Verse 5.3.99.10

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 5.3.99.10). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “nityaṃ dadhyau mahādevaṃ tryakṣaṃ ḍamarukodyatam ”
• nityam -
• nityam (indeclinable)

  [indeclinable]

  nitya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  nitya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  nityā (noun, feminine)

  [adverb]
• dadhyau -
• √dhyā (verb class 1)

  [perfect active first single], [perfect active third single]

  √dhyā (verb class 2)

  [perfect active first single], [perfect active third single]
• mahādevam -
• mahādeva (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  mahādeva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  mahādevā (noun, feminine)

  [adverb]
• tryakṣam -
• tryakṣa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  tryakṣa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  tryakṣan (noun, masculine)

  [adverb]

  tryakṣā (noun, feminine)

  [adverb]
• ḍamaruko -
• ḍamaruka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ḍamaruka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ḍamarukā (noun, feminine)

  [nominative single]
• udyatam -
• udyat (noun, neuter)

  [adverb]

  udyatā (noun, feminine)

  [adverb]

  udyata (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  udyata (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• Line 2: “tato varṣaśate pūrṇa uparuddho jagadguruḥ ”
• tato* -
• tataḥ (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tataḥ (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (noun, neuter)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

  tata (noun, masculine)

  [nominative single]

  √tan -> tata (participle, masculine)

  [nominative single from √tan class 8 verb]

  sa (noun, masculine)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]

  sā (noun, feminine)

  [ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
• varṣaśate -
• varṣaśata (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• pūrṇa* -
• pūrṇa (noun, masculine)

  [nominative single]

  √pṝ -> pūrṇa (participle, masculine)

  [nominative single from √pṝ class 3 verb], [nominative single from √pṝ class 6 verb], [nominative single from √pṝ class 9 verb]
• uparuddho* -
• uparuddha (noun, masculine)

  [nominative single]
• jagadguruḥ -
• jagadguru (noun, masculine)

  [nominative single]
• Line 3: “āgatastatsamīpaṃ tu ślakṣṇāṃ vāṇīmudāharat ”
• āgatas -
• āgata (noun, masculine)

  [nominative single]
• tat -
• tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• samīpam -
• samīpa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  samīpa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  samīpā (noun, feminine)

  [adverb]
• tu -
• tu (indeclinable particle)

  [indeclinable particle]
• ślakṣṇām -
• ślakṣṇā (noun, feminine)

  [accusative single]
• vāṇīm -
• vāṇī (noun, feminine)

  [accusative single]
• udā -
• uda (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  udan (noun, neuter)

  [compound]

  √ud (verb class 6)

  [imperative active second single]

  udā (Preverb)

  [Preverb]
• aharat -
• √hṛ (verb class 1)

  [imperfect active third single]