Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pradātavyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pradātavyaṃ”—
- pradātavyam -
-
pradātavya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]pradātavya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]pradātavyā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Pradatavya
Alternative transliteration: pradatavyam, [Devanagari/Hindi] प्रदातव्यं, [Bengali] প্রদাতব্যং, [Gujarati] પ્રદાતવ્યં, [Kannada] ಪ್ರದಾತವ್ಯಂ, [Malayalam] പ്രദാതവ്യം, [Telugu] ప్రదాతవ్యం
Sanskrit References
“pradātavyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.15.59 < [Chapter 15]
Verse 9.14.31 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 65.163 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.9.122 < [Chapter 9]
Verse 2.13.12 < [Chapter 13]
Verse 2.39.85 < [Chapter 39]
Verse 2.39.126 < [Chapter 39]
Verse 2.40.40 < [Chapter 40]
Verse 2.40.42 < [Chapter 40]
Verse 2.94.50 < [Chapter 94]
Verse 2.94.53 < [Chapter 94]
Verse 2.124.12 < [Chapter 124]
Verse 3.43.10 < [Chapter 43]
Verse 5.97.59 < [Chapter 97]
Verse 5.117.140 < [Chapter 117]
Verse 6.25.25 < [Chapter 25]
Verse 6.124.76 < [Chapter 124]
Verse 6.129.224 < [Chapter 129]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.281 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.73.7 < [Chapter 73]
Verse 1.75.24 < [Chapter 75]
Verse 1.76.32 < [Chapter 76]
Verse 1.133.39 < [Chapter 133]
Verse 1.146.31 < [Chapter 146]
Verse 1.148.63 < [Chapter 148]
Verse 1.148.65 < [Chapter 148]
Verse 1.153.70 < [Chapter 153]
Verse 1.156.34 < [Chapter 156]
Verse 1.158.61 < [Chapter 158]
Verse 1.223.41 < [Chapter 223]
Verse 1.235.46 < [Chapter 235]
Verse 1.236.15 < [Chapter 236]
Verse 1.242.50 < [Chapter 242]
Verse 1.257.39 < [Chapter 257]
Verse 6.38 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 13.117 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 34.83 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 63.20 < [Chapter 63]
Verse 1.1.8.53 < [Chapter 8]
Verse 1.1.17.123 < [Chapter 17]
Verse 1.2.44.72 < [Chapter 44]
Verse 2.1.28.46 < [Chapter 28]
Verse 3.2.33.2 < [Chapter 33]
Verse 5.1.14.28 < [Chapter 14]
Verse 5.2.74.56 < [Chapter 74]
Verse 5.3.69.11 < [Chapter 69]
Verse 5.3.78.18 < [Chapter 78]
Verse 5.3.78.22 < [Chapter 78]
Verse 5.3.90.94 < [Chapter 90]
Verse 6.1.163.21 < [Chapter 163]
Verse 6.1.186.19 < [Chapter 186]
Verse 6.1.214.57 < [Chapter 214]
Verse 6.1.214.59 < [Chapter 214]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.202 < [Chapter 29A]
Verse 29A.220 < [Chapter 29A]
Verse 40.30 [3:1] < [Chapter 40]
Verse 40.100 [17:5] < [Chapter 40]
Verse 7.99 < [Chapter 7]
Verse 10.60 < [Chapter 10]
Verse 5.20.21 < [Chapter 20]
Verse 12.37.36 < [Chapter 37]
Verse 13.47.15 < [Chapter 47]
Verse 13.90.1 < [Chapter 90]
Verse 13.113.10 < [Chapter 113]
Verse 4.15.70 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.68 < [Chapter 19]
Verse 19.250 < [Chapter 19]
Verse 27.57 < [Chapter 27]
Verse 27.53 < [Chapter 27]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)