Udita: 23 definitions
Introduction:
Udita means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationUdita (उदित) refers to the “rising” (of the sun), according to the Śivapurāṇa 2.5.23 (“Outraging the modesty of Vṛndā”).—Accordingly, as Sanatkumāra narrated to Vyāsa: “[...] Then the lady [Vṛndā] woke up still thinking of the dream she had had. She saw the rising sun (udita) [dadarśoditamādityaṃ] with a hole in the middle and fading repeatedly. On realising that it was a bad portent, the terrified lady began to cry. She did not feel happy at all in the spacious terraces and towers of the palace. [...]”.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana IndexUdita (उदित).—One of the ten Supāra devas.*
- * Vāyu-purāṇa 100. 94.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Ayurveda (science of life)
Nighantu (Synonyms and Characteristics of Drugs and technical terms)
Source: Wisdom Library: Raj NighantuUdita (उदित) refers to “blooming” (viz., of a flower), as mentioned in a list of twenty-six synonyms, according to the second chapter (dharaṇyādi-varga) of the 13th-century Raj Nighantu or Rājanighaṇṭu (an Ayurvedic encyclopedia). The Dharaṇyādi-varga covers the lands, soil, mountains, jungles and vegetation’s relations between trees [viz., Udita] and plants and substances, with their various kinds.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Shaktism (Shakta philosophy)
Source: Google Books: ManthanabhairavatantramUdita (उदित) means “to manifest” according to Jayaratha quoting from Somānanda's Śivadṛṣṭi verse 7.101cd, 7.5-6.—Accordingly, “What can contemplation (bhāvanā) and means (karaṇa) have to do with Śiva who is perpetually manifest (udita)? [...] When gold has been known, once how can (further) reflection (bhavanā) serve as a means (to know it better)? Once Śiva's self-established nature has been known through firm realisation by (some) means of knowledge applied once, be it the scripture or the teacher's words, (no further) means or contemplation serves any purpose in any circumstance”.
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (shaktism)Udita (उदित) refers to “rising” (as opposed to Astamaya—‘setting’), according to the King Vatsarāja’s Pūjāstuti called the Kāmasiddhistuti (also Vāmakeśvarīstuti), guiding one through the worship of the Goddess Nityā.—Accordingly, “[...] Sages address you as the destroyer of darkness, the bestower of delight, yielding the immortal nectar to all those who remember you. They address you as the ever-risen one with no possibility of rising and setting (anudita-astamaya-prasaṅgā), as the underlying digit of the moon never suspected to have a stain”.

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by VarahamihiraUdita (उदित) refers to “sunrise”, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 3), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “If, at rising, the sun should be crossed by the fall of an aerolite, or thunderbolt, or by lightning, the reigning prince will die and a foreign prince will succeed. If, for several days, there should appear a halo [i.e., pariveṣin] round the sun both at rising and setting or if the sun should, at such periods, be of blood color [i.e., raktodita], the reigning sovereign will be dethroned and a foreign prince will succeed.

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
In Buddhism
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (tantric Buddhism)Udita (उदित) refers to “(that which is) taught”, according to the Bhūśalyasūtrapātananimittavidhi section of Jagaddarpaṇa’s Ācāryakriyāsamuccaya, a text within Tantric Buddhism dealing with construction manual for monasteries etc.—Accordingly, “[...] If [someone] touches [a particular part of] his body and [the site] is quickly dug to a depth up to that [particular part of the body] according to the rules, then there is the [extraneous thing corresponding to the omen]. [With regard to bodily sensations,] various omens of extraneous things [beneath the site] are taught (udita). In this [short section], however, [the explanation is] just abridged. [...]”.
Source: MDPI Books: The Ocean of HeroesUdita (उदित) refers to the “rise” (of the moon and the sun), according to the 10th-century Ḍākārṇava-tantra: one of the last Tibetan Tantric scriptures belonging to the Buddhist Saṃvara tradition consisting of 51 chapters.—Accordingly, “[...] Having made offerings of the nectar and so on and [articles] originated in himself through the moon[rise] and sunrise (udita), and having performed the confession of sin and others, he should reflect on compassion and so on. Then, [having made] himself being of the nature of emptiness, he should contemplate [the mantra of] yogaśuddha (“being purified by yoga”). [...]”.

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.
In Jainism
General definition (in Jainism)
Source: archive.org: TrisastisalakapurusacaritraUdita (उदित) refers to one of the sons of Upayogā and Amṛtasvara: the messenger of king Vijayaparvata from Padminī, according to the Jain Ramayana and chapter 7.5 [The kidnapping of Sītā] of Hemacandra’s 11th century Triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra: an ancient Sanskrit epic poem narrating the history and legends of sixty-three illustrious persons in Jainism.—Accordingly, as Kulabhūṣaṇa related to Rāma: “There was a king, Vijayaparvata, in the town Padminī. He had a messenger, Amṛtasvara, and the messenger had a wife, Upayogā, and two sons, Udita and Mudita. There was a friend of the messenger, a Brāhman, Vasubhūti; and Upayogā was in love with him and wished to kill Amṛtasvara. [...]”.

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryudita : (pp. of udeti) risen; high; elevated.
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary1) Udita, 2 (pp. of vad, see vadati) spoken, proclaimed, uttered Vuttodaya 2 (quoted by Childers in Khuddaka-pātha ed. 1869, p. 22). (Page 134)
2) Udita, 1 (pp. of ud-i, see udeti) risen, high, elevated Miln. 222; (°odita); Dāvs. IV, 42; Sdhp. 14 (of the sun) 442 (°odita). (Page 134)

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryudita (उदित).—p (S) Risen--a heavenly body. 2 Blown or expanded. 3 fig. Awaked, become propitious--one's fortune or destiny. 4 Aroused or excited--the mind, an affection or a passion. 5 Ready, intent, about to act. Ex. laṅkēsa jāvayā u0 || Also rāṇyā āṇi daśaratha || prāṇa dyāvayā jhālīṃ u0 || mahā- viṣa āṇilēṃ tvarita ||
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryUdita (उदित).—p. p.
1) Risen, ascended; उदितभूयिष्टः (uditabhūyiṣṭaḥ) Mālatīmādhava (Bombay) 1 mostly risen; Bv.2.85; नित्योदितः (nityoditaḥ) Bhartṛhari 3.8; ever-existing.
2) High, tall, lofty.
3) Grown, augmented; संमानं मेनिरे सर्वाः प्रहर्षोदितचेतसः (saṃmānaṃ menire sarvāḥ praharṣoditacetasaḥ) Rām.1.16.3.
4) Born, produced.
5) Spoken, uttered (fr. vad).
6) Renowned, reputed; चित्रयोधी समाख्यातो बभूवातिरथोदितः (citrayodhī samākhyāto babhūvātirathoditaḥ) Mahābhārata (Bombay) 1.139.19.
7) Begun, started; प्रभुभिरुदितक्षत्यै क्षित्यै बुधः स्पृहयेत कः (prabhubhiruditakṣatyai kṣityai budhaḥ spṛhayeta kaḥ) Viś. Gunā.26.
8) Awaken, got up; तां रात्रिमुषितं रामं सुखोदितमरिन्दमम् (tāṃ rātrimuṣitaṃ rāmaṃ sukhoditamarindamam) Rām.6.121.1.
9) Ready; अयमनघ तवो- दितः प्रियार्थम् (ayamanagha tavo- ditaḥ priyārtham) Rām.6.83.44.
-tam A kind of perfume.
2) A kind of accent.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryUdita (उदित).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) 1. Said, spoken. 2. Bound, tied. 3. Risen, ascended. 4. Grown, augmented. 5. Born, produced. 6. Incurred, experienced. 7. High, tall, lofty. E. vad to speak, and kta affix; or ud up, and ita gone, past part. of iṇ to go.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryUdita (उदित).—1. [adjective] risen, high, elevated, haughty; begun, occurred, appeared, manifest, clear.
--- OR ---
Udita (उदित).—2. [adjective] said, spoken, proclaimed, taught; spoken to, addressed.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Udita (उदित):—[=ud-ita] [from ud-i] 1. ud-ita mfn. (for 2. See sub voce) risen, ascended
2) [v.s. ...] being above, high, tall, lofty, [Ṛg-veda; Chāndogya-upaniṣad; Manu-smṛti] etc.
3) [v.s. ...] conceited, proud, boasting, [Mahābhārata]
4) [v.s. ...] elevated risen
5) [v.s. ...] increased, grown, augmented, [Rāmāyaṇa; Kirātārjunīya] etc.
6) [v.s. ...] born, produced, [Bhartṛhari]
7) [v.s. ...] apparent, visible, [Ṛg-veda viii, 103, 11]
8) [v.s. ...] incurred, experienced.
9) Udīta (उदीत):—[=ud-īta] [from ud-i] mfn. = ud-ita1 [Naiṣadha-carita i, 83; vi, 52; 74.]
10) Udita (उदित):—2. udita mfn. ([past participle] of √vad q.v.; for 1. See [column]1) said, spoken, [Aitareya-brāhmaṇa; Kathāsaritsāgara; Raghuvaṃśa; Śiśupāla-vadha] etc.
11) spoken to, addressed, [Bhāgavata-purāṇa; Śiśupāla-vadha ix, 61; Kathāsaritsāgara]
12) communicated, proclaimed, declared, [Manu-smṛti; Kathāsaritsāgara; Bhāgavata-purāṇa; Rājataraṅgiṇī] etc.
13) (especially) proclaimed by law, taught, handed down
14) authoritative, right, [Śāṅkhāyana-brāhmaṇa; Manu-smṛti; Yājñavalkya i, 154]
15) indicated, signified, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]
16) ([a form udita occurs, incorrectly spelt for ud-dita, p. 188, col. 1.])
17) [from vad] a See 2. udita, p.186.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryUdita (उदित):—[(taḥ-tā-taṃ) a.] Said; risen.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Udita (उदित) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Uia, Udiya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryUdita (उदित) [Also spelled udit]:—(a) risen, ascended; emerged.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusUḍita (ಉಡಿತ):—[noun] the act or an instance of breaking (oneself or a thing) into pieces.
--- OR ---
Udita (ಉದಿತ):—
1) [adjective] born; produced.
2) [adjective] risen; ascended.
3) [adjective] developed; prospered.
--- OR ---
Udita (ಉದಿತ):—[adjective] narrated; explained; communicated through spoken words.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryUdita (उदित):—adj. 1. risen; ascended; 2. exposed; opened; bright; shining; 3. born; produced;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vada, Ud, U, Vata, Vaada, I, Ta, Ita.
Starts with: Uditacarya, Uditadambara, Uditadhana, Uditahomin, Uditakala, Uditakarya, Uditakirti, Uditalli, Uditanudita, Uditanuvadin, Uditaparartha, Uditaraga, Uditarka, Uditartha, Uditasmera, Uditatmaja, Uditodita, Uditoditakula, Uditogha.
Full-text (+72): Anudita, Uditodita, Yathodita, Samudita, Ardhodita, Abhyudita, Purvodita, Vedodita, Uditahomin, Nityodita, Priyodita, Shrutyudita, Sadodita, Uditakala, Uditoditakula, Uditakarya, Paryudita, Vyudita, Svayamudita, Prathamodita.
Relevant text
Search found 55 books and stories containing Udita, U-i-ta, Ud-ita, Ud-īta, Udīta, Uḍita, Vada-ta; (plurals include: Uditas, tas, itas, ītas, Udītas, Uḍitas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Chandogya Upanishad (english Translation) (by Swami Lokeswarananda)
Yoga-sutras (with Bhoja’s Rajamartanda) (by Rajendralala Mitra)
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Manasollasa (study of Arts and Sciences) (by Mahadev Narayanrao Joshi)
2. Astrology in Manasollasa < [Chapter 5 - Sciences in Someshvara’s Manasollasa]
Paumacariya (critical study) (by K. R. Chandra)
38. The previous births of Muni Desabhusana and Kulabhusana < [Chapter 4 - Intervening Stories]
39. The previous birth of the Mleccha Senapati < [Chapter 4 - Intervening Stories]
27. The previous births of Raksasa Maharaksa < [Chapter 4 - Intervening Stories]