Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “brahmalokā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “brahmalokā”—
- brahma -
-
brahma (noun, masculine)[compound], [vocative single]brahma (noun, neuter)[compound], [vocative single]brahman (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√brahm (verb class 1)[imperative active second single]
- lo -
-
lo (noun, masculine)[compound]
- kā -
-
kā (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]kā (pronoun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Brahma, Brahman
Alternative transliteration: brahmaloka, [Devanagari/Hindi] ब्रह्मलोका, [Bengali] ব্রহ্মলোকা, [Gujarati] બ્રહ્મલોકા, [Kannada] ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಾ, [Malayalam] ബ്രഹ്മലോകാ, [Telugu] బ్రహ్మలోకా
Sanskrit References
“brahmalokā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.19.5 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.47 < [Chapter XIX]
Verse 6.102.3 < [Chapter CII]
Verse 6.117.4 < [Chapter CXVII]
Verse 7.39.6 < [Chapter XXXIX]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.13 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 1.15.228 < [Chapter 15]
Verse 1.15.259 < [Chapter 15]
Verse 1.30.175 < [Chapter 30]
Verse 3.3.65 < [Chapter 3]
Verse 5.85.53 < [Chapter 85]
Verse 5.110.29 < [Chapter 110]
Verse 6.58.12 < [Chapter 58]
Verse 6.71.235 < [Chapter 71]
Verse 6.71.294 < [Chapter 71]
Verse 6.240.39 < [Chapter 240]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.32.36 < [Chapter 32]
Verse 1.146.84 < [Chapter 146]
Verse 1.185.4 < [Chapter 185]
Verse 1.191.10 < [Chapter 191]
Verse 1.258.60 < [Chapter 258]
Verse 1.283.18 < [Chapter 283]
Verse 1.289.21 < [Chapter 289]
Verse 1.292.292 < [Chapter 292]
Verse 1.382.132 < [Chapter 382]
Verse 1.389.31 < [Chapter 389]
Verse 1.419.60 < [Chapter 419]
Verse 1.456.78 < [Chapter 456]
Verse 1.465.32 < [Chapter 465]
Verse 1.548.107 < [Chapter 548]
Verse 1.556.256 < [Chapter 556]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 100.17 < [Chapter 100]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 1.2.1.6 < [Chapter 1]
Verse 1.2.47.59 < [Chapter 47]
Verse 1.2.52.2 < [Chapter 52]
Verse 1.3.6.108 < [Chapter 6]
Verse 2.1.33.27 < [Chapter 33]
Verse 2.2.21.31 < [Chapter 21]
Verse 2.2.22.32 < [Chapter 22]
Verse 2.2.26.10 < [Chapter 26]
Verse 2.2.26.17 < [Chapter 26]
Verse 2.2.26.25 < [Chapter 26]
Verse 2.2.33.85 < [Chapter 33]
Verse 2.8.6.168 < [Chapter 6]
Verse 3.2.29.56 < [Chapter 29]
Verse 4.1.7.56 < [Chapter 7]
Verse 5.2.7.5 < [Chapter 7]
Verse 3.29.43 < [Chapter 29]
Verse 5.19.5 < [Chapter 19]
Verse 6.20.22 < [Chapter 20]
Verse 6.106.3 < [Chapter 106]
Verse 6.122.11 < [Chapter 122]
Verse 6.196.6 < [Chapter 196]
Verse 5.44 < [Chapter 5]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.2492 < [Chapter 42B]
Verse 25.60 < [Chapter 25]
Verse 10.539 < [Chapter 10]
Verse 1.70.19 < [Chapter 70]
Verse 5.40.23 < [Chapter 40]
Verse 6.7.44 < [Chapter 7]
Verse 6.8.28 < [Chapter 8]
Verse 6.16.38 < [Chapter 16]
Verse 7.118.17 < [Chapter 118]
Verse 12.163.17 < [Chapter 163]
Verse 12.271.51 < [Chapter 271]
Verse 13.17.4 < [Chapter 17]
Verse 13.17.21 < [Chapter 17]
Verse 14.16.14 < [Chapter 16]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.16.78 < [Chapter 16]
Verse 14.6.6.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 6]
Verse 14.9.1.18 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 115.30 < [Chapter 115]
Verse 115.39 < [Chapter 115]
Verse 4.27.21 < [Chapter 27]
Verse 1.166.13 < [Chapter 166]
Verse 2.1.5.13 < [Chapter 5]
Verse 2.1.8.28 < [Chapter 8]
Verse 2.1.9.89 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)