Skanda Purana [sanskrit]

876,996 words | ISBN-10: 8170800978 | ISBN-13: 9788170800972

The Skanda-purana verse 4.2.24.91 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Skandapurana is one of the largest of the eighteen Mahapuranas, covering over 80,000 shlokas (verses). It is divided into seven large section each covering holy regions detailing their background and legends.

Verse 4.2.24.91

संमार्जनं रंगमालाः प्रासादं परितः सदा ।
विदध्यान्माधवी तत्र तथार्चा पात्रशोधनम् ॥ ९१ ॥

saṃmārjanaṃ raṃgamālāḥ prāsādaṃ paritaḥ sadā |
vidadhyānmādhavī tatra tathārcā pātraśodhanam || 91 ||

The English translation of Skandapurana Verse 4.2.24.91 is contained in the book The Skanda-Purana by G. V. Tagare. This book is available online or you could buy the latest edition:

Read online Buy now! The English translation by G. V. Tagare (2007)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (4.2.24.91). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Marjana, Ranga, Ala, Prasada, Paritah, Paritas, Sada, Sad, Vida, Dha, Dhi, Dhya, Madhavi, Tatra, Tatha, Arc, Arca, Patra, Shodhana,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 4.2.24.91). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

  • Line 1: “saṃmārjanaṃ raṃgamālāḥ prāsādaṃ paritaḥ sadā
  • saṃ -
  • sa (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • mārjanam -
  • mārjana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    mārjana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    mārjanā (noun, feminine)
    [adverb]
  • raṅgam -
  • raṅga (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    raṅga (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    raṅgā (noun, feminine)
    [adverb]
  • ālāḥ -
  • āla (noun, masculine)
    [nominative plural], [vocative plural]
  • prāsādam -
  • prāsāda (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
  • paritaḥ -
  • paritaḥ (indeclinable)
    [indeclinable]
    paritas (noun, neuter)
    [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • sadā -
  • sadā (indeclinable)
    [indeclinable]
    sad (noun, masculine)
    [instrumental single]
    sad (noun, neuter)
    [instrumental single]
    sadā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • Line 2: “vidadhyānmādhavī tatra tathārcā pātraśodhanam
  • vida -
  • vida (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    vida (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    vid (verb class 2)
    [perfect active second plural]
  • dhyā -
  • dhi (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
    dhī (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    dhā (noun, masculine)
    [locative single]
    dhyā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • ān -
  • āt (indeclinable particle)
    [indeclinable particle]
    a (noun, masculine)
    [adverb], [accusative plural], [ablative single]
  • mādhavī -
  • mādhavī (noun, feminine)
    [compound], [nominative single]
    mādhavi (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • tatra -
  • tatra (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    tatra (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tatra (indeclinable)
    [indeclinable]
  • tathā -
  • tathā (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tathā (indeclinable)
    [indeclinable]
    tatha (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tatha (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    tathā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • arcā -
  • arc (noun, masculine)
    [instrumental single]
    arcā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • pātra -
  • pātra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    pātra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • śodhanam -
  • śodhana (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    śodhana (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    śodhanā (noun, feminine)
    [adverb]

Other editions:

Also see the following editions of the Sanskrit text or (alternative) English translations of the Skandapurana Verse 4.2.24.91

Cover of edition (2016)

Skanda Purana (Hindi Translation)
by S. N. Khandelwal (2016)

(Set of 10 Books) - Chowkhamba Sanskrit Series Office

Buy now!
Cover of Bengali edition

Skanda Purana in Bengali
by Navabharat Publishers, Kolkata (0)

স্কন্ধ পুরাণম: - (Set of 7 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 4.2.24.91 in Bengali sript:
সংমার্জনং রংগমালাঃ প্রাসাদং পরিতঃ সদা ।
বিদধ্যান্মাধবী তত্র তথার্চা পাত্রশোধনম্ ॥ ৯১ ॥

Cover of edition (0)

Skanda Purana in Kannada
by Vandana Book House, Bangalore (0)

ಶ್ರೀ ಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಣಂ: (Set of 25 Volumes)

Buy now!

Preview of verse 4.2.24.91 in Kannada sript:
ಸಂಮಾರ್ಜನಂ ರಂಗಮಾಲಾಃ ಪ್ರಾಸಾದಂ ಪರಿತಃ ಸದಾ ।
ವಿದಧ್ಯಾನ್ಮಾಧವೀ ತತ್ರ ತಥಾರ್ಚಾ ಪಾತ್ರಶೋಧನಮ್ ॥ ೯೧ ॥

Cover of Gujarati edition

Skanda Mahapurana (Gujarati)
by Sahitya Sangam, Ahemdabad (2017)

સ્કંદ મહાપુરાણ: (Condensed/Summary)

Buy now!

Preview of verse 4.2.24.91 in Gujarati sript:
સંમાર્જનં રંગમાલાઃ પ્રાસાદં પરિતઃ સદા ।
વિદધ્યાન્માધવી તત્ર તથાર્ચા પાત્રશોધનમ્ ॥ ૯૧ ॥

Cover of edition (2015)

Shri Skanda purana (Malayalam)
by M.P. Pillai kaniyanthara (2015)

(Condensed/Summary) - Devi Book Stall, Kodungallur

Buy now!

Preview of verse 4.2.24.91 in Malayalam sript:
സംമാര്ജനം രംഗമാലാഃ പ്രാസാദം പരിതഃ സദാ ।
വിദധ്യാന്മാധവീ തത്ര തഥാര്ചാ പാത്രശോധനമ് ॥ ൯൧ ॥

Like what you read? Consider supporting this website: