Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “athātmānaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “athātmānaṃ”—
- athā -
-
athā (indeclinable)[indeclinable]atha (indeclinable)[indeclinable]
- ātmānam -
-
ātman (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Atha, Atman
Alternative transliteration: athatmanam, [Devanagari/Hindi] अथात्मानं, [Bengali] অথাত্মানং, [Gujarati] અથાત્માનં, [Kannada] ಅಥಾತ್ಮಾನಂ, [Malayalam] അഥാത്മാനം, [Telugu] అథాత్మానం
Sanskrit References
“athātmānaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.30.100 < [Chapter XXX]
Verse 6.74.24 < [Chapter LXXIV]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 11.10 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 1.5.95 < [Chapter 5]
Verse 1.23.35 < [Chapter 23]
Verse 2.67.54 < [Chapter 67]
Verse 6.12.64 < [Chapter 12]
Verse 6.14.38 < [Chapter 14]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.393.44 < [Chapter 393]
Verse 1.569.58 < [Chapter 569]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.2.7.22 < [Chapter 7]
Verse 2.4.1.25 < [Chapter 1]
Verse 4.1.40.15 < [Chapter 40]
Verse 5.1.8.47 < [Chapter 8]
Verse 5.2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 5.3.85.73 < [Chapter 85]
Verse 6.1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 6.1.24.2 < [Chapter 24]
Verse 6.1.102.16 < [Chapter 102]
Verse 6.1.271.33 < [Chapter 271]
Verse 7.1.202.35 < [Chapter 202]
Verse 7.1.256.14 < [Chapter 256]
Verse 7.3.48.2 < [Chapter 48]
Verse 2.7.1 < [Chapter 7]
Verse 6.34.101 < [Chapter 34]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.76 < [Chapter 29A]
Verse 29A.437 < [Chapter 29A]
Verse 3.176.29 < [Chapter 176]
Verse 3.203.32 < [Chapter 203]
Verse 3.226.20 < [Chapter 226]
Verse 4.57.14 < [Chapter 57]
Verse 5.29.35 < [Chapter 29]
Verse 5.98.19 < [Chapter 98]
Verse 7.159.21 < [Chapter 159]
Verse 12.120.41 < [Chapter 120]
Verse 12.138.29 < [Chapter 138]
Verse 12.143.3 < [Chapter 143]
Verse 12.271.58 < [Chapter 271]
Verse 12.292.4 < [Chapter 292]
Verse 12.309.79 < [Chapter 309]
Verse 13.33.4 < [Chapter 33]
Verse 13.85.6 < [Chapter 85]
Verse 7.2.2.14 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.170 < [Chapter 7]
Verse 9.6.42 < [Chapter 6]
Verse 10.52.28 < [Chapter 52]
Verse 1.23.7 < [Chapter 23]
Verse 1.155.50 < [Chapter 155]
Verse 4.7.2 < [Chapter 7]
Verse 4.32.5 < [Chapter 32]
Verse 4.37.20 < [Chapter 37]
Verse 4.144.5 < [Chapter 144]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)