Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “pūrṇaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrṇaṃ”—

pūrṇam -
pūrṇa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

pūrṇa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

pūrṇā (noun, feminine)

[adverb]

√pṝ -> pūrṇa (participle, masculine)

[accusative single from √pṝ class 3 verb], [accusative single from √pṝ class 6 verb], [accusative single from √pṝ class 9 verb]

√pṝ -> pūrṇa (participle, neuter)

[nominative single from √pṝ class 3 verb], [accusative single from √pṝ class 3 verb], [nominative single from √pṝ class 6 verb], [accusative single from √pṝ class 6 verb], [nominative single from √pṝ class 9 verb], [accusative single from √pṝ class 9 verb]

Extracted glossary definitions: Purna

Alternative transliteration: purnam, [Devanagari/Hindi] पूर्णं, [Bengali] পূর্ণং, [Gujarati] પૂર્ણં, [Kannada] ಪೂರ್ಣಂ, [Malayalam] പൂര്ണം, [Telugu] పూర్ణం

Sanskrit References

“pūrṇaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.4.69 < [Chapter IV]

Verse 3.10.28 < [Chapter X]

Verse 3.10.29 < [Chapter X]

Verse 3.24.38 < [Chapter XXIV]

Verse 3.24.43 < [Chapter XXIV]

Verse 3.29.37 < [Chapter XXIX]

Verse 3.38.18 < [Chapter XXXVIII]

Verse 3.43.15 < [Chapter XLIII]

Verse 3.59.4 < [Chapter LIX]

Verse 3.64.5 < [Chapter LXIV]

Verse 4.11.46 < [Chapter XI]

Verse 4.28.14 < [Chapter XXVIII]

Verse 4.28.18 < [Chapter XXVIII]

Verse 4.47.82 < [Chapter XLVII]

Verse 4.49.8 < [Chapter XLIX]

+ 28 more chapters /

Verse 4.2.73 < [Chapter 2]

Verse 4.2.155 < [Chapter 2]

Verse 6.1.43 < [Chapter 1]

Verse 8.6.167 < [Chapter 6]

Verse 8.6.181 < [Chapter 6]

Verse 9.3.33 < [Chapter 3]

Verse 9.5.224 < [Chapter 5]

Verse 10.7.77 < [Chapter 7]

Verse 12.6.154 < [Chapter 6]

Verse 12.19.37 < [Chapter 19]

Verse 12.19.161 < [Chapter 19]

Verse 12.23.140 < [Chapter 23]

Verse 12.27.36 < [Chapter 27]

Verse 12.34.172 < [Chapter 34]

Verse 14.3.103 < [Chapter 3]

+ 3 more chapters /

Verse 3.149 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 18.35 < [Chapter 18]

Verse 17.2 < [Chapter 17]

Verse 10.39 < [Chapter 10]

Verse 10.45 < [Chapter 10]

Verse 35.27 < [Chapter 35]

Verse 64.21 < [Chapter 64]

Verse 64.167 < [Chapter 64]

Verse 65.16 < [Chapter 65]

Verse 108.6 < [Chapter 108]

Verse 1.2.63 < [Chapter 2]

Verse 1.9.25 < [Chapter 9]

Verse 1.16.80 < [Chapter 16]

Verse 1.17.11 < [Chapter 17]

Verse 2.1.2.26 < [Chapter 2]

Verse 2.1.13.19 < [Chapter 13]

Verse 2.2.5.44 < [Chapter 5]

Verse 2.2.15.57 < [Chapter 15]

Verse 2.2.16.23 < [Chapter 16]

Verse 2.2.43.25 < [Chapter 43]

Verse 2.3.4.16 < [Chapter 4]

Verse 2.3.4.17 < [Chapter 4]

Verse 2.3.4.25 < [Chapter 4]

Verse 2.3.6.5 < [Chapter 6]

Verse 2.3.14.17 < [Chapter 14]

+ 25 more chapters /

Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 46 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 8 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]

Section 60 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]

Section 82 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]

Section 21 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]

Verse 10.22 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 57b.46 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 59.169 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 1.13.220 < [Chapter 13]

Verse 1.14.19 < [Chapter 14]

Verse 1.18.42 < [Chapter 18]

Verse 1.32.81 < [Chapter 32]

Verse 1.34.239 < [Chapter 34]

Verse 1.36.104 < [Chapter 36]

Verse 1.36.112 < [Chapter 36]

Verse 1.37.170 < [Chapter 37]

Verse 1.38.62 < [Chapter 38]

Verse 1.40.140169 < [Chapter 40]

Verse 1.40.140175 < [Chapter 40]

Verse 1.42.51 < [Chapter 42]

Verse 1.44.61 < [Chapter 44]

Verse 1.50.145 < [Chapter 50]

Verse 1.59.43 < [Chapter 59]

+ 80 more chapters /

Verse 2.239 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.65 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.139 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 4.279 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 6.194 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 8.427 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 1.16.16 < [Chapter 16]

Verse 1.43.51 < [Chapter 43]

Verse 1.64.37 < [Chapter 64]

Verse 1.68.48 < [Chapter 68]

Verse 1.86.29 < [Chapter 86]

Verse 1.96.65 < [Chapter 96]

Verse 1.100.25 < [Chapter 100]

Verse 1.105.17 < [Chapter 105]

Verse 1.118.9 < [Chapter 118]

Verse 1.132.47 < [Chapter 132]

Verse 1.148.14 < [Chapter 148]

Verse 1.148.34 < [Chapter 148]

Verse 1.152.22 < [Chapter 152]

Verse 1.153.28 < [Chapter 153]

Verse 1.156.22 < [Chapter 156]

+ 211 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna

Chapter 32 - Rūpāvatī-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

+ 10 more chapters /

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 4.77 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 22.72 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]

Verse 35.193 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]

Verse 37.98 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.385 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.390 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.391 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.192 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.196 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.263 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.270 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.535 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.538 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.541 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.550 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

+ 2 more chapters /

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 3 - Mañjuśrī

Chapter 4 - Meghaśrī

Chapter 5 - Sāgaramegha

Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī

Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā

Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī

Chapter 43 - Gopā

Chapter 37 - Śaśa

Chapter 40 - Subhadra

Chapter 52 - Candra

Chapter 73 - Śukla

Chapter 1 - Nidāna-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta

Chapter 18 - The Buddha in mother's womb

Chapter 23 - Predictions of the naimittikas

Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman

Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man

Chapter 175 - The story of the great thief

Chapter 276 - The story of a lion and his jackal-friend

Chapter 303 - Buddha's reply

Verse 29.15 < [Chapter 29]

Verse 85.33 < [Chapter 85]

Verse 5.9 < [Chapter 5]

Verse 17.5 < [Chapter 17]

Verse 1.51 < [Chapter 1]

Verse 33.4 < [Chapter 33]

Verse 5.8 < [Chapter 5]

Verse 1.176 < [Chapter 1]

Verse 61.16 < [Chapter 61]

Verse 69.11 < [Chapter 69]

Verse 58.2 < [Chapter 58]

Verse 57.23 < [Chapter 57]

Verse 63.26 < [Chapter 63]

Verse 79.9 < [Chapter 79]

Verse 23.5 < [Chapter 23]

+ 2 more chapters /

Verse 1.1.11.10 < [Chapter 11]

Verse 1.1.12.7 < [Chapter 12]

Verse 1.1.12.35 < [Chapter 12]

Verse 1.1.15.18 < [Chapter 15]

Verse 1.1.17.18 < [Chapter 17]

Verse 1.1.18.156 < [Chapter 18]

Verse 1.1.18.157 < [Chapter 18]

Verse 1.1.19.18 < [Chapter 19]

Verse 1.1.23.63 < [Chapter 23]

Verse 1.1.25.56 < [Chapter 25]

Verse 1.1.26.22 < [Chapter 26]

Verse 1.1.33.97 < [Chapter 33]

Verse 1.2.15.24 < [Chapter 15]

Verse 1.2.29.20 < [Chapter 29]

Verse 1.2.43.8 < [Chapter 43]

+ 111 more chapters /

Verse 3.4.68 < [Chapter 4]

Verse 3.10.28 < [Chapter 10]

Verse 3.10.29 < [Chapter 10]

Verse 3.29.37 < [Chapter 29]

Verse 3.38.18 < [Chapter 38]

Verse 3.43.15 < [Chapter 43]

Verse 3.64.5 < [Chapter 64]

Verse 3.119.35 < [Chapter 119]

Verse 4.10.14 < [Chapter 10]

Verse 4.10.18 < [Chapter 10]

Verse 4.29.84 < [Chapter 29]

Verse 5.21.14 < [Chapter 21]

Verse 5.55.24 < [Chapter 55]

Verse 5.82.65 < [Chapter 82]

Verse 6.20.15 < [Chapter 20]

+ 14 more chapters /

Verse 7.47 < [Chapter 7]

Verse 33.5 < [Chapter 33]

Verse 33.11 < [Chapter 33]

Verse 55.42 < [Chapter 55]

Verse 78.22 < [Chapter 78]

Verse 18.106 < [Chapter 18]

Verse 18.111 < [Chapter 18]

Verse 18.188 < [Chapter 18]

Verse 18.197 < [Chapter 18]

Verse 25.110 < [Chapter 25]

Verse 29.1538 < [Chapter 29]

Verse 29A.243 < [Chapter 29A]

Verse 29A.256 < [Chapter 29A]

Verse 29A.267 < [Chapter 29A]

Verse 41.1562 < [Chapter 41]

Verse 41.1588 < [Chapter 41]

Verse 41.1600 < [Chapter 41]

Verse 41.1610 < [Chapter 41]

Verse 42B.160 < [Chapter 42B]

Verse 42B.2824 [196:4] < [Chapter 42B]

+ 1 more chapters /

Verse 2.25 < [Chapter 2]

Verse 19.86 < [Chapter 19]

Verse 7.81 < [Chapter 7]

Verse 10.421 < [Chapter 10]

Verse 10.485 < [Chapter 10]

Chapter 2.7 < [Book 2]

Chapter 10.3 < [Book 10]

Verse 12.84 < [Chapter 12]

Verse 18.109 < [Chapter 18]

Verse 18.585 < [Chapter 18]

Verse 1.2.70 < [Chapter 2]

Verse 1.55.32 < [Chapter 55]

Verse 1.80.8 < [Chapter 80]

Verse 1.81.14 < [Chapter 81]

Verse 1.102.8 < [Chapter 102]

Verse 1.107.18 < [Chapter 107]

Verse 1.107.20 < [Chapter 107]

Verse 1.199.36 < [Chapter 199]

Verse 1.214.20 < [Chapter 214]

Verse 3.126.14 < [Chapter 126]

Verse 3.128.6 < [Chapter 128]

Verse 3.134.16 < [Chapter 134]

Verse 3.146.18 < [Chapter 146]

Verse 4.49.21 < [Chapter 49]

Verse 4.67.23 < [Chapter 67]

+ 32 more chapters /

Section 284-303

Section 344-360

Section 366-388

Section 397-420

Verse 1.3.2 < [Chapter 3]

Verse 2.20.26 < [Chapter 20]

Verse 4.3.115 < [Chapter 3]

Verse 4.11.93 < [Chapter 11]

Verse 4.16.12 < [Chapter 16]

Verse 4.26.42 < [Chapter 26]

Verse 4.28.72 < [Chapter 28]

Verse 4.28.171 < [Chapter 28]

Verse 4.29.74 < [Chapter 29]

Verse 4.30.26 < [Chapter 30]

Verse 4.30.174 < [Chapter 30]

Verse 4.30.175 < [Chapter 30]

Verse 4.31.414 < [Chapter 31]

Verse 1.9.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.9.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.2.1.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 3.1.4.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]

Verse 4.2.2.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.2.3.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 4.2.4.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.2.3.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 9.2.3.43 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 13.4.1.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.3.2.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.3.2.18 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]

Verse 7.93 < [Chapter 7]

Verse 9.26 < [Chapter 9]

Verse 10.2 < [Chapter 10]

Verse 10.44 < [Chapter 10]

Verse 10.50 < [Chapter 10]

Verse 12.126 < [Chapter 12]

Verse 13.49 < [Chapter 13]

Verse 13.224 < [Chapter 13]

Verse 14.7 < [Chapter 14]

Verse 15.127 < [Chapter 15]

Verse 15.191 < [Chapter 15]

Verse 18.58 < [Chapter 18]

Verse 19.3 < [Chapter 19]

Verse 19.26 < [Chapter 19]

Verse 20.345 < [Chapter 20]

+ 13 more chapters /

Verse 2.74 < [Chapter 2]

Verse 3.2 < [Chapter 3]

Verse 3.164 < [Chapter 3]

Verse 3.170 < [Chapter 3]

Verse 5.161 < [Chapter 5]

Verse 5.167 < [Chapter 5]

Verse 6.19 < [Chapter 6]

Verse 6.307 < [Chapter 6]

Verse 7.152 < [Chapter 7]

Verse 7.500 < [Chapter 7]

Verse 10.215 < [Chapter 10]

Verse 10.221 < [Chapter 10]

Verse 10.353 < [Chapter 10]

Verse 12.387 < [Chapter 12]

Verse 12.453 < [Chapter 12]

+ 19 more chapters /

Verse 4.57 < [Chapter 4]

Verse 26.56 < [Chapter 26]

Verse 29.28 < [Chapter 29]

Verse 1.21 < [Chapter 1]

Verse 11.10 < [Chapter 11]

Verse 11.32 < [Chapter 11]

Verse 11.73 < [Chapter 11]

Verse 11.149 < [Chapter 11]

Verse 11.159 < [Chapter 11]

Verse 11.168 < [Chapter 11]

Verse 11.172 < [Chapter 11]

Verse 11.176 < [Chapter 11]

Verse 11.184 < [Chapter 11]

Verse 11.187 < [Chapter 11]

Verse 11.196 < [Chapter 11]

Verse 11.207 < [Chapter 11]

Verse 11.229 < [Chapter 11]

Verse 11.244 < [Chapter 11]

+ 15 more chapters /

Verse 14.140 < [Chapter 14]

Verse 16.118 < [Chapter 16]

Verse 18.50 < [Chapter 18]

Verse 18.51 < [Chapter 18]

Verse 19.12 < [Chapter 19]

Verse 21.104 < [Chapter 21]

Verse 8.69 < [Chapter 8]

Verse 16.124 < [Chapter 16]

Verse 27.45 < [Chapter 27]

Verse 27.78 < [Chapter 27]

Verse 28.88 < [Chapter 28]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...