In Hinduism

Shaktism (Shakta philosophy)

Source: Google Books: Manthanabhairavatantram

Udyata (उद्यत) refers to “upraised” (hands), according to the Jayadrathayāmala verse 4.35.9-14.—Accordingly, “I see none who is her equal in the very powerful Vidyāpīṭha. She causes the women of the gods to melt (with passion). She is the deluding one even amongst the gods. One should worship her, Kṛśodarī, in the middle of (the Yoni which is) the lotus of the triangle. She is beautifully thin. She has one face and three eyes (that burn) like fire. She is fierce and holds a noose and goad and there are five arrows in her upraised hands (śaracāpa-kara-udyata). ‘Delusion’, ‘desiccation’, ‘melting’, ‘wetting’ and ‘arousal’—these are the five arrows she should hold in (her) hand. One should think about the powerful Nityā Kālī, the wealth of the universe (in this way)”.

context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

udyata (उद्यत).—a (Corr. from unmatta S) Saucy, impudent, overbearing.

--- OR ---

udyata (उद्यत).—p (S) Ready intent, about to do or be. 2 Risen or ascended--the sun &c.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

udyata (उद्यत).—p Ready, intent, about to do or be.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Udyata (उद्यत).—p. p.

1) Raised, lifted up; महद्भयं वज्रमुद्यतम् (mahadbhayaṃ vajramudyatam) Kaṭh.2.6.2; उद्यतेष्वपि शस्त्रेषु (udyateṣvapi śastreṣu) H.3.15; so °असिः, °पाणिः (asiḥ, °pāṇiḥ) &c.

2) Persevering, diligent, active.

3) Bent, drawn (as a bow); न तेन सज्यं क्वचिदुद्यतं धनुः (na tena sajyaṃ kvacidudyataṃ dhanuḥ) Ki.1.21.

4) Ready, prepared, on the point of, eager, bent or intent on, engaged in; with dat., loc., inf., or usually in comp.; अनर्थायोद्यता (anarthāyodyatā) Rām.; उद्यतः स्वेषु कर्मसु (udyataḥ sveṣu karmasu) R.17.61; हन्तुं स्वजनमुद्यताः (hantuṃ svajanamudyatāḥ) Bg.1.45; पक्षच्छेदोद्यतं शक्रम् (pakṣacchedodyataṃ śakram) R.4.4; जय°, वध° (jaya°, vadha°) &c.

5) Trained, disciplined.

6) Commenced, begun; शक्या दैवगतिर्लोके निवर्तयितुमुद्यता (śakyā daivagatirloke nivartayitumudyatā) Rām.6.11.25.

7) Harsh, severe, अभिपन्नमिदं लोके राज्ञामुद्यतदण्डनम् (abhipannamidaṃ loke rājñāmudyatadaṇḍanam) Mb.12.32.2.

-taḥ 1 Time (in music).

2) A section, chapter, or any such division of a book.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Udyata (उद्यत).—mfn.

(-taḥ-tā-taṃ) 1. Raised, held up. 2. Active, persevering, labour ing diligently and incessantly. 3. Trained, exercised, disciplined. m.

(-taḥ) A section, a chapter, the division of a book. E. ut before yam to cease, affix kta.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Udyata (उद्यत).—[adjective] held up, offered ([especially] food); undertaken, begun; prepared, ready, eager; occupied in, endeavouring or going to ([infinitive], [dative], [locative], or artham).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Udyata (उद्यत):—[=ud-yata] [from ud-yam] mfn. raised, held up, elevated, high, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Bhāgavata-purāṇa; Raghuvaṃśa; Kathāsaritsāgara] etc.

2) [v.s. ...] hold out, offered, presented, [Ṛg-veda; Atharva-veda; Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Bhāgavata-purāṇa] etc.

3) [v.s. ...] undertaken, commenced, begun, [Rāmāyaṇa]

4) [v.s. ...] undertaking, commencing

5) [v.s. ...] ready or eager for

6) [v.s. ...] prepared, intent on

7) [v.s. ...] trained, exercised, disciplined

8) [v.s. ...] active, persevering, labouring diligently and incessantly (with [dative case] or [locative case] or [infinitive mood] or without any object), [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Kathāsaritsāgara; Raghuvaṃśa; Yājñavalkya; Mārkaṇḍeya-purāṇa; Rājataraṅgiṇī] etc.

9) [v.s. ...] m. a kind of time (in music), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

10) [v.s. ...] a section, division of a book, chapter.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Udyata (उद्यत):—[udya+ta] (taḥ) 1. m. A section or chapter. a. Raised; active, trained.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Udyata (उद्यत) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ujjaya, Uddaa.

[Sanskrit to German]

Udyata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Udyata (उद्यत) [Also spelled udyat]:—(a) ready, prepared; hence ~[tā] (nf).

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Udyata (ಉದ್ಯತ):—

1) [adjective] held high; pulled or pushed up.

2) [adjective] trained or educated (well).

3) [adjective] ready; prepared.

4) [adjective] endeavouring; attempting sincerely.

--- OR ---

Udyata (ಉದ್ಯತ):—[noun] a man who is diligent, hard-working or characterised by earnest effort.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Yata, Ud.

Starts with: Udyatadamna, Udyatadanda, Udyatagada, Udyataka, Udyatakarmuka, Udyatashastra, Udyatashula, Udyatasruc, Udyatastra, Udyatayudha.

Ends with: Abhyudyata, Anudyata, Asyudyata, Karodyata, Kavalodyata, Pratyudyata, Samabhyudyata, Samudyata, Svayamudyata, Vadhodyata.

Full-text (+7): Udyatashula, Udyatakarmuka, Udyatasruc, Udyatayudha, Svayamudyata, Abhyudyata, Asyudyata, Udyatagada, Samudyata, Samabhyudyata, Udyatastra, Anudyata, Uddaa, Ujjaya, Badhodyata, Vadhodyata, Udyat, Udyukta, Udyatashastra, Pratyudyata.

Relevant text

Search found 4 books and stories containing Udyata, Ud-yata; (plurals include: Udyatas, yatas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 7.102 < [Section IX - Art of Government]

show preview

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 1.31.5 < [Sukta 31]

show preview

Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)

Verse 1.13.108 < [Chapter 13 - Defeating Digvijayī]

show preview

Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)

Verses 11.10-11 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]

show preview