Maruti, Māruti: 12 definitions

Introduction
In Hinduism
1. Purana
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Kannada
See also

Introduction:

Maruti means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

Māruti (मारुति).—Is Hanumān, of superior bhakti.^*

* Brahmāṇḍa-purāṇa III. 34. 39.

context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

māruti (मारुति).—m (S Son of the wind.) A name of mārutīcēṃ śēpūṭa lāmbaviṇēṃ To prolong indefinitely (a work, an exaction or a demand): also, as neuter--lāmbaṇēṃ, to be so prolonged.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Māruti (मारुति).—[maruto'patyam iñ]

1) An epithet of Hanumat; मारुतिः सागरं तीर्णः संसारमिव निर्ममः (mārutiḥ sāgaraṃ tīrṇaḥ saṃsāramiva nirmamaḥ) R.12. 6.

2) Of Bhīma.

Derivable forms: mārutiḥ (मारुतिः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Māruti (मारुति).—m.

(-tiḥ) 1. A name of Hanumana. 2. The Pandava prince Bhima. E. maruta wind, the deity, and iñ patronymic aff.; the son of the wind.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Māruti (मारुति).—i. e. marut + i, patronym., m. 1. Hanumant. 2. Bhīmasena.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Mārutī (मारुती).—relating to the Maruts or the wind.

— [masculine] wind, air, the god of wind (adj. —° [feminine] ā), [Epithet] of Viṣṇu & Rudra; [feminine] ā [Name] of a woman, [feminine] ī (sc. diś) the north-west.

--- OR ---

Māruti (मारुति).—[masculine] the same.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Mārutī (मारुती):—[from māruta] f. ([scilicet] diś or vidiś) the north-west quarter, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]

2) Māruti (मारुति):—[from māruta] m. ([from] marut or māruta) [patronymic] of Dyutāna, [Ṛgveda-anukramaṇikā]

3) [v.s. ...] of Bhīma, [Mahābhārata]

4) [v.s. ...] of Hanumat, [Kāvya literature]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Māruti (मारुति):—(tiḥ) 2. m. A name of Hanumān; a Pāndu prince, Bhīma.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Māruti (मारुति) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Mārui.

[Sanskrit to German]

Maruti in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Māruti (ಮಾರುತಿ):—

1) [noun] a son of Wind-God (either Hanumanta or Bhīmasēna).

2) [noun] Madhvācārya, the founder the Mādhva Mata, based on his own theory of dualism.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Relevant text

Search found 12 books and stories containing Maruti, Māruti, Mārutī; (plurals include: Marutis, Mārutis, Mārutīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Chapter 9 - Manifestation of Viṣṇu as Rāma (part 5)

Chapter 10 - Manifestation of Viṣṇu as Rāma (part 6)

Chapter 269 - The consecration of the Umbrella (chatra)

+ 1 more chapters / show preview

Part 7: Meeting of Hanumat (Hanumān) and Sītā < [Chapter VI - Bringing news of Sītā]

Part 5: Search for Sītā < [Chapter VI - Bringing news of Sītā]

Part 3: War between the Rākṣasas and Vānaras < [Chapter VII - The killing of Rāvaṇa]

+ 3 more chapters / show preview

Chapter 74 - Hanuman goes to the Mountain of Medicinal Herbs < [Book 6 - Yuddha-kanda]

Chapter 86 - Indrajita breaks off his Sacrifice to fight with Lakshmana < [Book 6 - Yuddha-kanda]

Chapter 57 - The Return of Hanuman < [Book 5 - Sundara-kanda]

+ 19 more chapters / show preview