Verse 7.1.35.109

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.35.109). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “nāpuṇyavadbhiḥ saṃprāptuṃ puṃbhiḥ śakyā mahānadī ”
• nā -
• nā (noun, feminine)

  [nominative single]

  nṛ (noun, masculine)

  [nominative single]
• puṇyavadbhiḥ -
• puṇyavat (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  puṇyavat (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• Cannot analyse samprāptum*pu
• pumbhiḥ -
• puṃs (noun, masculine)

  [instrumental plural]
• śakyā* -
• śakya (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  śakyā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √śak -> śakya (participle, masculine)

  [nominative plural from √śak class 5 verb], [vocative plural from √śak class 5 verb]

  √śak -> śakyā (participle, feminine)

  [nominative plural from √śak class 5 verb], [vocative plural from √śak class 5 verb], [accusative plural from √śak class 5 verb]
• mahānadī -
• mahānadī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• Line 2: “prācī sarasvatī devi sarvatra ca sudurlabhā ”
• prācī -
• prācī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• sarasvatī -
• sarasvatī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  sarasvat (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• devi -
• devī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  devin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  devin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• sarvatra -
• sarvatra (indeclinable)

  [indeclinable]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sudurlabhā -
• sudurlabhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• Line 3: “viśeṣeṇa kurukṣetre prabhāse puṣkare tathā ”
• viśeṣeṇa -
• viśeṣa (noun, masculine)

  [instrumental single]

  viśeṣa (noun, neuter)

  [instrumental single]
• kurukṣetre -
• kurukṣetra (noun, masculine)

  [locative single]

  kurukṣetra (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• prabhāse -
• prabhāsa (noun, masculine)

  [locative single]

  prabhāsa (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  prabhāsā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• puṣkare -
• puṣkara (noun, masculine)

  [locative single]

  puṣkara (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• tathā -
• tathā (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tathā (indeclinable)

  [indeclinable]

  tathā (noun, feminine)

  [nominative single]