Verse 133.25

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Verse 133.25). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “picchikāntu pravakṣyāmi mantrasādhanajāṃ kriyāṃ ”
• picchikā -
• picchikā (noun, feminine)

  [nominative single]
• antu -
• antu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• prava -
• prava (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prava (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kṣyā -
• kṣi (noun, feminine)

  [instrumental single]
• ami -
• amin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  amin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• mantrasādhana -
• mantrasādhana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• jām -
• jā (noun, feminine)

  [accusative single]
• kriyām -
• kriyā (noun, feminine)

  [accusative single]
• Line 2: “oṃ hrūṃ pakṣin kṣipa oṃ hūṃ saḥ mahābalaparākrama sarvasainyaṃ bhakṣaya 2 oṃ mardaya 2 oṃ cūrṇaya 2 oṃ vidrāvaya 2 oṃ hūṃ khaḥ oṃ bhairavo jñāpayati svāhā ”
• Cannot analyse om*hr
• Cannot analyse hrūm*pa
• pakṣin -
• pakṣin (noun, masculine)

  [vocative single]

  pakṣin (noun, neuter)

  [vocative single]
• kṣipa* -
• Cannot analyse om*hū
• hūm -
• hūm (indeclinable)

  [indeclinable]
• saḥ -
• saḥ (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  sa (noun, masculine)

  [nominative single]
• mahābalaparākrama -
• mahābalaparākrama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  mahābalaparākrama (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sarvasainyam -
• sarvasainya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sarvasainya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• bhakṣaya* -
• Cannot analyse 2*oṃ
• Cannot analyse om*ma
• mardaya -
• √mṛd (verb class 0)

  [imperative active second single]
• Cannot analyse 2*oṃ
• Cannot analyse om*cū
• cūrṇaya* -
• Cannot analyse 2*oṃ
• Cannot analyse om*vi
• vidrāva -
• vidrāva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• ya* -
• Cannot analyse 2*oṃ
• Cannot analyse om*hū
• hūm -
• hūm (indeclinable)

  [indeclinable]
• khaḥ -
• kha (noun, masculine)

  [nominative single]
• Cannot analyse om*bh
• bhairavo* -
• bhairava (noun, masculine)

  [nominative single]
• jñāpayati -
• √jñā -> jñāpayat (participle, masculine)

  [locative single from √jñā]

  √jñā -> jñāpayat (participle, neuter)

  [locative single from √jñā]

  √jñā (verb class 0)

  [present active third single]
• svāhā -
• svāhā (indeclinable)

  [indeclinable]

  svāhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• Line 3: “amuñcandragrahaṇe tu japaṅkṛtvā tu picchikāṃ ”
• amuñcan -
• √muc (verb class 6)

  [imperfect active third plural]

  √muñc (verb class 1)

  [imperfect active third plural]
• dra -
• dra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• grahaṇe -
• grahaṇa (noun, masculine)

  [locative single]

  grahaṇa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  grahaṇā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  grahaṇi (noun, feminine)

  [vocative single]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• ja -
• ja (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ja (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• paṅ -
• pac (noun, masculine)

  [adverb], [nominative single], [vocative single]

  pa (noun, masculine)

  [adverb]

  pa (noun, neuter)

  [adverb]
• kṛtvā -
• kṛtvā (indeclinable)

  [indeclinable]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  √kṛ -> kṛtvā (absolutive)

  [absolutive from √kṛ]

  kṛtvan (noun, masculine)

  [nominative single]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• picchikām -
• picchikā (noun, feminine)

  [accusative single]