Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saptasapta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saptasapta”—
- sapta -
-
sapta (noun, masculine)[compound], [vocative single]sapta (noun, neuter)[compound], [vocative single]saptan (noun, masculine)[compound]saptan (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]√sap -> sapta (participle, masculine)[vocative single from √sap class 1 verb]√sap -> sapta (participle, neuter)[vocative single from √sap class 1 verb]
- sapta -
-
sapta (noun, masculine)[compound], [vocative single]sapta (noun, neuter)[compound], [vocative single]saptan (noun, masculine)[compound]saptan (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]√sap -> sapta (participle, masculine)[vocative single from √sap class 1 verb]√sap -> sapta (participle, neuter)[vocative single from √sap class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Sapta, Saptan
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सप्तसप्त, [Bengali] সপ্তসপ্ত, [Gujarati] સપ્તસપ્ત, [Kannada] ಸಪ್ತಸಪ್ತ, [Malayalam] സപ്തസപ്ത, [Telugu] సప్తసప్త
Sanskrit References
“saptasapta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.72.27 < [Chapter LXXII]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 94.49 < [Chapter 94]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 25.145 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.151 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 56.32 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 77.1 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 77.iti mahārājādhirājaśrībhojadevaviracite samarāṅgaṇasūtradhāranāmni vāstuśāstre devādirūpapraharaṇasaṃyogalakṣaṇādhyāyo nāma saptasaptatitamaḥ | < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.6.47 < [Chapter 6]
Verse 1.77.77 < [Chapter 77]
Verse 2.77.77 < [Chapter 77]
Verse 5.77.77 < [Chapter 77]
Verse 5.98.104 < [Chapter 98]
Verse 6.32.57 < [Chapter 32]
Verse 6.77.77 < [Chapter 77]
Verse 6.168.3 < [Chapter 168]
Verse 6.177.177 < [Chapter 177]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.177.177 < [Chapter 177]
Verse 1.277.277 < [Chapter 277]
Verse 1.342.45 < [Chapter 342]
Verse 1.346.26 < [Chapter 346]
Verse 1.377.377 < [Chapter 377]
Verse 1.477.477 < [Chapter 477]
Verse 1.500.42 < [Chapter 500]
Verse 1.571.30 < [Chapter 571]
Verse 1.577.21 < [Chapter 577]
Verse 1.577.577 < [Chapter 577]
Verse 2.77.77 < [Chapter 77]
Verse 2.140.36 < [Chapter 140]
Verse 2.140.55 < [Chapter 140]
Verse 2.140.57 < [Chapter 140]
Verse 2.140.66 < [Chapter 140]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.37.15 < [Chapter 37]
Verse 1.2.38.62 < [Chapter 38]
Verse 1.2.50.39 < [Chapter 50]
Verse 4.1.34.33 < [Chapter 34]
Verse 4.2.8.20 < [Chapter 8]
Verse 4.2.27.77 < [Chapter 27]
Verse 5.2.77.1 < [Chapter 77]
Verse 5.3.15.27 < [Chapter 15]
Verse 5.3.191.21 < [Chapter 191]
Verse 6.1.115.8 < [Chapter 115]
Verse 6.1.115.22 < [Chapter 115]
Verse 6.1.125.64 < [Chapter 125]
Verse 6.1.142.20 < [Chapter 142]
Verse 6.1.177.177 < [Chapter 177]
Verse 6.1.277.277 < [Chapter 277]
Verse 3.77.1 < [Chapter 77]
Verse 5.77.1 < [Chapter 77]
Verse 6.77.1 < [Chapter 77]
Verse 6.177.1 < [Chapter 177]
Verse 6.48.23 < [Chapter 48]
Verse 6.107.33 < [Chapter 107]
Verse 7.13.34 < [Chapter 13]
Verse 7.48.7 < [Chapter 48]
Verse 7.67.38 < [Chapter 67]
Verse 7.92.2 < [Chapter 92]
Verse 8.32.32 < [Chapter 32]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.21.45 < [Chapter 21]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 11.24 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.105 < [Chapter 1]
Verse 10.77.77 < [Chapter 77]
Verse 1.71.7 < [Chapter 71]
Verse 1.103.15 < [Chapter 103]
Verse 1.125.31 < [Chapter 125]
Verse 3.1.4.44 < [Chapter 4]
Verse 4.52.8 < [Chapter 52]
Verse 4.177.177 < [Chapter 177]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)