Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “sahasā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sahasā”—

sahasā -
sahasā (indeclinable)

[indeclinable]

sahas (noun, masculine)

[instrumental single]

sahas (noun, neuter)

[instrumental single]

sahasā (noun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Sahasa, Sahas

Alternative transliteration: sahasa, [Devanagari/Hindi] सहसा, [Bengali] সহসা, [Gujarati] સહસા, [Kannada] ಸಹಸಾ, [Malayalam] സഹസാ, [Telugu] సహసా

Sanskrit References

“sahasā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.6.15 < [Chapter VI]

Verse 2.4.14 < [Chapter IV]

Verse 3.46.8 < [Chapter XLVI]

Verse 3.58.7 < [Chapter LVIII]

Verse 3.89.37 < [Chapter LXXXIX]

Verse 4.29.1 < [Chapter XXIX]

Verse 5.3.10 < [Chapter III]

Verse 5.46.11 < [Chapter XLVI]

Verse 5.49.39 < [Chapter XLIX]

Verse 5.54.35 < [Chapter LIV]

Verse 6.30.95 < [Chapter XXX]

Verse 6.62.7 < [Chapter LXII]

Verse 6.89.31 < [Chapter LXXXIX]

Verse 6.109.44 < [Chapter CIX]

Verse 7.78.2 < [Chapter LXXVIII]

+ 8 more chapters /

Verse 2.4 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 4.104 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 1.82 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 3.69 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 2.35 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 2.4 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 3.27 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 5.23 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 1.4.59 < [Chapter 4]

Verse 1.5.88 < [Chapter 5]

Verse 1.5.111 < [Chapter 5]

Verse 1.6.3 < [Chapter 6]

Verse 1.6.145 < [Chapter 6]

Verse 1.7.72 < [Chapter 7]

Verse 1.7.112 < [Chapter 7]

Verse 3.1.16 < [Chapter 1]

Verse 3.1.43 < [Chapter 1]

Verse 3.4.97 < [Chapter 4]

Verse 3.4.157 < [Chapter 4]

Verse 3.4.222 < [Chapter 4]

Verse 3.4.249 < [Chapter 4]

Verse 3.6.48 < [Chapter 6]

Verse 4.2.162 < [Chapter 2]

+ 65 more chapters /

Verse 4.50 < [Chapter 4 - Disposition]

Verse 3.56 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 14.30 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]

Verse 5.3 < [Chapter 5 - On Plants]

Verse 21.25 < [Chapter 21]

Verse 34.129 < [Chapter 34]

Verse 35.10 < [Chapter 35]

Verse 35.35 < [Chapter 35]

Verse 52.52 < [Chapter 52]

Verse 64.610 < [Chapter 64]

Verse 103.29 < [Chapter 103]

Verse 67.1 [795] < [Chapter 67]

Verse 16.123 < [Chapter 16]

Verse 5.18 < [Chapter 5]

Verse 6.52 < [Chapter 6]

Verse 16.84 < [Chapter 16]

Verse 1.23.33 < [Chapter 23]

Verse 2.1.4.55 < [Chapter 4]

Verse 2.1.7.1 < [Chapter 7]

Verse 2.1.18.17 < [Chapter 18]

Verse 2.2.1.31 < [Chapter 1]

Verse 2.2.17.53 < [Chapter 17]

Verse 2.2.21.21 < [Chapter 21]

Verse 2.2.26.12 < [Chapter 26]

Verse 2.2.29.60 < [Chapter 29]

Verse 2.2.30.2 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.6 < [Chapter 30]

Verse 2.2.32.49 < [Chapter 32]

Verse 2.2.32.51 < [Chapter 32]

Verse 2.2.33.15 < [Chapter 33]

Verse 2.2.35.41 < [Chapter 35]

+ 53 more chapters /

Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 45 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 32 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]

Section 55 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]

Section 56 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]

+ 35 more chapters /

Verse 57b.700 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 1.4.70 < [Chapter 4]

Verse 1.8.87 < [Chapter 8]

Verse 1.13.226 < [Chapter 13]

Verse 1.17.118 < [Chapter 17]

Verse 1.18.472 < [Chapter 18]

Verse 1.19.142 < [Chapter 19]

Verse 1.19.147 < [Chapter 19]

Verse 1.19.271 < [Chapter 19]

Verse 1.30.58 < [Chapter 30]

Verse 1.35.98 < [Chapter 35]

Verse 1.40.14079 < [Chapter 40]

Verse 1.41.97 < [Chapter 41]

Verse 1.41.129 < [Chapter 41]

Verse 1.43.259 < [Chapter 43]

Verse 1.45.150 < [Chapter 45]

+ 122 more chapters /

Verse 8.452 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 11.744 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.89.25 < [Chapter 89]

Verse 1.98.52 < [Chapter 98]

Verse 1.99.42 < [Chapter 99]

Verse 1.139.96 < [Chapter 139]

Verse 1.140.70 < [Chapter 140]

Verse 1.157.44 < [Chapter 157]

Verse 1.162.35 < [Chapter 162]

Verse 1.167.28 < [Chapter 167]

Verse 1.175.20 < [Chapter 175]

Verse 1.175.144 < [Chapter 175]

Verse 1.176.106 < [Chapter 176]

Verse 1.176.140 < [Chapter 176]

Verse 1.183.13 < [Chapter 183]

Verse 1.184.63 < [Chapter 184]

Verse 1.184.122 < [Chapter 184]

+ 303 more chapters /

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.66 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.108 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.110 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.132 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 2.30 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.130 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.135 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.158 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.166 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 3.89 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.100 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.101 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.142 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.151 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.152 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

+ 242 more chapters /

Chapter 3 - Kusīda

Chapter 22 - Padma

Chapter 40 - Subhadra

Chapter 77 - Mukta

Chapter 89 - Bhadrika

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 69 - Rāhula and Ānanda

Chapter 219 - The story of Mahendrasena

Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him

Verse 34.28 < [Chapter 34]

Verse 63.11 < [Chapter 63]

Verse 66.15 < [Chapter 66]

Verse 95.38 < [Chapter 95]

Verse 1.48 < [Chapter 1]

Verse 47.18 < [Chapter 47]

Verse 63.8 < [Chapter 63]

Verse 66.21 < [Chapter 66]

Verse 55.8 < [Chapter 55]

Verse 51.14 < [Chapter 51]

Verse 28.22 < [Chapter 28]

Verse 4.25 < [Chapter 4]

Verse 54.22 < [Chapter 54]

Verse 11.51 < [Chapter 11]

Verse 46.46 < [Chapter 46]

+ 109 more chapters /

Verse 1.1.2.50 < [Chapter 2]

Verse 1.1.3.39 < [Chapter 3]

Verse 1.1.3.52 < [Chapter 3]

Verse 1.1.4.31 < [Chapter 4]

Verse 1.1.5.142 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.153 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.158 < [Chapter 5]

Verse 1.1.8.82 < [Chapter 8]

Verse 1.1.9.4 < [Chapter 9]

Verse 1.1.9.19 < [Chapter 9]

Verse 1.1.9.66 < [Chapter 9]

Verse 1.1.9.82 < [Chapter 9]

Verse 1.1.11.72 < [Chapter 11]

Verse 1.1.13.69 < [Chapter 13]

Verse 1.1.14.5 < [Chapter 14]

+ 323 more chapters /

Verse 2.4.14 < [Chapter 4]

Verse 3.58.7 < [Chapter 58]

Verse 3.89.29 < [Chapter 89]

Verse 4.39.40 < [Chapter 39]

Verse 5.3.10 < [Chapter 3]

Verse 5.46.11 < [Chapter 46]

Verse 5.49.39 < [Chapter 49]

Verse 5.54.34 < [Chapter 54]

Verse 6.30.102 < [Chapter 30]

Verse 6.66.7 < [Chapter 66]

Verse 6.235.2 < [Chapter 235]

Verse 35.49 < [Chapter 35]

Verse 37.46 [commentary, 517:12] < [Chapter 37]

Verse 37.46 [commentary, 517:13] < [Chapter 37]

Verse 37.46 [commentary, 517:19] < [Chapter 37]

Verse 37.46 [commentary, 517:22] < [Chapter 37]

Verse 48.3 < [Chapter 48]

Verse 48.28 < [Chapter 48]

Verse 48.29 < [Chapter 48]

Verse 48.34 < [Chapter 48]

Verse 50.14 < [Chapter 50]

Verse 51.34 < [Chapter 51]

Verse 56.31 < [Chapter 56]

Verse 58.22 < [Chapter 58]

Verse 63.34 [commentary, 736:16] < [Chapter 63]

Verse 67.19 < [Chapter 67]

+ 33 more chapters /

Verse 6.35 < [Chapter 6]

Verse 9.13 < [Chapter 9]

Verse 11.42 < [Chapter 11]

Verse 11.51 < [Chapter 11]

Verse 11.194 < [Chapter 11]

Verse 11.243 < [Chapter 11]

Verse 12.161 < [Chapter 12]

Verse 12.192 < [Chapter 12]

Verse 12.195 < [Chapter 12]

Verse 17.40 < [Chapter 17]

Verse 17.40 [3:1] < [Chapter 17]

Verse 17.40 [4:1] < [Chapter 17]

Verse 18.100 < [Chapter 18]

Verse 18A.71 < [Chapter 18A]

Verse 20.299 < [Chapter 20]

+ 48 more chapters /

Verse 4.41 < [Chapter 4]

Verse 4.59 < [Chapter 4]

Verse 15.69 < [Chapter 15]

Verse 18.84 < [Chapter 18]

Verse 19.2 < [Chapter 19]

Verse 19.55 < [Chapter 19]

Verse 19.104 < [Chapter 19]

Verse 19.107 < [Chapter 19]

Verse 19.145 < [Chapter 19]

Verse 20.283 < [Chapter 20]

Verse 20.285 < [Chapter 20]

Verse 21.25 < [Chapter 21]

Verse 21.134 < [Chapter 21]

Verse 25.98 < [Chapter 25]

Verse 1.3.28 < [Chapter 3]

Verse 1.3.137 < [Chapter 3]

Verse 1.3.159 < [Chapter 3]

Verse 1.8.17 < [Chapter 8]

Verse 1.16.15 < [Chapter 16]

Verse 1.20.5 < [Chapter 20]

Verse 1.37.27 < [Chapter 37]

Verse 1.91.5 < [Chapter 91]

Verse 1.118.23 < [Chapter 118]

Verse 1.120.11 < [Chapter 120]

Verse 1.124.26 < [Chapter 124]

Verse 1.136.16 < [Chapter 136]

Verse 1.179.16 < [Chapter 179]

Verse 1.180.19 < [Chapter 180]

Verse 1.205.25 < [Chapter 205]

+ 367 more chapters /

Section 124-135

Verse 4.16.64 < [Chapter 16]

Verse 4.32.127 < [Chapter 32]

Verse 8.5.1.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 15.1049 < [Chapter 15]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...