Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “athātmanaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “athātmanaḥ”—
- athā -
-
athā (indeclinable)[indeclinable]atha (indeclinable)[indeclinable]
- ātmanaḥ -
-
ātman (noun, masculine)[accusative plural], [ablative single], [genitive single]
Extracted glossary definitions: Atha, Atman
Alternative transliteration: athatmanah, [Devanagari/Hindi] अथात्मनः, [Bengali] অথাত্মনঃ, [Gujarati] અથાત્મનઃ, [Kannada] ಅಥಾತ್ಮನಃ, [Malayalam] അഥാത്മനഃ, [Telugu] అథాత్మనః
Sanskrit References
“athātmanaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.80.22 < [Chapter LXXX]
Verse 4.42.17 < [Chapter XLII]
Verse 5.35.28 < [Chapter XXXV]
Verse 5.67.9 < [Chapter LXVII]
Verse 5.67.12 < [Chapter LXVII]
Verse 5.74.82 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.86.14 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.29.83 < [Chapter XXIX]
Verse 6.29.84 < [Chapter XXIX]
Verse 6.128.10 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.186.57 < [Chapter CLXXXVI]
Verse 7.186.58 < [Chapter CLXXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.3.43 < [Chapter 3]
Verse 10.5.299 < [Chapter 5]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 17.2 [125] < [Chapter 17]
Verse 2.2.5.14 < [Chapter 5]
Verse 2.5.5.12 < [Chapter 5]
Verse 2.10.45 < [Chapter 10]
Verse 3.52.7 < [Chapter 52]
Verse 6.43.24 < [Chapter 43]
Verse 7.11.49 < [Chapter 11]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.465.68 < [Chapter 465]
Verse 2.258.93 < [Chapter 258]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 96.13 < [Chapter 96]
Verse 1.2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 1.2.60.65 < [Chapter 60]
Verse 1.2.63.11 < [Chapter 63]
Verse 4.2.8.91 < [Chapter 8]
Verse 5.2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 6.1.62.14 < [Chapter 62]
Verse 7.1.100.15 < [Chapter 100]
Verse 7.1.165.28 < [Chapter 165]
Verse 3.80.22 < [Chapter 80]
Verse 5.5.32 < [Chapter 5]
Verse 5.35.28 < [Chapter 35]
Verse 5.67.9 < [Chapter 67]
Verse 5.74.82 < [Chapter 74]
Verse 6.30.89 < [Chapter 30]
Verse 6.127.6 < [Chapter 127]
Verse 6.131.74 < [Chapter 131]
Verse 6.139.10 < [Chapter 139]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1052 [125:2] < [Chapter 18]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.4 < [Book 14]
Verse 2.13.23 < [Chapter 13]
Verse 3.29.31 < [Chapter 29]
Verse 3.262.14 < [Chapter 262]
Verse 5.26.8 < [Chapter 26]
Verse 7.149.35 < [Chapter 149]
Verse 8.57.51 < [Chapter 57]
Verse 9.34.62 < [Chapter 34]
Verse 12.83.60 < [Chapter 83]
Verse 12.138.29 < [Chapter 138]
Verse 12.202.30 < [Chapter 202]
Verse 12.295.19 < [Chapter 295]
Verse 13.42.28 < [Chapter 42]
Verse 17.1.14 < [Chapter 1]
Verse 4.4.23 < [Chapter 4]
Verse 4.32.196 < [Chapter 32]
Verse 6.188 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.57 < [Chapter 7]
Verse 3.28.6 < [Chapter 28]
Verse 7.3.10 < [Chapter 3]
Verse 7.3.38 < [Chapter 3]
Verse 7.15.62 < [Chapter 15]
Verse 10.85.35 < [Chapter 85]
Verse 11.11.2 < [Chapter 11]
Verse 1.72.17 < [Chapter 72]
Verse 1.103.5 < [Chapter 103]
Verse 1.120.49 < [Chapter 120]
Verse 4.36.22 < [Chapter 36]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)