Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.13.108, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 108 of Adi-khanda chapter 13—“Defeating Digvijayi”.
Verse 1.13.108
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.13.108:
দিগ্বিজযী যদি পরাজযে প্রবেশিলা শিষ্য-গণ হাসিবারে উদ্যত হৈলা ॥ ১০৮ ॥
दिग्विजयी यदि पराजये प्रवेशिला शिष्य-गण हासिबारे उद्यत हैला ॥ १०८ ॥
digvijayī yadi parājaye praveśilā śiṣya-gaṇa hāsibāre udyata hailā || 108 ||
digvijayi yadi parajaye pravesila sisya-gana hasibare udyata haila (108)
English translation:
(108) As the Digvijayī faced defeat, the Lord’s students were on the verge of laughing.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The phrase parājaye praveśilā means “he began to face defeat.”