Rajaraja, Rajan-raja, Rājarāja: 19 definitions

Introduction:

Rajaraja means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Rajaraja in Purana glossary

Rājarāja (राजराज) or Rājarājan is a name that Guṇanidhi obtained from Umā, as a result of his severe penance, as mentioned in the Śivapurāṇa 2.1.19. Accordingly, as Umā said to Guṇanidhi:—“[...] dear son, I am delighted at your penance. I shall give you the boon you desire. You will be the lord of treasures and the lord of Guhyakas. You will be the king of Yakṣas, Kinnaras and rulers [viz., Rājarāja]. You will be the leader of Puṇyajanas and the bestower of wealth to all. My friendship with you shall remain for ever. I shall stay near you, very near Alakā, dear friend, in order to increase your love. O son of Yajñadatta, great devotee, come on. This is your mother. Fall at her feet with delighted heart”.

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Rājarāja (राजराज).—The giver of gift; kalpa tree becomes so in the next birth;1 for the gift of gosahasra.2

  • 1) Matsya-purāṇa 101. 30, 54, 71; 277. 21.
  • 2) Ib. 278. 25.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of rajaraja in the context of Purana from relevant books on Exotic India

India history and geography

King Rajaraja.—Jayaratha wrote a commentary on Tantraloka. According to him, his father Shringararatha was the minister of Kashmir King Rajaraja.

Source: academia.edu: The Yona or Yavana Kings of the time of the Legendary King Ashoka

Rājarāja is the name of a king who belonged to the Pratihāra dynasty. An inscription from Chanderi in the Guna District (in the former Gwalior State) of Madhya Bhārat (11th century A.D.) mentions Nīlakaṇṭha who was followed in succession by Harirāja, Bhīmadeva, Raṇapāla, Vatsarāja, Svarṇapāla, Kīrttipāla, Abhayapāla, Govindarāja, Rājarāja, Vīrarāja and Jaitravarman.

Source: What is India: Epigraphia Indica volume XXXI (1955-56)

Rājarāja.—(IE 8-2; LL), imperial title; cf. Greek Basileos Besileon. Note: rājarāja is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary
India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of rajaraja in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

rājarāja (राजराज).—m (S) A king of kings, an emperor.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

rājarāja (राजराज).—m King of kings.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of rajaraja in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Rājarāja (राजराज).—

1) a supreme king, sovereign lord, an emperor.

2) Name of Kubera; अन्तर्बाष्प- श्चिरमनुचरो राजराजस्य दध्यौ (antarbāṣpa- ściramanucaro rājarājasya dadhyau) Meghadūta 3.

3) the moon.

Derivable forms: rājarājaḥ (राजराजः).

Rājarāja is a Sanskrit compound consisting of the terms rājan and rāja (राज).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Rājarāja (राजराज).—m.

(-jaḥ) 1. A name of Kuvera. 2. An emperor, an universal monarch, or king of kings. 3. The moon. E. rāja a king, (of a king or kings,) or a Yaksha, and rāja sovereign.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Rājarāja (राजराज).—m. 1. an universal monarch, [Kirātārjunīya] 5, 51. 2. Kuvera. 3. the moon.

Rājarāja is a Sanskrit compound consisting of the terms rājan and rāja (राज).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Rājarāja (राजराज).—[masculine] = [preceding] ([abstract] [feminine], tva [neuter]); [Epithet] of Kubera.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Rājarāja (राजराज):—[=rāja-rāja] [from rāja > rāj] m. ‘k° of k°’, a supreme sovereign, emperor, [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.

2) [v.s. ...] Name of Kubera, [ib.]

3) [v.s. ...] of the moon, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

4) [v.s. ...] of a man, [Rājataraṅgiṇī]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Rājarāja (राजराज):—[rāja-rāja] (jaḥ) 1. m. A name of Kuvera; an emperor; the moon.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Rājarāja (राजराज):—m.

1) Oberkönig, Oberfürst [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 4, 57.] [Medinīkoṣa j. 36.] [Rāmāyaṇa 2, 92, 14.] pṛthivyāṃ rājarājo smi samrāṭsarvamahīkṣitām [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 9, 13.] jayadevakavi [Gītagovinda 11, 21.] Bez. Kubera's [Amarakoṣa 1, 1, 1, 64.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 1, 79.] [Mahābhārata 3, 15891.] [Harivaṃśa 2468.] [Rāmāyaṇa 2, 95, 4 (104, 4 Gorresio). 6, 4, 29.] [Meghadūta 3.] [Kirātārjunīya 5, 51.] [Daśakumāracarita 133, 12.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 12, 8.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 126, 9.] des Mondes [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 10.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Statt rājarājavimardanam [Rāmāyaṇa 1, 74, 17] liest die ed. Bomb. besser rājā rājavi . —

2) Nomen proprium zweier Männer [Rājataraṅgiṇī 7, 186. 8, 1993.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Rājarāja (राजराज):—m.

1) Oberfürst , Oberkönig.

2) Beiname Kubera's. —

3) *der Mond.

4) Nomen proprium verschiedener Männer.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of rajaraja in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Rājarāja (ರಾಜರಾಜ):—

1) [noun] a king of kings; a supreme sovereign; an emperor.

2) [noun] Kubēra, the Regent of Wealth.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of rajaraja in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

[«previous next»] — Rajaraja in Nepali glossary

Rājarāja (राजराज):—n. 1. great king of kings; emperor; 2. Mythol. an epithet of Kubera; 3. moon;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of rajaraja in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Rajaraja in Pali glossary

rājarāja (ရာဇရာဇ) [(pu) (ပု)]—
[rāja+rāja.rājānaṃ api rājā dhanādhipatthā rājarājo.kappadduma.rājarāja-saṃ.rāyarāya-prā.]
[ရာဇ+ရာဇ။ ရာဇာနံ အပိ ရာဇာ ဓနာဓိပတ္ထာ ရာဇရာဇော။ ကပ္ပဒ္ဒုမ။ ရာဇရာဇ-သံ။ ရာယရာယ-ပြာ။]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

rājarāja—

(Burmese text): (၁) မင်းထက်မင်း၊ မင်းတို့ထက်မြတ်သော မင်း၊ မင်းမြတ်။ (၂) ကုဝေရနတ်မင်း။

(Auto-Translation): (1) You are greater than you, you are more distinguished than you, you are glorious. (2) The great deity Khuwaya.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of rajaraja in the context of Pali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: