Avadata, aka: Avadāta; 5 Definition(s)


Avadata means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

General definition (in Buddhism)

[Avadata in Buddhism glossaries]

Avadāta (अवदात, “white”) refers to one of the “twenty form objects” (rūpa) as defined in the Dharma-saṃgraha (section 34). The Dharma-samgraha (Dharmasangraha) is an extensive glossary of Buddhist technical terms in Sanskrit (eg., avadāta). The work is attributed to Nagarjuna who lived around the 2nd century A.D.

(Source): Wisdom Library: Dharma-samgraha

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[Avadata in Pali glossaries]

avadāta : (adj.) white; clean.

(Source): BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

Avadāta, (= odāta) Dāvs III, 14 (metri causa). (Page 82)

(Source): Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of avadata in the context of Pali from relevant books on Exotic India

Marathi-English dictionary

[Avadata in Marathi glossaries]

avaḍatā (अवडता).—p a of avaḍaṇēṃ Pleasing; delightful or agreeable unto. Ex. śrīrāmācē avaḍatē brāhmaṇa || carmaka anāmika ādikaruna || kuṭumbēṃ bahuta cālalīṃ ||

(Source): DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of avadata in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit-English dictionary

[Avadata in Sanskrit glossaries]

Avadāta (अवदात).—a. [ava-dai-kta]

1) Beautiful; अवदातकान्तिः (avadātakāntiḥ) Dk. 17,37

2) Clean, clear, pure, spotless, refined, purified, polished; येषां त्रीण्यवदातानि विद्या योनिश्च कर्म च (yeṣāṃ trīṇyavadātāni vidyā yoniśca karma ca) Mb.3.1.27. सर्वविद्यावदातचेताः (sarvavidyāvadātacetāḥ) K.36; so विद्यावदातं मुखम् (vidyāvadātaṃ mukham); Bh.2.2.5; शास्त्र° (śāstra°)

3) Bright, white; आपिशङ्गा- वदातया देहप्रभया (āpiśaṅgā- vadātayā dehaprabhayā) K.36,65,128,187,189,43,62,95. रजनिकरकलावदातं कुलम् (rajanikarakalāvadātaṃ kulam) K.233; कुन्दावदाताः कलहंसमाला (kundāvadātāḥ kalahaṃsamālā); Bk.2.18; cf. also Ki.11.75,3.25;13.37; Śānti.3.14.

4) Virtuous, meritorious; अन्यस्मिञ्ज- न्मनि न कृतमवदातं कर्म (anyasmiñja- nmani na kṛtamavadātaṃ karma) K.62.

5) Yellow.

-taḥ White or yellow colour. cf. अवदातः सिते पीते (avadātaḥ site pīte) Nm.

(Source): DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family. Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of avadata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Relevant definitions

Search found 13 related definition(s) that might help you understand this better. Below you will find the 15 most relevant articles:

Rūpa (रूप) represents one of the four stages of creation corresponding to the Ājñā-cakra, and i...
Svapna (स्वप्न) refers to a “dream” according to the Kathāsaritsāgara, chapter 46. Accordingly,...
Ava (अव).—Favour; अग्नेरवेण मरुताम् (agneraveṇa marutām) Rv.1.128.5.Derivable forms: avaḥ (अवः)...
Odāta, (adj.) (Derivation unknown. The Sk. is avadāta, ava + dāta, pp. of hypothetical dā4 to c...
Anuruddha (अनुरुद्ध) is the name of an Āyuṣmat according to the Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapt...
tōṇḍa (तोंड).—n The mouth. The face. The face front, fore part (of a thing gen.) The head (of a...
Kṛtsna (कृत्स्न).—A form of meditation practices whereby one focuses one’s attention on one of ...
Kuśīlava (कुशीलव) refers a member of a theatrical party, according to the Nāṭyaśāstra chapter 3...
avaḍaṇēṃ (अवडणें).—v i Be pleasing, delightful or agreeable. avaḍatā p a Agreeable to.
dukhaṇēṃ (दुखणें).—v i To ache or pain.--- OR --- dukhaṇēṃ (दुखणें).—n A disease, disorder, sic...
Twenty Form Objects
Twenty Form Objects:—A technical term in Buddhism corresponding to the Sanskrit rūpa ...
Vīvadāta, (adj.) (vi+avadāta, the metric form of vodāta) clean, pure Sn. 784, 881. (Page 644)
Divyapadma (दिव्यपद्म) refers to “celestial lotuses” according to the Mahāprajñāpāramitāśāstra ...

Relevant text