Nimantrana, Nimantraṇa, Nimamtrana: 19 definitions

Introduction:

Nimantrana means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

[«previous next»] — Nimantrana in Vyakarana glossary
Source: Shodhganga: Vaiyākaraṇabhūṣaṇasāra: a critical study

Nimantraṇa (निमन्त्रण).—Invitation; assigning a duty, that is, directing a person like a grandson on the necessary occasions such as śrāddha ceremonial meal.

Vyakarana book cover
context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Vyakarana from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Nimantrana in Purana glossary
Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Nimantraṇa (निमन्त्रण) refers to an “invitation (for a marriage ceremony)”, according to the Śivapurāṇa 2.3.37 (“The letter of betrothal is dispatched”).—Accordingly, as Brahmā narrated to Nārada: “[...] On seeing those people who had been highly honoured by lord Śiva and who had returned excessively delighted, the mountain rejoiced much. Then he extended his invitation (nimantraṇa) highly pleasing to his kinsmen stationed in different places with great delight. Then he began collecting foodstuffs and other requisite articles intended for the performance of the marriage. [...]”.

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Purana from relevant books on Exotic India

In Jainism

General definition (in Jainism)

[«previous next»] — Nimantrana in Jainism glossary
Source: academia.edu: Rare Sanskrit Words from the Commentary on the Bṛhat-kalpa-bhāṣya

Nimantraṇā (निमन्त्रणा) refers to an “invitation”.—In his publication for the Journal of Jaina Studies, Yutaka Kawasaki collected in a non-definite list several rare Sanskrit words (e.g., nimantraṇā) from Malayagiri’s and Kṣemakīrti’s commentaries on the Bṛhatkalpabhāṣya: a 6th century commentary on monastic discipline authored by Svetambara Jain exegete Saṅghadāsa.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of General definition from relevant books on Exotic India

India history and geography

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

Nimantraṇa.—(IA 20), explained as ‘an invitation which admits of no refusal’. Note: nimantraṇa is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Nimantrana in Marathi glossary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

nimantraṇa (निमंत्रण).—n (S) Inviting; an invitation.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

nimantraṇa (निमंत्रण).—n An invitation.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Nimantrana in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Nimantraṇa (निमन्त्रण).—

1) Invitation.

2) Summoning, calling; निमन्त्रणार्थं दूतांश्च प्रेषयामास शीघ्रगान् (nimantraṇārthaṃ dūtāṃśca preṣayāmāsa śīghragān) Mahābhārata (Bombay) 3.256.6.

2) A summons.

Derivable forms: nimantraṇam (निमन्त्रणम्).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Nimantraṇā (निमन्त्रणा).—(= AMg. ṇimantaṇā; in Sanskrit and Pali only °ṇa, nt.), invitation: na °ṇāṃ svīkaroti Bodhisattvabhūmi 162.11.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Nimantraṇa (निमन्त्रण).—n.

(-ṇaṃ) 1. Summoning, calling. 2. Inviting, invitation, 3. A summons. E. ni affirmative, mantraṇa advising or ni + mantra-bhāve-lyuṭ .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Nimantraṇa (निमन्त्रण).—i. e. ni-mantr + ana, n. Invitation, [Yājñavalkya, (ed. Stenzler.)] 2, 263.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Nimantraṇa (निमन्त्रण).—[neuter] invitation.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Nimantraṇa (निमन्त्रण):—[=ni-mantraṇa] [from ni-mantr] n. invitation, calling, a summons, [Yājñavalkya; Mahābhārata; Rāmāyaṇa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Nimantraṇa (निमन्त्रण):—[ni-mantraṇa] (ṇaṃ) 1. n. Inviting.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Nimantraṇa (निमन्त्रण) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ṇimaṃtaṇa, Ṇimaṃtaṇā.

[Sanskrit to German]

Nimantrana in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

[«previous next»] — Nimantrana in Hindi glossary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Nimaṃtraṇa (निमंत्रण) [Also spelled nimantran]:—(nm) an invitation; -[patra] (a letter of) invitation; invitation card.

context information

...

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

[«previous next»] — Nimantrana in Kannada glossary
Source: Alar: Kannada-English corpus

Nimaṃtraṇa (ನಿಮಂತ್ರಣ):—

1) [noun] the act of calling.

2) [noun] an inviting to come; an invitation.

3) [noun] a message written on a paper, card, etc. used in inviting; an invitation letter or card.

4) [noun] a ritual meal offered to a brāhmaṇa during the annual ceremony for the dead.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

Nepali dictionary

[«previous next»] — Nimantrana in Nepali glossary
Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Nimantraṇā (निमन्त्रणा):—n. 1. call; summons; 2. invitation;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of nimantrana or nimamtrana in the context of Nepali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: