30]
Verse 7.2.21.37 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 65.147 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 2.64.20 < [Chapter 64]
Verse 5.117.23 < [Chapter 117]
Verse 6.10.49 < [Chapter 10]
Verse 6.96.8 < [Chapter 96]
Verse 6.117.4 < [Chapter 117]
Verse 6.126.4 < [Chapter 126]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.44.54 < [Chapter 44]
Verse 1.95.5 < [Chapter 95]
Verse 1.172.57 < [Chapter 172]
Verse 1.244.71 < [Chapter 244]
Verse 1.248.53 < [Chapter 248]
Verse 1.295.295 < [Chapter 295]
Verse 1.316.1316 < [Chapter 316]
Verse 1.324.30 < [Chapter 324]
Verse 1.324.324 < [Chapter 324]
Verse 1.357.357 < [Chapter 357]
Verse 1.377.53 < [Chapter 377]
Verse 1.388.388 < [Chapter 388]
Verse 1.400.76 < [Chapter 400]
Verse 1.427.63 < [Chapter 427]
Verse 1.480.480 < [Chapter 480]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 8.62 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Verse 98.23 < [Chapter 98]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 66.13 < [Chapter 66]
Verse 2.4.14.8 < [Chapter 14]
Verse 2.8.6.126 < [Chapter 6]
Verse 5.2.25.12 < [Chapter 25]
Verse 5.2.34.10 < [Chapter 34]
Verse 5.3.77.6 < [Chapter 77]
Verse 6.1.37.21 < [Chapter 37]
Verse 6.1.262.45 < [Chapter 262]
Verse 7.1.32.85 < [Chapter 32]
Verse 7.1.223.30 < [Chapter 223]
Verse 7.3.36.109 < [Chapter 36]
Verse 4.39.15 < [Chapter 39]
Verse 65.98 < [Chapter 65]
Verse 71.21 < [Chapter 71]
Verse 79.38 [commentary, 871] < [Chapter 79]
Verse 89.39 < [Chapter 89]
Verse 107.57 [commentary, 1179:1] < [Chapter 107]
Verse 109.25 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Verse 2.28.15 < [Chapter 28]
Verse 3.67.2 < [Chapter 67]
Verse 7.112.37 < [Chapter 112]
Verse 8.30.81 < [Chapter 30]
Verse 8.30.88 < [Chapter 30]
Verse 8.39.34 < [Chapter 39]
Verse 10.1.55 < [Chapter 1]
Verse 14.90.34 < [Chapter 90]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)