Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pralīyate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pralīyate”—
- pra -
-
pra (noun, masculine)[compound], [vocative single]pra (noun, neuter)[compound], [vocative single]pra (Preverb)[Preverb]
- līyate -
-
√lī (verb class 1)[present passive third single]√lī (verb class 4)[present middle third single], [present passive third single]√lī (verb class 9)[present passive third single]
Extracted glossary definitions: Pra
Alternative transliteration: praliyate, [Devanagari/Hindi] प्रलीयते, [Bengali] প্রলীযতে, [Gujarati] પ્રલીયતે, [Kannada] ಪ್ರಲೀಯತೇ, [Malayalam] പ്രലീയതേ, [Telugu] ప్రలీయతే
Sanskrit References
“pralīyate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.67.27 < [Chapter LXVII]
Verse 3.113.24 < [Chapter CXIII]
Verse 4.61.22 < [Chapter LXI]
Verse 5.90.24 < [Chapter XC]
Verse 6.70.2 < [Chapter LXX]
Verse 7.42.24 < [Chapter XLII]
Verse 7.169.29 < [Chapter CLXIX]
Verse 1.18.441 < [Chapter 18]
Verse 1.59.112 < [Chapter 59]
Verse 1.77.11 < [Chapter 77]
Verse 3.60.14 < [Chapter 60]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.197.64 < [Chapter 197]
Verse 1.206.76 < [Chapter 206]
Verse 1.338.52 < [Chapter 338]
Verse 2.92.34 < [Chapter 92]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.2.49.35 < [Chapter 49]
Verse 1.2.50.58 < [Chapter 50]
Verse 1.2.55.49 < [Chapter 55]
Verse 2.9.25.57 < [Chapter 25]
Verse 3.3.10.57 < [Chapter 10]
Verse 4.1.41.26 < [Chapter 41]
Verse 4.2.1.51 < [Chapter 1]
Verse 5.1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 5.2.24.15 < [Chapter 24]
Verse 5.2.24.22 < [Chapter 24]
Verse 5.3.10.49 < [Chapter 10]
Verse 5.3.146.33 < [Chapter 146]
Verse 5.3.155.4 < [Chapter 155]
Verse 5.3.192.66 < [Chapter 192]
Verse 7.1.23.68 < [Chapter 23]
Verse 3.57.17 < [Chapter 57]
Verse 3.67.27 < [Chapter 67]
Verse 3.113.24 < [Chapter 113]
Verse 3.114.9 < [Chapter 114]
Verse 5.91.23 < [Chapter 91]
Verse 6.10.39 < [Chapter 10]
Verse 6.74.2 < [Chapter 74]
Verse 6.100.28 < [Chapter 100]
Verse 6.132.12 < [Chapter 132]
Verse 6.199.24 < [Chapter 199]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 31.1220 < [Chapter 31]
Verse 11.279 < [Chapter 11]
Verse 11.286 < [Chapter 11]
Verse 6.30.19 < [Chapter 30]
Verse 12.187.17 < [Chapter 187]
Verse 12.294.31 < [Chapter 294]
Verse 12.295.16 < [Chapter 295]
Verse 12.326.28 < [Chapter 326]
Verse 12.326.29 < [Chapter 326]
Verse 12.326.30 < [Chapter 326]
Verse 13.62.33 < [Chapter 62]
Verse 1.5.19 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.249 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.240 < [Chapter 4]
Verse 159.3 < [Chapter 159]
Verse 10.14.25 < [Chapter 14]
Verse 10.49.21 < [Chapter 49]
Verse 11.3.14 < [Chapter 3]
Verse 11.24.22 < [Chapter 24]
Verse 11.24.23 < [Chapter 24]
Verse 1.54.6 < [Chapter 54]
Verse 1.78.45 < [Chapter 78]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)