Garga Samhita (English)

by Danavir Goswami | 425,489 words

The Garga-samhita Verse 5.14.36, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 5 of Chapter 14 (The Meeting of King Nanda and Uddhava) of Canto 5 (mathura-khanda).

Go directly to: Concepts.

Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:

सहग्रजो नन्द-सुनुह् कुचल्य् अस्ते यदोह् पुरि यदवनम् महत् कर्यम् क्र्त्वथ स-बलह् प्रभुह् ह्रस्व-कलेन चत्रपि भगवन् अगमिस्यति

sahagrajo nanda-sunuh kucaly aste yadoh puri yadavanam mahat karyam krtvatha sa-balah prabhuh hrasva-kalena catrapi bhagavan agamisyati

sahawith; agrajah—His elder brother; nanda-sunuh—Krsna; kucali—happy; aste—is; yadoh—of the Yadavas; puriin the city; yadavanam—of the Yadavas; mahatgreat; karyam—duty; krtva—doing; athathen; sa-balah—with Balarama; prabhuh—the Lord; hrasva-kalena—soon; ca—and; atra—here; api—also; bhagavan

English translation of verse 5.14.36:

- the Lord; agamisyati—will come.

Krsna and Balarama are happy in the city of the Yadavas. When Their mission is successfully completed, Krsna and Balarama will return here at once.

Other Vaishnavism Concepts:

[back to top]

Discover the significance of concepts within the article: ‘Verse 5.14.36’. Further sources in the context of Vaishnavism might help you critically compare this page with similair documents:

Bhagavat, Elder Brother, The Lord, Sanskrit text, Lord Balarama.
Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: