Koshakara, Kōśakāra, Kośakāra, Kosha-kara, Koṣakāra: 11 definitions

Introduction:

Koshakara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit terms Kōśakāra and Kośakāra and Koṣakāra can be transliterated into English as Kosakara or Koshakara, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Koshakara in Purana glossary
Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Kośakāra (कोशकार).—See under Niśākara II.

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of koshakara or kosakara in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

[«previous next»] — Koshakara in Ayurveda glossary
Source: Shodhganga: Dietetics and culinary art in ancient and medieval India

Kośakāra (कोशकार) refers to a “sugar cane variety”, according to the Naiṣadhīyacarita XXII.57, and is commonly found in literature dealing with the topics of dietetics and culinary art, also known as Pākaśāstra or Pākakalā.—Chewing of sugarcane (ikṣu) is referred to in Atharvaveda. Pāṇini mentions the plantations of sugar cane. [...] Naisadhīyacarita describes a sweetest sugar cane variety which was named as kośakāra.

Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of koshakara or kosakara in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

In Buddhism

Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)

Source: academia.edu: The Structure and Meanings of the Heruka Maṇḍala

Kośakāra (कोशकार) is the name of a Vīra (hero) who, together with the Ḍākinī named Kośakārī forms one of the 36 pairs situated in the Guṇacakra, according to the 10th century Ḍākārṇava chapter 15. Accordingly, the guṇacakra refers to one of the four divisions of the sahaja-puṭa (‘innate layer’), situated within the padma (lotus) in the middle of the Herukamaṇḍala. The 36 pairs of Ḍākinīs and Vīras [viz., Kośakāra] are whitish red in color; they each have one face and four arms; they hold a skull bowl, a skull staff, a small drum, and a knife.

Tibetan Buddhism book cover
context information

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.

Discover the meaning of koshakara or kosakara in the context of Tibetan Buddhism from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Koshakara in Marathi glossary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kōśakāra (कोशकार).—m S The silkworm: also a creature of the spider kind. 2 A chrysalis.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of koshakara or kosakara in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Koshakara in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kośakāra (कोशकार) or Koṣakāra (कोषकार).—

1) one who makes scabbards.

2) a lexicographer.

3) the silk-worm while in the cocoon; भूमिं च कोशकाराणाम् (bhūmiṃ ca kośakārāṇām) Rām.4.4.23.

4) a chrysalis.

5) sugar-cane.

Derivable forms: kośakāraḥ (कोशकारः), koṣakāraḥ (कोषकारः).

Kośakāra is a Sanskrit compound consisting of the terms kośa and kāra (कार).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kośakāra (कोशकार).—m.

(-raḥ) The sugar cane; also koṣakāra.

--- OR ---

Koṣakāra (कोषकार).—m.

(-raḥ) 1. Sugar cane, or a variety. 2. The silk worm, or the insect while in its cocoon. 3. A lexicographer. 4. A chrysalis, or (pupa.) E. koṣa a sheathe, and kāra what makes; also kośakāra or with kan added kośakāraka and koṣakāraka.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Kośakāra (कोशकार).—[kośa-kāra], also koṣa' koṣa-, m. 1. A maker of sheaths, etc., [Rāmāyaṇa] 4, 40, 26. 2. The silk-worm, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 6, 1, 52. 3. A kind of sugar cane, [Suśruta] 1, 187, 6.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kośakāra (कोशकार):—[=kośa-kāra] [from kośa] m. one who makes scabbards or cases or boxes, etc., [Rāmāyaṇa iv, 40, 26] (kauśi-k, [Harivaṃśa 12831])

2) [=kośa-kāra] [from kośa] mn. a kind of sugar-cane, [Suśruta; Bhāvaprakāśa; Bālarāmāyaṇa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Kośakāra (कोशकार):—[kośa-kāra] (raḥ) 1. m. The sugar-cane.

2) Koṣakāra (कोषकार):—[koṣa-kāra] (raḥ) 1. m. A sugar-cane; silk-worm; a crysalis.

[Sanskrit to German]

Koshakara in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of koshakara or kosakara in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: