Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ātmanaiva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ātmanaiva”—
- ātmanai -
-
ātman (noun, masculine)[instrumental single]
- aiva -
-
√i (verb class 2)[imperfect active first dual]
Extracted glossary definitions: Atman
Alternative transliteration: atmanaiva, [Devanagari/Hindi] आत्मनैव, [Bengali] আত্মনৈব, [Gujarati] આત્મનૈવ, [Kannada] ಆತ್ಮನೈವ, [Malayalam] ആത്മനൈവ, [Telugu] ఆత్మనైవ
Sanskrit References
“ātmanaiva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.98.7 < [Chapter XCVIII]
Verse 4.11.50 < [Chapter XI]
Verse 4.21.60 < [Chapter XXI]
Verse 4.57.17 < [Chapter LVII]
Verse 5.11.17 < [Chapter XI]
Verse 5.29.59 < [Chapter XXIX]
Verse 5.43.8 < [Chapter XLIII]
Verse 6.80.6 < [Chapter LXXX]
Verse 6.96.47 < [Chapter XCVI]
Verse 6.128.62 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.150.25 < [Chapter CL]
Verse 7.166.40 < [Chapter CLXVI]
Verse 7.191.8 < [Chapter CXCI]
Verse 7.202.12 < [Chapter CCII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.170 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.11 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 57.1 [638] < [Chapter 57]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 7.2.4.28 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Verse 3.59.12 < [Chapter 59]
Verse 6.71.103 < [Chapter 71]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 2.198.65 < [Chapter 198]
Verse 3.53.79 < [Chapter 53]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 116.17 < [Chapter 116]
Verse 77.11 < [Chapter 77]
Verse 2.9.31.13 < [Chapter 31]
Verse 5.3.28.76 < [Chapter 28]
Verse 6.1.29.179 < [Chapter 29]
Verse 6.1.124.47 < [Chapter 124]
Verse 6.1.130.39 < [Chapter 130]
Verse 3.98.4 < [Chapter 98]
Verse 3.133.49 < [Chapter 133]
Verse 4.3.59 < [Chapter 3]
Verse 4.39.17 < [Chapter 39]
Verse 5.29.58 < [Chapter 29]
Verse 5.43.8 < [Chapter 43]
Verse 6.84.6 < [Chapter 84]
Verse 6.128.27 < [Chapter 128]
Verse 6.166.3 < [Chapter 166]
Verse 1.68.47 < [Chapter 68]
Verse 3.198.43 < [Chapter 198]
Verse 12.21.3 < [Chapter 21]
Verse 12.105.52 < [Chapter 105]
Verse 12.232.22 < [Chapter 232]
Verse 12.317.30 < [Chapter 317]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.49 < [Chapter 6]
Verse 7.46 < [Chapter 7]
Verse 1.15.48 < [Chapter 15]
Verse 1.8.44 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)