Vaipulya, Vaiphalya: 22 definitions

Introduction:

Vaipulya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

Vaipulya (वैपुल्य, “developed”) refers to one of the twelve members of Buddhist texts (dvādaśāṅga), according to a note attached to the Mahāprajñāpāramitāśāstra chapter 51.—Vaipulya refers to the Mahāyānasūtras, for example:

  1. Pan-jo-lo-mi king (Prajñāpāramitāsūtra),
  2. Lieou-po-lo-li king (Ṣaṭpāramitāsūtra),
  3. Houa-cheou king (Kuśalamūlasaṃparigrahasūtra),
  4. Fa-houa king (Saddharmapuṇḍarīkasūtra),
  5. Fo-pen-k’i-yin-yuan king,
  6. Yun king (Meghasūtra),
  7. Ta-yun king (Mahāmeghasūtra, perhaps T 387).

Innumerable and incalculable are the sūtras of this kind preached for the obtaining of supreme perfect enlightenment.

2) Vaipulya (वैपुल्य) is the name of a mountain, as mentioned in the Tiṃsamattā-sutta (or Lohita-sūtra), according to chapter XLIII.—Accordingly, “the bones (asthi) that a single man leaves during a single kalpa surpasses in height the great mountain Pi-feou-lo (Vaipulya).—[A note in the K’i-tan says: This is an Indian mountain and as the natives see it constantly, it is easy to believe it]. Thus, the man undergoes the sufferings of saṃsāra during innumerable kalpas”.

Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra
Mahayana book cover
context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

General definition (in Buddhism)

Vaipulya (वैपुल्य, “elaboration”) refers to one of the “nine (types of) teachings” (sūtra) as defined in the Dharma-saṃgraha (section 62). The Dharma-samgraha (Dharmasangraha) is an extensive glossary of Buddhist technical terms in Sanskrit (e.g., vaipulya). The work is attributed to Nagarjuna who lived around the 2nd century A.D.

Source: Wisdom Library: Dharma-samgraha

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

vaipulya (वैपुल्य).—n S Abundance, copiousness, plenty.

vaiphalya (वैफल्य).—n S Fruitlessness, unproductiveness, abortiveness.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

vaipulya (वैपुल्य).—n Abundance, plenty.

vaiphalya (वैफल्य).—n Fruitlessness, abortiveness.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Vaipulya (वैपुल्य).—

1) Spaciousness, largeness.

2) Plenty, abundance.

Derivable forms: vaipulyam (वैपुल्यम्).

Vaiphalya (वैफल्य).—Uselessness, fruitlessness.

Derivable forms: vaiphalyam (वैफल्यम्).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Vaipulya (वैपुल्य).—nt. (1) (also vaitulya, q.v., and see below; doubtless secondarily modified by confusion with Sanskrit vaipulya from vipula), (work of) great extent, or according to Burnouf, Intr. 62 f., development: as one of the 9 (Dharmasaṃgraha) or 12 (Mahāvyutpatti) types of works in the canon, Dharmasaṃgraha 62; Mahāvyutpatti 1276 (in this sense seems to correspond to Pali vedalla as one of the 9 aṅga of the canon, compare vaidalya); °lya-sūtra, applied by Saddharmapuṇḍarīka and Lalitavistara to their own texts and similar [Page511-a+ 71] works, Saddharmapuṇḍarīka 1.3; 46.4; 98.3, 11; Lalitavistara 7.9; see also mahā-vai°, and refs. s.v. vaitulya; (2) name of a mountain: var. for Vaidalya (2), Daśabhūmikasūtra 96.2 (one of the ten great mountains of the earth; in Pali Vepulla is one of the mountains surrounding Rājagaha).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Vaipulya (वैपुल्य).—n.

(-lyaṃ) 1. Abundance, plenty. 2. Largeness.

Vaiphalya (वैफल्य).—n.

(-lyaṃ) Fruitlessness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Vaiphalya (वैफल्य).—i. e. vi-phala + ya, n. Uselessness, Mahābhārata 13, 285.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Vaipulya (वैपुल्य).—[neuter] largeness, width, great extent.

Vaiphalya (वैफल्य).—[neuter] fruitlessness, uselessness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Vaipulya (वैपुल्य):—n. ([from] vi-pula) largeness, spaciousness, breadth, thickness, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā; Rājataraṅgiṇī; Kāraṇḍa-vyūha] etc.

2) a Sūtra of great extension, [Buddhist literature] (also -sūtra n.; cf. mahā-vaipulya-s)

3) m. Name of a mountain, [ib.]

1) Vaiphalya (वैफल्य):—n. ([from] vi-phala) fruitlessness, uselessness, [Kāvya literature; Kathāsaritsāgara] etc.

2) inability to help, [Mahābhārata]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Vaipulya (वैपुल्य):—(von vipula)

1) n. Dicke, Breite; grosser Umfang: aṣṭau (Aṅgula) jānumadhye vaipulyam [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 58, 22.] bhūmi [Rājataraṅgiṇī 7, 68.] vaṃśo vaipulyamāyayau [4, 712.] sūtra oder einfach vaipulya ein Sūtra von grossem Umfange, Bez. best. Sūtra bei den Buddhisten [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 38.] [Burnouf 62. 124. 127. 438.] [WASSILJEW 109. fg. 128. 327.] [TĀRAN. 314.] —

2) m. Nomen proprium eines Berges [BURNOUF] in [Lot. de Lassen’s Anthologie b. l. 847.] — Vgl. mahā .

--- OR ---

Vaipulya (वैपुल्य):—

1) ebend. [1,277,a.]

Vaiphalya (वैफल्य):—(von viphala) n. Erfolglosigkeit, Nutzlosigkeit, Vergeblichkeit [Rāmāyaṇa Gorresio 2, 116, 45.] [Kathāsaritsāgara 28, 5. 50, 60.] [Rājataraṅgiṇī 3, 157.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 8, 19.] [Sāhityadarpana 720.] kimanukrośya vaiphalyamutpādayasi me so v. a. Unvermögen zu helfen ( [Nīlakaṇṭha] ergänzt janmanaḥ) [Mahābhārata 13, 285.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vaiphalya (वैफल्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vephalla.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Vaipulya (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:

1) 方正 [fāng zhèng]: “upright”.

Source: DILA Glossaries: Sanskrit-Chinese-English (dictionary of Buddhism)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

[«previous next»] — Vaipulya in Hindi glossary

Vaipulya (वैपुल्य):—(nm) nominal formation from [vipula] (see).

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary
context information

...

Kannada-English dictionary

Vaipulya (ವೈಪುಲ್ಯ):—

1) [noun] the quality of being large, extensive; largeness; extensiveness.

2) [noun] the quality of being abundant; abundance.

3) [noun] a great width or extent.

--- OR ---

Vaiphalya (ವೈಫಲ್ಯ):—

1) [noun] an act or instance of failing or proving unsuccessful; lack of success; failure.

2) [noun] non-performance of something due, required or expected; failure.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!