Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samācaran”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samācaran”—
- samā -
-
sama (noun, masculine)[compound], [vocative single]sama (noun, neuter)[compound], [vocative single]samā (noun, feminine)[nominative single]√sam (verb class 1)[imperative active second single]samā (Preverb)[Preverb]
- acaran -
-
acarat (noun, masculine)[nominative single], [vocative single]√car (verb class 1)[imperfect active third plural]
Extracted glossary definitions: Sama, Acarat
Alternative transliteration: samacaran, [Devanagari/Hindi] समाचरन्, [Bengali] সমাচরন্, [Gujarati] સમાચરન્, [Kannada] ಸಮಾಚರನ್, [Malayalam] സമാചരന്, [Telugu] సమాచరన్
Sanskrit References
“samācaran” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.208 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 12.20 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 7.2.13.34 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Verse 5.31.21 < [Chapter 31]
Verse 5.31.36 < [Chapter 31]
Verse 5.56.31 < [Chapter 56]
Verse 5.59.68 < [Chapter 59]
Verse 6.132.43 < [Chapter 132]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.26.27 < [Chapter 26]
Verse 1.259.29 < [Chapter 259]
Verse 1.367.71 < [Chapter 367]
Verse 1.413.95 < [Chapter 413]
Verse 1.440.79 < [Chapter 440]
Verse 1.524.55 < [Chapter 524]
Verse 1.555.42 < [Chapter 555]
Verse 2.46.66 < [Chapter 46]
Verse 2.64.10 < [Chapter 64]
Verse 2.112.8 < [Chapter 112]
Verse 2.203.101 < [Chapter 203]
Verse 2.223.89 < [Chapter 223]
Verse 2.247.111 < [Chapter 247]
Verse 2.248.73 < [Chapter 248]
Verse 4.9.48 < [Chapter 9]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 2.173 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 5.104 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 11.162 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 14.150 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 29.55 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 38.813 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 36.46 < [Chapter 36]
Verse 1.3.8.6 < [Chapter 8]
Verse 2.9.28.9 < [Chapter 28]
Verse 3.1.26.38 < [Chapter 26]
Verse 3.2.5.145 < [Chapter 5]
Verse 3.2.36.110 < [Chapter 36]
Verse 4.1.35.243 < [Chapter 35]
Verse 5.3.122.7 < [Chapter 122]
Verse 5.3.146.45 < [Chapter 146]
Verse 6.1.137.2 < [Chapter 137]
Verse 6.1.197.34 < [Chapter 197]
Verse 6.1.271.351 < [Chapter 271]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Verse 1.55.8 < [Chapter 55]
Verse 1.179.13 < [Chapter 179]
Verse 5.6.14 < [Chapter 6]
Verse 5.156.10 < [Chapter 156]
Verse 6.16.3 < [Chapter 16]
Verse 6.25.26 < [Chapter 25]
Verse 7.25.26 < [Chapter 25]
Verse 12.103.39 < [Chapter 103]
Verse 12.192.120 < [Chapter 192]
Verse 13.86.20 < [Chapter 86]
Verse 13.110.30 < [Chapter 110]
Verse 15.39.24 < [Chapter 39]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 4.54.50 < [Chapter 54]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)