Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “etthaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “etthaṃ”—
- Cannot analyse ettham
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ettham, [Devanagari/Hindi] एत्थं, [Bengali] এত্থং, [Gujarati] એત્થં, [Kannada] ಏತ್ಥಂ, [Malayalam] ഏത്ഥം, [Telugu] ఏత్థం
Sanskrit References
“etthaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.9.37 < [Chapter IX]
Verse 3.14.14 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.31 < [Chapter XIV]
Verse 3.54.63 < [Chapter LIV]
Verse 3.62.9 < [Chapter LXII]
Verse 4.17.16 < [Chapter XVII]
Verse 4.36.15 < [Chapter XXXVI]
Verse 4.44.22 < [Chapter XLIV]
Verse 5.17.16 < [Chapter XVII]
Verse 5.18.33 < [Chapter XVIII]
Verse 5.41.18 < [Chapter XLI]
Verse 6.41.57 < [Chapter XLI]
Verse 6.49.15 < [Chapter XLIX]
Verse 6.51.25 < [Chapter LI]
Verse 6.78.30 < [Chapter LXXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.147 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.5.13 < [Chapter 5]
Verse 5.2.205 < [Chapter 2]
Verse 6.7.14 < [Chapter 7]
Verse 7.8.209 < [Chapter 8]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 2.1.6.14 < [Chapter 6]
Verse 2.2.1.35 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.43 < [Chapter 5]
Verse 2.2.9.31 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.41 < [Chapter 11]
Verse 2.2.24.35 < [Chapter 24]
Verse 2.3.18.42 < [Chapter 18]
Verse 2.3.19.6 < [Chapter 19]
Verse 2.3.24.15 < [Chapter 24]
Verse 2.4.11.25 < [Chapter 11]
Verse 2.4.18.46 < [Chapter 18]
Verse 2.5.3.46 < [Chapter 3]
Verse 2.5.13.11 < [Chapter 13]
Verse 2.5.15.28 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.156 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 70.62 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.32.92 < [Chapter 32]
Verse 1.36.115 < [Chapter 36]
Verse 1.43.213 < [Chapter 43]
Verse 3.30.14 < [Chapter 30]
Verse 5.106.28 < [Chapter 106]
Verse 5.114.349 < [Chapter 114]
Verse 6.10.1 < [Chapter 10]
Verse 6.109.21 < [Chapter 109]
Verse 6.113.19 < [Chapter 113]
Verse 6.193.27 < [Chapter 193]
Verse 6.250.74 < [Chapter 250]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.57 < [Chapter 9]
Verse 1.10.12 < [Chapter 10]
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.65.13 < [Chapter 65]
Verse 1.79.751 < [Chapter 79]
Verse 1.89.37 < [Chapter 89]
Verse 1.103.28 < [Chapter 103]
Verse 1.103.51 < [Chapter 103]
Verse 1.137.49 < [Chapter 137]
Verse 1.138.34 < [Chapter 138]
Verse 1.158.113 < [Chapter 158]
Verse 1.163.53 < [Chapter 163]
Verse 1.174.7 < [Chapter 174]
Verse 1.175.10 < [Chapter 175]
Verse 1.185.114 < [Chapter 185]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.187 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 2.1.26.38 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.57 < [Chapter 26]
Verse 2.1.33.9 < [Chapter 33]
Verse 2.2.5.36 < [Chapter 5]
Verse 2.2.9.25 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.1 < [Chapter 11]
Verse 2.2.14.46 < [Chapter 14]
Verse 2.2.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.2.18.18 < [Chapter 18]
Verse 2.2.20.24 < [Chapter 20]
Verse 2.2.27.39 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.63 < [Chapter 27]
Verse 2.2.28.18 < [Chapter 28]
Verse 2.2.30.31 < [Chapter 30]
Verse 2.2.37.49 < [Chapter 37]
Verse 2.8.14 < [Chapter 8]
Verse 3.9.39 < [Chapter 9]
Verse 3.14.14 < [Chapter 14]
Verse 3.14.31 < [Chapter 14]
Verse 3.54.63 < [Chapter 54]
Verse 3.62.9 < [Chapter 62]
Verse 3.115.32 < [Chapter 115]
Verse 3.139.16 < [Chapter 139]
Verse 4.18.14 < [Chapter 18]
Verse 4.42.24 < [Chapter 42]
Verse 5.17.16 < [Chapter 17]
Verse 6.11.20 < [Chapter 11]
Verse 6.11.78 < [Chapter 11]
Verse 6.45.57 < [Chapter 45]
Verse 6.53.15 < [Chapter 53]
Verse 37.46 [commentary, 517:1] < [Chapter 37]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.55 < [Chapter 14]
Verse 18.217 < [Chapter 18]
Verse 18.294 < [Chapter 18]
Verse 18.408 < [Chapter 18]
Verse 3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 4.20.48 < [Chapter 20]
Verse 69.22 < [Chapter 69]
Verse 78.25 < [Chapter 78]
Verse 288.38 < [Chapter 288]
Verse 374.9 < [Chapter 374]
Verse 1.8.44 < [Chapter 8]
Verse 6.5.40 < [Chapter 5]
Verse 7.13.45 < [Chapter 13]
Verse 10.8.42 < [Chapter 8]
Verse 10.42.31 < [Chapter 42]
Verse 10.84.14 < [Chapter 84]
Verse 10.85.21 < [Chapter 85]
Verse 11.14.46 < [Chapter 14]
Verse 11.22.41 < [Chapter 22]
Verse 1.135.51 < [Chapter 135]
Verse 1.169.2 < [Chapter 169]
Verse 4.33.5 < [Chapter 33]
Verse 4.99.62 < [Chapter 99]
Verse 4.107.64 < [Chapter 107]
Verse 4.140.46 < [Chapter 140]
Verse 4.193.36 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)