Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cākāśa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cākāśa”—
- cā -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- ākāśa -
-
ākāśa (noun, masculine)[compound], [vocative single]ākāśa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Akasha
Alternative transliteration: cakasha, cakasa, [Devanagari/Hindi] चाकाश, [Bengali] চাকাশ, [Gujarati] ચાકાશ, [Kannada] ಚಾಕಾಶ, [Malayalam] ചാകാശ, [Telugu] చాకాశ
Sanskrit References
“cākāśa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.23.3 < [Chapter XXIII]
Verse 6.11.111 < [Chapter XI]
Verse 6.68.21 < [Chapter LXVIII]
Verse 6.100.28 < [Chapter C]
Verse 7.4.8 < [Chapter IV]
Verse 7.29.45 < [Chapter XXIX]
Verse 7.51.43 < [Chapter LI]
Verse 7.52.28 < [Chapter LII]
Verse 7.68.7 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.71.3 < [Chapter LXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.214 < [Chapter 2]
Verse 10.17.16 < [Chapter 17]
Verse 7.1.10.17 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Verse 2.49.15 < [Chapter 49]
Verse 2.62.36 < [Chapter 62]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.65.20 < [Chapter 65]
Verse 1.399.130 < [Chapter 399]
Verse 1.517.65 < [Chapter 517]
Verse 1.586.36 < [Chapter 586]
Verse 2.26.20 < [Chapter 26]
Verse 2.180.103 < [Chapter 180]
Verse 2.286.286 < [Chapter 286]
Verse 3.82.63 < [Chapter 82]
Verse 3.155.19 < [Chapter 155]
Verse 4.8.34 < [Chapter 8]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 42.18 < [Chapter 42]
Verse 60.7 < [Chapter 60]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 2.4.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.4.7.83 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.85 < [Chapter 7]
Verse 3.2.5.78 < [Chapter 5]
Verse 4.1.35.36 < [Chapter 35]
Verse 5.1.42.31 < [Chapter 42]
Verse 7.4.32.66 < [Chapter 32]
Verse 3.9.50 < [Chapter 9]
Verse 6.72.22 < [Chapter 72]
Verse 6.104.33 < [Chapter 104]
Verse 6.161.8 < [Chapter 161]
Verse 6.186.45 < [Chapter 186]
Verse 6.208.44 < [Chapter 208]
Verse 6.209.28 < [Chapter 209]
Verse 6.225.7 < [Chapter 225]
Verse 6.237.24 < [Chapter 237]
Verse 62.38 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.98 < [Chapter 29D]
Verse 29F.298 < [Chapter 29F]
Verse 3.30 < [Chapter 3]
Verse 1.25.27 < [Chapter 25]
Verse 1.26.31 < [Chapter 26]
Verse 3.149.7 < [Chapter 149]
Verse 3.153.19 < [Chapter 153]
Verse 3.202.4 < [Chapter 202]
Verse 10.8.80 < [Chapter 8]
Verse 12.68.20 < [Chapter 68]
Verse 12.315.46 < [Chapter 315]
Verse 12.335.13 < [Chapter 335]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 10.3.5.5 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.93 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 33.28 < [Chapter 33]
Verse 125.10 < [Chapter 125]
Verse 146.1 < [Chapter 146]
Verse 368.22 < [Chapter 368]
Verse 369.22 < [Chapter 369]
Verse 12.6.67 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)