Verse 7.1.353.18

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.353.18). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “puruṣaṃ nīlameghābhaṃ puḍarīkanibhe kṣaṇam ”
• puruṣam -
• puruṣa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  puruṣa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  puruṣā (noun, feminine)

  [adverb]
• nīlameghā -
• nīlamegha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nīlamegha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ābham -
• ābhā (noun, feminine)

  [adverb]

  ābha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ābha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• puḍa -
• √puḍ (verb class 6)

  [imperative active second single]
• rī -
• rī (noun, feminine)

  [compound]
• kani -
• kanī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]
• bhe -
• bha (noun, masculine)

  [locative single]

  bha (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  bhā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  bhā (noun, masculine)

  [dative single]
• kṣaṇam -
• kṣaṇam (indeclinable)

  [indeclinable]

  kṣaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kṣaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  kṣaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• Line 2: “taṃ dṛṣṭvā bhayabhītastu vepamānaḥ kṛtāṃjaliḥ ”
• tam -
• ta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  tā (noun, feminine)

  [adverb]

  tan (noun, masculine)

  [adverb]

  sa (noun, masculine)

  [accusative single]
• dṛṣṭvā -
• √dṛś -> dṛṣṭvā (absolutive)

  [absolutive from √dṛś]
• bhayabhītas -
• bhayabhīta (noun, masculine)

  [nominative single]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• vepamānaḥ -
• √vip -> vepamāna (participle, masculine)

  [nominative single from √vip class 1 verb]
• kṛtāñjaliḥ -
• kṛtāñjali (noun, masculine)

  [nominative single]

  kṛtāñjali (noun, feminine)

  [nominative single]
• Line 3: “abravīnna mayā jñātastvaṃ vibho divyarūpadhṛk ”
• abravīn -
• √brū (verb class 2)

  [imperfect active third single]
• na -
• na (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]

  na (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  na (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• mayā* -
• maya (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  mayā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• jñātas -
• jñātṛ (noun, masculine)

  [vocative single]

  jñāta (noun, masculine)

  [nominative single]

  √jñā -> jñāta (participle, masculine)

  [nominative single from √jñā class 3 verb], [nominative single from √jñā class 9 verb]
• tvam -
• tva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  tva (noun, masculine)

  [accusative single]

  yuṣmad (pronoun, none)

  [nominative single]
• vibho* -
• vibhā (noun, masculine)

  [accusative plural], [ablative single], [genitive single]
• divya -
• divya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  divya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √div -> divya (absolutive)

  [absolutive from √div]
• rūpadhṛk -
• rūpadhṛk (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  rūpadhṛk (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]