Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “athānyo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “athānyo”—
- Cannot analyse athānyo
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: athanyo, [Devanagari/Hindi] अथान्यो, [Bengali] অথান্যো, [Gujarati] અથાન્યો, [Kannada] ಅಥಾನ್ಯೋ, [Malayalam] അഥാന്യോ, [Telugu] అథాన్యో
Sanskrit References
“athānyo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.16.19 < [Chapter XVI]
Verse 5.65.26 < [Chapter LXV]
Verse 7.168.29 < [Chapter CLXVIII]
Verse 7.183.41 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 3.85 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.13.49 < [Chapter 13]
Verse 1.12.37 < [Chapter 12]
Verse 1.59.121 < [Chapter 59]
Verse 1.67.8 < [Chapter 67]
Verse 1.70.18 < [Chapter 70]
Verse 1.71.1 < [Chapter 71]
Verse 1.75.70 < [Chapter 75]
Verse 3.9.2 < [Chapter 9]
Verse 5.116.71 < [Chapter 116]
Verse 6.43.23 < [Chapter 43]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 3.3.8.24 < [Chapter 8]
Verse 6.1.32.1 < [Chapter 32]
Verse 6.1.32.51 < [Chapter 32]
Verse 6.1.95.77 < [Chapter 95]
Verse 6.1.97.27 < [Chapter 97]
Verse 6.1.114.79 < [Chapter 114]
Verse 6.1.129.1 < [Chapter 129]
Verse 6.1.141.1 < [Chapter 141]
Verse 6.1.143.1 < [Chapter 143]
Verse 6.1.147.1 < [Chapter 147]
Verse 6.1.198.108 < [Chapter 198]
Verse 6.1.214.1 < [Chapter 214]
Verse 7.1.19.47 < [Chapter 19]
Verse 7.1.255.52 < [Chapter 255]
Verse 7.2.18.149 < [Chapter 18]
Verse 3.138.19 < [Chapter 138]
Verse 5.65.26 < [Chapter 65]
Verse 110.49 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.1003 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2114 < [Chapter 42B]
Verse 10.122 < [Chapter 10]
Verse 1.181.23 < [Chapter 181]
Verse 1.212.18 < [Chapter 212]
Verse 2.21.14 < [Chapter 21]
Verse 3.23.51 < [Chapter 23]
Verse 3.237.15 < [Chapter 237]
Verse 4.12.11 < [Chapter 12]
Verse 4.32.6 < [Chapter 32]
Verse 6.13.2 < [Chapter 13]
Verse 7.31.28 < [Chapter 31]
Verse 7.72.20 < [Chapter 72]
Verse 7.108.32 < [Chapter 108]
Verse 7.159.25 < [Chapter 159]
Verse 7.162.38 < [Chapter 162]
Verse 8.23.33 < [Chapter 23]
Verse 12.4.15 < [Chapter 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.1028 < [Chapter 15]
Verse 31.15 < [Chapter 31]
Verse 15.28 < [Chapter 15]
Verse 7.5.12 < [Chapter 5]
Verse 9.2.27 < [Chapter 2]
Verse 9.21.7 < [Chapter 21]
Verse 10.44.19 < [Chapter 44]
Verse 10.82.4 < [Chapter 82]
Verse 1.16.7 < [Chapter 16]
Verse 1.76.13 < [Chapter 76]
Verse 1.199.16 < [Chapter 199]
Verse 1.216.14 < [Chapter 216]
Verse 4.118.41 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)